MAKARATING KA Meaning in English - translations and usage examples

• you get
• you will arrive

Examples of using Makarating ka in Tagalog and their translations into English

Matatapos ang misyon oras na makarating karoon.
The mission will be complete once you get there.

Kahit makarating ka sa mas magandang mga lugar.
But coming from the darkest of places and situations.

Kung dito ay isang link, i-click ito at makarating ka doon.
If there is a link, click it and you get there.

Sa sandaling makarating ka sa mga unang araw na iyon, magsisimula kang maging mas normal( bagaman nagkakaroon ka pa ng kagustuhan sa sigarilyo).
Once you get past those first days, you will begin to feel normal(but still have cigarette cravings).

Kung bumibisita ka sa lugar, inirerekumenda namin na makarating ka roon sa oras ng araw!
If you are visiting the area, we recommend that you get there during daytime!

Sa sandaling makarating ka sa mga unang araw na iyon, magsisimula kang maging mas normal( bagaman nagkakaroon ka pa ng kagustuhan sa sigarilyo).
Once you get past those first days, you will begin to feel more normal(though you will still have cigarette cravings).

Higit sa lahat, ang seam ng nut ay apektado na kung saan sa ibang pagkakataon makarating ka sa loob.
Above all, the seam of the nut is affected by which you later get to the inside.

May ay isang Rescue Bonus Feature na ay aktibo kapag makarating ka sa simbolo Yellow Flashing Light Bonus sa anumang posisyon sa reel 5.
There is a Rescue Bonus Feature that is activated when you land the Yellow Flashing Light Bonus symbol in any position on reel 5.

Ngayon ay tiklupin ang mga kuwenta mula sa isang tabi hanggang sa iba pang hanggang sa makarating ka sa tuktok.
Now fold the bills from one side to the other completely until you reach the top.

Kung sakaling sundin mo ang pagpapasa sa susunod na artikulo, makarating ka sa webpage ng producer, na maaari mong pinagkakatiwalaan.
In case you follow the forwarding in the following article, you get to the webpage of the producer, which you can trust.

Kung gusto mo ng isang bagay na sikat o kakaiba, mayroong 50, 000 mga pangalan sa app na ito upang makarating ka doon.
Whether you want something popular or unique, there are 50,000 names in this app to get you there.

Ikaw ay kuhanin ng isa sa aming mga kinatawan na siguradong makarating ka sa iyong piniling tirahan nang ligtas.
You will be picked up by one of our representatives who will make sure you arrive at your selected accommodation safely.

Ang pag-save ng 15% ng iyong kita simula sa edad na 25 at ang pamumuhunan sa stock market ay malamang na makarating ka doon.
Saving 15% of your income starting at age 25 and investing in the stock market will likely get you there.

Kung sakaling sundin mo ang mga pahiwatig na dati ay malamang na makarating ka sa mga de-kuryenteng sipilyo na tutulong sa iyo upang mapanatili ang mahusay na kagalingan.
In the event you obey the hints previously it is likely to come across the electrical toothbrush that will support you to keep good wellness.

Kung gusto mo ang absolute pinaka-epektibong rate ng radar detector bumili sa paligid, tiyak na makarating ka sa lugar.
If you would like the absolute most effective rate radar detectors buy around, you have surely get to the place.

Gustung-gusto namin ang lahat ng isang magandang themed bar para makarating ka sa mga partido na pakiramdam at Barcelona, siyempre, ay may kanyang makatarungang bahagi ng masaya-punong hangouts….
We all love a good themed bar to get us into the party mood and Barcelona, of course, has its fair share of fun-filled hangouts….

Ang aming koponan ay gagana sa iyo upang matukoy ang pinakamagandang solusyon para sa iyong aplikasyon, pagkatapos ay gawin ito upang makarating ka sa trabaho.
Our team will work with you to determine the best solution for your application, then get it done so you can get to work.

Ang natatanging tampok ng Q Commuter ay ang kakayahang ipakita sa iyo kung anong oras na makarating ka sa isang itinakdang destinasyon- tulad ng iyong trabaho- sa push of a button.
The Q Commuter's unique feature is its ability to show you what time you will arrive at a preset destination- like your work- at the push of a button.

