MAKARIOS Meaning in English - translations and usage examples

• makarios

Examples of using Makarios in Tagalog and their translations into English

Ng etnarka Makarios.
The ethnarch Makarios.

Makarios iniwan Cyprus sa 1938 taon.
Makarios left Cyprus in 1938 year.

Mula ngayon, ang kanyang pangalan Makarios.
Until today his name is famous.

Makarios III ang naging pinuno ng Orthodox Church ng Cyprus.
Makarios III became head of the Cyprus Orthodox Church.

Mula ngayon, ang kanyang pangalan Makarios.
Henceforth he was called Makarios.

Makarios III ang naging pinuno ng Orthodox Church ng Cyprus.
Makarios III as the ruling hierarch of the Church of Cyprus.

Sa teolohikong paaralan ng University of Athens Makarios.
The Theological School of the University of Athens Makarios.

Sinikap din ni Arsobispo Makarios na makipag-ayos sa Britanya.
Archbishop Makarios also tried to negotiate with the British.

Makarios( muli isang himala) pinamamahalaang upang makatakas, kahit na mayroon na ito ay inihayag patay.
Makariosu(again a miracle) managed to escape, although he was already declared dead.

Dalawang taon mamaya, sa taong 1948, Makarios nahalal in absentia Metropolitan Kitiuma.
Two years later, in 1948, Makarios was elected in absentia by Metropolitan Kithium.

Ang simula ng pagkilos pagpapalaya ay hindi na depended sa desisyon ng arsobispo Makarios.
The beginning of the liberation actions no longer depended on the decision of Archbishop Makarios.

Presidente Makarios sa kasaysayan ng ikadalawampu siglo- ang maalamat figure.
President Makarios for the history of the twentieth century is a legendary figure.

Samantala, sa pulitikal na bilog sa Greece maturely hindi kasiyahan sa mga kurso, na kung saan kinuha Makarios.
Meanwhile, in the political circles of Greece, discontent with the course that took Makarios ripened.

Sa loob lamang ng ilang dekada ng Cyprus Makarios ako nagpunta sa pamamagitan ng maraming mga pagsubok.
For several decades of the rule of Makarios, Cyprus went through many trials.

Para Makarios, tulad ng sa lahat ng mga Griyego Cypriots, ang pangalawang ay ang tanging kanais-nais na solusyon.
For Makarios, as for all Greek Cypriots, the second was the only welcome decision.

Sa mga mata ng Griyego Cypriot arsobispo Makarios at Dzhordzh Grivas Parehong naging pambansang bayani.
In the eyes of the Greek Cypriots, Archbishop Makarios and George Grivas both became national heroes.

Makarios, bilang isang British mamamayan, nagtangkang maglayag sa Cyprus, ngunit hindi nakuha ng barko.
Makarios, being a British citizen, made an attempt to sail to Cyprus, but was late on the ship.

Ano ang gusto maging isla na walang Makarios- hindi alam, dahil ang kasaysayan ay hindi alam ang pasakali mood.
What would be an island without Makarios- no longer know, because history knows no subjunctive mood.

Sa Makarios buhay ng ilang mga pagtatangka ay ginawa, at sa bawat oras na siya ay nai-save na ang isang himala.
On the life of Makarios, several attempts were made, and each time he was saved by a miracle.

Ang kalapit ay isang maringal na bantayog at ang libingan ng unang pangulo ng Cyprus- ang Kanyang Beatitude na Arsobispo Makarios III.
Nearby is a majestic monument and the tomb of the first president of Cyprus- His Beatitude Archbishop Makarios III.

Pagkuha sa labas ng taxi, Makarios tumigil sa isang pagpasa kotse at kinuha ang pilot sa ospital.
Getting out of the cab, Makarios stopped the passing car and brought the pilot to the hospital.

Ang Banal na kapulungang pansimbahan ng Iglesia ng Cyprus ilagay sa harap ang kinakailangan ng pagbibitiw Makarios bilang pangulo.
The Holy Synod of the Cypriot Church put forward the demand for the resignation of Makarios from the post of president.

Sa pamamagitan ng ang nitso ng Makarios ay isang malawak na kalsada, pinalamutian sa magkabilang panig na may maraming mga mosaic ng mga banal.
A wide road leads to the grave of Makarios, adorned on both sides by numerous mosaics of saints.

Inaprubahan ng Gabinete 24 Enero ang pagtatatag ng emerhensiyang pangangalagang medikal sa ospital ng mga bata na Makarios sa Nicosia.
Cabinet 24 January approved the establishment of emergency medical care in the children's hospital Makarios in Nicosia.

Sa 1963-1964 taon ito ay nagbago sa armadong sagupaan, ngunit arsobispo Makarios ay magagawang upang panatilihin ang mga bansa mula sa paghiwalay.
In 1963-1964 years it turned into armed clashes, but Archbishop Makarios managed to keep the country from disintegration.

Sa 1971, Presidente Makarios binisita ang Sobiyet Union at kinuha bahagi sa pagdiriwang sa okasyon ng paglagay sa trono ng Primate ng Russian Orthodox Church.
In 1971, President Makarios visited the USSR and took part in celebrations on the occasion of the enthronement of the head of the Russian Orthodox Church.

Susi nito ay naka-imbak sa makasaysayang at pampulitikang sentro ng etnarka Makarios, na binuo sa isang maliit na lugar sa sentro ng village.
The keys to it are stored in the historical and political center of the ethnarch Makarios, built on a small square in the center of the village.

Sa mga taon na siya ay gaganapin ang post ng arsobispo Makarios ko, na Matindi ang nag-ambag sa ang paglikha ng mga paaralan, paglalaan para sa layuning makabuluhang mga pondo mula sa badyet ng Metropolitan Church, pati na rin ang paggamit ng mga capital pundasyon ng monasteryo at simbahan.
In those years, the post of Archbishop was occupied by Makarios I, who in every way contributed to the creation of the school, allocating for this purpose considerable funds from the budget of the Metropolia, and also using the charitable funds of the capital's monasteries and churches.

Kalapit ay ang lugar libing ng unang Pangulo ng Republika ng Cyprus arsobispo Makarios III( 1913-1977), na kung saan ay isa sa mga monghe ng monasteryo.
Nearby is the burial place of the first President of the Republic of Cyprus, Archbishop Makarios III(1913-1977), who was one of the brethren of the monastery.

Sa 1950, pagkatapos ng kamatayan ng arsobispo Makarios II, Metropolitan Kitiuma ay nang walang tutol inihalal arsobispo ng New Justiniana at Lahat ng Cyprus.
In 1950, after the death of Archbishop Makarios II, Metropolitan Kithium was unanimously elected Archbishop of New Justinian and the whole of Cyprus.