MAKAABOT Meaning in English - translations and usage examples

• as far as
• reached

Examples of using Makaabot in Tagalog and their translations into English

Ginamit namin na basahin ang unang libro ng Euclid makaabot pons asinorum;
We used to read the first book of Euclid as far as pons asinorum;

Makaabot ay kilala, lahat ng mga aplikasyon ng konkoyd ginawa sa antiquity ay binuo sa pamamagitan ng Nicomedes kanyang sarili.
As far as is known, all applications of the conchoid made in antiquity were developed by Nicomedes himself.

Ilang tao ba ang tumututok sa Wikipedia araw-araw para makaabot sa kaalaman?
How many people turn to Wikipedia every day for access to knowledge?

Malinaw na siya ay isang napaka-espesyal na mag-aaral na makaabot Weierstrass ay nababahala para sa mga wrote siya sa kanyang na siya.
Clearly she was a very special student as far as Weierstrass was concerned for he wrote to her that he.

Ang sistema sa tren sa Izmir makabenepisyo kon ang kapasidad sa pasahero makaabot sa 50.
Rail system in izmir will profit if passenger capacity reaches 50.

Ay higit sa lahat, o kahit na buo, birhen teritoryo makaabot algebraic pagsaliksik ay nag-aalala.
Were largely, or even entirely, virgin territory as far as algebraic exploration was concerned.

Bilang dolyar ay mahirap na makuha, siya manlalakbay sa pamamagitan ng kargada sa bapor makaabot Montreal.
As dollars were difficult to obtain, he travelled by cargo ship as far as Montreal.

Ang methyltrienolone, human mahabol sa mga tiyan acids makaabot sa androgen receptors ug hugot nga nagbugkos uban kanila.
Methyltrienolone, after being metabolized by stomach acids reaches androgen receptors and strongly binds with them.

Sa katapusan ng Academia algebra Faulhaber mga estado na siya ay kinakalkula para sa polynomials n k makaabot k= 25.
At the end of Academia Algebra Faulhaber states that he has calculated polynomials for nk as far as k= 25.

Ang teorya, unang iminungkahi ni Tycho Brahe sa katapusan ng ika-16 siglo, ay hindi makaabot namin kung ilagay sa harap ng isang Greek astronomer.
This theory, first proposed by Tycho Brahe at the end of the 16th century, was never as far as we know put forward by a Greek astronomer.

Ito ay lubhang mahirap na makakuha ng kanilang matalik na, at hindi ako dyan sa tindi ng aking pretensions makaabot na;
It is extremely difficult to gain their intimacy, and I do not dare to urge my pretensions as far as that;

Walang pagpunta sa masyadong maraming detalye ako may tried sa ipaliwanag- makaabot ang gawain ng mga henyo ay ipinaliwanag- kung ano ang Newton na humantong sa mga discoveries.
Without going into too much detail I have tried to explain- as far as the work of geniuses can be explained- what led Newton to these discoveries.

Iyong matatandaan na ang buong programa na ito ay batay sa prinsipyo na ang bawa t isa ay magturo ng isa para makaabot ng isa.
You will remember that this entire program is based on the principle of"each one teach one to reach one.

Totoong al-Tusi had ginawa ang karapatang ilipat makaabot sa kanyang sariling kaligtasan ay nag-aalala, at siya ay din profit scientifically sa pamamagitan ng kanyang palitan ng katapatan.
Certainly al-Tusi had made the right move as far as his own safety was concerned, and he would also profit scientifically by his change of allegiance.

Ulit nila ginawa ang isang ulat na kung saan ay mataas na hindi kasiya-siya makaabot Ruffini ay nag-aalala.
Again they produced a report which was highly unsatisfactory as far as Ruffini was concerned.

Ang trabaho ay may isa pang kapaki-pakinabang na epekto makaabot Heyting ay nababahala para sa mga ito nagdala sa kanya sa pansin ng Heinrich Scholz na gaganapin sa silya ng matematikal na lohika sa Munster.
This work had another beneficial effect as far as Heyting was concerned for it brought him to the attention of Heinrich Scholz who held the chair of mathematical logic in Münster.

Iyong matatandaan na ang buong programa na ito ay batay sa prinsipyo na“ ang bawa't isa ay magturo ng isa para makaabot ng isa.” Ikaw ay naabot ng pagsasanay na ito.
You will remember that this entire program is based on the principle of"each one teach one to reach one."You have been reached by this training.

Makaabot Coulomb sa kalusugan ay nag-aalala ang mga ito ay mahirap na taon at ang sakit na kung saan siya suffered habang sa kaliwa Martinique siya sa kalusugan para sa mga mahihirap na ang natitirang bahagi ng kanyang buhay.
As far as Coulomb's health was concerned these were difficult years and the illnesses which he suffered while on Martinique left him in poor health for the rest of his life. On his return to France, Coulomb was sent to Bouchain.

Ang mga problema ay mabilis na lumitaw dahil ang pinuno ay walang katapatan mula sa anumang partidong demokratiko o makaabot sa kasunduan sa komposisyon ng gabinete.
Problems arose immediately because neither man could command loyalty from any majority of the Democratic Party or reach agreement on the composition of the cabinet.

