MAKAIN Meaning in English - translations and usage examples

• eating
• eaten
• food

Examples of using Makain in Tagalog and their translations into English

Gutom na ako at walang makain.
I'm hungry and there's nothing to eat.

At nang kanilang makain, at tumuloyroon.
And when they had eaten, they lodged there.

Sigurado ka na hindi mo gusto walang makain?
You sure you don't want nothing to eat?

The herbs makain o ginawa sa isang i-paste.
The herbs could be eaten or made into a paste.

Ginawan ako ng pie ng anak ko, at ni hindi ko makain.
My little girl made me a pie and I couldn't even eat it.

At bigyan kami ng mga gulay na makain, at tubig na mainom.
And let them give us pulse to eat, and water to drink.

At kaniyang sinabi, Ibigay mo sa bayan, upang kanilang makain.
And he said: Give to the people, that they may eat.

Nakaranas na rin kami na walang makain kundi kanin at asin,” nahihiya niyang ibinahagi.
We also experienced eating nothing except for rice and salt,” she shyly shared.

Mayayamang puti, mahihirap na puting oso. Wala na silang makain.
Rich white men, poor white bears. They're starving.

At nang kanilang makain, ay hindi man lamang maalaman na sila'y kanilang nakain;
And when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them;.

Huwag ninyong asahan na magtrabaho ito sa isang araw pagkatapos na makain mo ito.
Do not expect for it to work in a day after you ingested it.

At nangyari, nang makain na nila ang trigong kanilang dinala mula sa Egipto, na sinabi sa kanila ng kanilang ama, Kayo'y pumaroong muli, ibili ninyo tayo ng kaunting pagkain.
It happened, when they had eaten up the grain which they had brought out of Egypt, their father said to them,"Go again, buy us a little more food.".

Sapagka't sila'y umiyak sa akin, na nagsisipagsabi, Bigyan mo kami ng karneng aming makain.
For they weep to me, saying,‘Give us meat, that we may eat.'.

Marami sa ating mga naghihirap na kababayan ay walang makain breakfast man, lunch or dinner.
They sometimes think that they are eating little by not eating breakfast, lunch or dinner.

Sapagka't sila'y umiyak sa akin, na nagsisipagsabi, Bigyan mo kami ng karneng aming makain.
For they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.

At nangyari, na nang kanilang matapos makain ang pananim sa lupain, akin ngang sinabi, Oh Panginoong Dios, isinasamo ko sa iyo, na magpatawad ka: paanong tatayo ang Jacob? sapagka't siya'y maliit.
It happened that, when they made an end of eating the grass of the land, then I said,"Lord Yahweh, forgive, I beg you! How could Jacob stand? For he is small.".

Pero ikaw kailangan mo paring tiisin ang lahat ng mga yun para may makain sa araw-araw.
But, then, you will need an enough can of gas for an-all day wash.

Sa pamamagitan ng pag-aayuno, mapagtanto ng isang tao ang pangangailangan ng kanyang mahihirap na kapatid na walang sapat na makain, kasuotan at kulang sa kalinga; magkagayon siya ay magpursigi sa pagbibigay ng karapatan ng mga ito at mahikayat na magtanong sa kanilang kalagayan at kung ano ang kanilang kailangan.
Through fasting, one realizes how his needy brothers feel who do not find sufficient food, clothing, and shelter, and this would entice him to fulfill his rights and ask about their conditions and what they need.

Sapagka't sila'y umiyak sa akin, na nagsisipagsabi, Bigyan mo kami ng karneng aming makain.
For they weep before me and say, Give us meat, that we may eat.

Ipinakita sa mga mag-aaral ang mga larawan ng mga batang malnourished at walang makain sa ibang panig ng mundo.
Some pictures were also shown to the students about malnourished children around the world who don't have anything to eat.

Tuwing nakakakita ako ng non-vegetarian dish, pumapasok sa isipan ko na nahirapan ang mga hayp para lamang makain.
Whenever I would see a non-vegetarian dish, the thing that comes into my mind is that these animals suffered just to be eaten.

Pagkatapos ay maaari silang mag-publish ng mga mapa kung saan ligtas na lumaki o makain ng pagkain.".
Then they could publish maps of where it's safe to grow or forage food.”.

Saan ako kukuha ng karne upang ibigay sa buong bayang ito? sapagka't sila'y umiyak sa akin, na nagsisipagsabi, Bigyan mo kami ng karneng aming makain.
Where could I get meat to give to all this people? For they weep to me, saying,'Give us meat, that we may eat.'.

At sinabi ko sa kaniya sa sumunod na araw, 'Bigyan ang iyong anak na lalaki, kaya na makain natin siya.
And I said to her on the next day,‘Give your son, so that we may eat him.

Saan ako kukuha ng karne upang ibigay sa buong bayang ito? sapagka't sila'y umiyak sa akin, na nagsisipagsabi, Bigyan mo kami ng karneng aming makain.
Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.

At sinabi ni Amnon kay Thamar: Dalhin mo rito sa silid ang pagkain, upang aking makain sa iyong kamay.
And Amnon said unto Tamar, Bring the meat into the chamber, that I may eat of thine hand.

Pero sabi ni Gwen, espesyal daw kayo. Plano ko talaga kayong panooring makain.
Of course, I was plannin' on watching you get eaten, till Gwen said there was something special about you lot.

At sinabi ni Amnon kay Thamar: Dalhin mo rito sa silid ang pagkain, upang aking makain sa iyong kamay.
Then Amnon said to Tamar, Bring the food here into the bedroom, so I may eat from your hand.

Pero sabi ni Gwen, espesyal daw kayo. Plano ko talaga kayong panooring makain.
Till Gwen said there was something special about you lot. Of course, I was plannin' on watching you get eaten.

Ipinamamanhik ko sa iyo, na subukin mo ang iyong mga lingkod, na sangpung araw; at bigyan kami ng mga gulay na makain, at tubig na mainom.
Test your servants, I beg you, ten days; and let them give us vegetables to eat, and water to drink.