Kumuha ng bus 95( unang bus 6: 35, huling bus 20: 40) at maglakbay nang mga 30 minuto → Kumuha sa Jeju Intercity Bus Terminal → ilipat sa bus 782, maglakbay ng isa pang 50 minuto sa pamamagitan ng bus → Bumalik sa Jungmun Tourist Complex Entrance, pagkatapos ng 20 minutong lakad makarating ka sa Corea Condo Jeju.
Take bus 95(first bus 6:35, last bus 20:40) and travel for about 30 minutes→ Get off at Jeju Intercity Bus Terminal→ transfer to bus 782, travel another 50 minutes by bus→ Get off at Jungmun Tourist Complex Entrance, after 20-minute walk you will arrive at Corea Condo Jeju.

Well, ang pakikitungo ay maaaring masyadong mahusay na gamit ang likod na pinto, ngunit malamang na makarating ka sa isang pekeng, hindi makalangit, at nakamamatay na gamot.
Well, the deal may be too good using the back door, but you're likely to land on a counterfeit, unsterile, and lethal medication.

Gayundin, kung makarating ka na sa ganitong paraan bago ka magretiro maabot mo ang isang kamag-anak na antas ng kalayaan na makapagbibigay sa iyo ng isang mas mahusay na posisyon sa mga negosasyon sa pasahod dahil hindi need gawin ang unang di-wastong bayad na trabaho na kasama sa upang mabuhay ngunit maaari kayang maghintay at tumingin at makipag-ayos para sa isang mas mahusay na trabaho.
Also, if you get going this way long before you are able to retire you reach a relative level of independence that can give you a much better position in wage negotiations as you do not need to take the first badly paid job that comes along in order to survive but can afford to wait and look and negotiate for a better job.

Ipagpatuloy ang pagniniting ng kanang binti hanggang sa karayom na iyong napulot, upang makarating ka sa pundya gamit ang thread ng trabaho.
Continue to knit the right leg up to the needle you have picked up on, so that you can arrive at the crotch with the work thread.

Naihanda na ng Diyos para sa iyo ang lahat ng kinakailangang mga kondisyon nang sa gayon, nang hindi namamalayan, makarating ka sa harapan Niya at makabalik sa pamilya ng Diyos.
God has already prepared for you all the necessary conditions so that, unknowingly, you come before Him and are returned to God's family.

Mahalaga na simulan mo ang paggawa ng dalawang bagay na ito muna sapagkat wala kang magamit sa sinuman kung makarating ka sa punto kung saan hindi mo na magagawa.
It is important that you start doing these two things first because you are of no use to anyone if you get to the point where you can no longer function.

Oo, sa sandaling makuha mo ang serbisyo ng pag-upa ng Heathrow Airport sa Paliparan, kailangan mo lamang magtakda ng patutunguhan at makarating ka doon sa pinakamahuhusay na kaginhawaan at sa mga pinakamahusay na resulta.
Yes, once you get the Car rental Heathrow Airport service, you just need to set a destination and you will arrive there in the utmost comfort and with the best results.

Kung hindi ka makarating Hindi pa siguro.
If you're can't come Not yet maybe.

Maaari ka ring makarating sa Polis sa pamamagitan ng taxi.
You can also get to Polis by taxi.

Depende sa tsokolate, maaari kang kumain ng 100g ng madilim na tsokolate bago ka makarating sa dosis na ito.
Depending on the chocolate, you could be eating 100g of dark chocolate before you reached this dose.

Ngunit kung sasabihin ko sa iyo-" sumunod ka sa akin," huwag kang lumakad, sapagkat hindi ka makarating.
But if I tell you-"follow me," do not go, because you will come to nowhere.

Tiyakin lamang na hindi siya ay magkaroon ng isang solo session right bago ka makarating doon, dahil maaaring kailangan niya ng ilang panahon upang mabawi ang para sa round two-ilang oras ay dapat gawin ang mga kakaibang ugali.
Just make sure he doesn't have a solo session right before you get there, since he may need some time to recover for round two- a few hours should do the trick.