Topology, sa iba pang mga kamay, ay hindi tulad ng isang mahalagang paksa sa oras na iyon makaabot Moscow University ay nag-aalala, kaya kapag Postnikov napunta sa China para sa akademikong taon 1958-59, Novikov ay isang tagapamahala walang pakaliwa.
Topology, on the other hand, was not such an important topic at that time as far as Moscow University was concerned, so when Postnikov went to China for the academic year 1958-59, Novikov was left without a supervisor.

Ang mga epidemyang ito na may dalang mga salot ay pinatay ang halos 25 milyong mga Tsino at iba pang mga Asyano noong 15 taon bago ito makaabot sa Constantinople noong 1347.
Epidemics that may have included plague killed an estimated 25 million Chinese and other Asians during the 15 years before it reached Constantinople in 1347.

Dramatikong pinalalawak ng administrasyong Aquino ang programa na ngayon ay tumatarget na makaabot sa 2. 3 milyong sambayahan sa 2011( 2. 6 milyon sa ibang ulat) at hanggang apat na milyong benepisyaryo sa 2016.
The Aquino administration is dramatically expanding the program which now targets to reach 2.3 million households in 2011(2.6 million by other reports) and up to four million beneficiaries by 2016.

Halimbawa Remmert( at makita) ay lubos na kritikal na ng Süss paraan na nagtrabaho sa Nazis, habang Segal( makita) Kinukuha ng ang view na Süss lamang cooperated sa Nazis makaabot ay kinakailangan upang protektahan ang matematika.
For example Remmert(see and) is highly critical of the way that Süss worked with the Nazis, while Segal(see) takes the view that Süss only cooperated with the Nazis as far as was necessary to protect mathematics.

Sa isang kahulugan na ito proved nagkataon makaabot matematika ay nababahala para sa Wright ay hindi na gumagana sa physics dahil siya ngayon ay walang access sa isang laboratoryo, kaya siya ilagay lahat ng kanyang mga pagsisikap sa pagtuturo sa matematika kanyang sarili.
In one sense this proved fortuitous as far as mathematics was concerned for Wright could no longer work on physics since he now had no access to a laboratory, so he put all his effort into teaching himself mathematics.

Siya dapat, sa pagsusuri ng mabuti ang kalye pursued by inventors, sa pagpupunyagi upang matuklasan, subaybayan sa pamamagitan ng track, hindi bababa sa makaabot ay pinahihintulutan, ang kanilang paraan ng pagdating sa gayong pagkatha.
He ought, in attentively examining the road pursued by inventors, to endeavour to discover, track by track, at least as far as is permitted, their method of arriving at such invention.

Makaabot Pacioli ay nag-aalala, marahil ang pinaka-mahalagang katangian ng mga ito maliit na komersyal na bayan ay ang katunayan na ang Piero della Francesca nagkaroon ng studio at workshop sa doon at della Francesca nagastos lubos ng ilang oras doon sa kabila ng madalas Komisyon sa ibang bayan.
As far as Pacioli was concerned, perhaps the most important feature of this small commercial town was the fact that Piero della Francesca had a studio and workshop in there and della Francesca spent quite some time there despite frequent commissions in other towns.

Kapag natapos na ang digmaan sa 1918 Winkler ay naging Kalihim ng Estado para sa Military Affairs, ngunit ang kanyang mga progresibong ideya sinadya na ito ay isang hindi sikat appointment makaabot tiyak na tradisyonal na isip kasamahan ay nag-aalala.
When the war ended in 1918 Winkler became Secretary of State for Military Affairs, but his progressive ideas meant that this was an unpopular appointment as far as certain traditionally minded colleagues were concerned.

Bakit hindi ang iyong vortices sa form ng mga haligi o cylinders kaysa sa ellipses, dahil ang anumang point ng aksis ng puyo ng tubig ay dahil sa ito ay isang sentro mula sa kung saan ang makalangit bagay na may recedes, makaabot ako maaari makita, ang isang tila pare-pareho pampasigla?…?
Why are not your vortices in the form of columns or cylinders rather than ellipses, since any point of the axis of a vortex is as it were a centre from which the celestial matter recedes with, as far as I can see, a wholly constant impetus?

Nasa 377, Saint Epiphanius ng Salamis sinulat,“ Paano ay banal Mary hindi makamtan ang kaharian ng langit sa kanyang laman, dahil siya ay hindi mahalay, o napakasamang pamumuhay, o kailan man mangako siya'y sumamba, at dahil siya ay hindi kailanman ginawa anumang mali makaabot makalamang aksyon ay nababahala, ngunit nanatiling hindi kinakalawang?”.
In 377, Saint Epiphanius of Salamis wrote,“How will holy Mary not possess the kingdom of heaven with her flesh, since she was not unchaste, nor dissolute, nor did she ever commit adultery, and since she never did anything wrong as far as fleshly actions are concerned, but remained stainless?”.