MAPAGHANGAD Meaning in English - translations and usage examples

• ambitious

Examples of using Mapaghangad in Tagalog and their translations into English

Kung ikaw ay isang taong mapaghangad, ang buhay mo ay laging kulang.
If you are an addict, your life isn't over.

Maaari kaming magtatag ng mga layunin sa loob ng isang margin ng pagkakamali, halimbawa, upang markahan kami ng isang unang layunin na abot-kayang, isa pang mapaghangad at isang pangatlo na magiging perpektong sitwasyon.
We can establish objectives within a margin of error, for example, to mark us a first objective affordable, one more ambitious and a third that would be the ideal situation.

Ang alkalde ng Paris ay may mapaghangad na mga plano sa" berde" 100 hectares ng lungsod sa pamamagitan ng 2020.
The mayor of Paris has ambitious plans to"green" 100 hectares of the city by 2020.

Sa katagalan ng kumpanya sa Gitnang Silangan palaging naghahanap ng mga taong mapaghangad at handa na magtrabaho sa Gitnang Silangan.
In the long run company in the Middle East always looking for people who are ambitious and ready to work in the Middle East.

Ito lubhang mapaghangad gawain ay kabilang ang, sa partikular, upang i-unlock ang strategic ruta Damascus- Baghdad.
This extremely ambitious task includes, in particular, the unlocking of the strategic road Damascus-Baghdad.

Singapore Airlines Ang Singapore Airlines ay isang pang-internasyonal at mapaghangad na kumpanya ng eroplano na nakabase sa Singapore.
Singapore Airlines Singapore Airlines is an international, ambitious airline based in Singapore.

Tsina, isang bansa na pa rin plan mapaghangad ng paglago ng nuclear kapasidad sa hinaharap, sinuspinde nito nuclear power planta ng pagpapahintulot proseso nakabinbin sa karagdagang pagsusuri.
China, a country that still plans ambitious nuclear capacity growth in the future, suspended its nuclear power plant permitting process pending further review.

Ang panukalang ito ay inilaan para sa malawak na pagsasabog ng mga napapanatiling kagamitan sa enerhiya upang mag-ambag sa tagumpay ng mapaghangad na enerhiya sa France at mga renewable energy objectives.
This measure is intended for wide dissemination of sustainable energy equipment to help achieve the ambitious goals of France in terms of energy savings and renewable energy.

Play bilang Alonzo Batilla, isang bago at mapaghangad kapitan, ang isang pirata sabik na kumuha sa mga fiercest ng mga kaaway.
Play as Alonzo Batilla, a young and ambitious captain, a pirate eager to take on the fiercest of enemies.

Ang digmaang Anglo-Nepalese ay nagdigma sa pagitan ng Gurkha Kingdom of Nepal at ang British East India Company bilang resulta ng mga hindi pagkakaunawaan at mapaghangad na pagpapalawak ng kapwa mga nagdidigmaang partido.
The Anglo-Nepalese war was fought between the Gurkha Kingdom of Nepal and the British East India Company as a result of border disputes and ambitious expansionism of both the belligerent parties.

Ito ay isang firehose ng teknikal na impormasyon at mapaghangad produkto demo blasted sa iyo non-stop sa kabuuan ng tatlong araw.
It's a firehose of technical information and ambitious product demos blasted at you non-stop over the course of three days.

Mayroon kaming mga mapaghangad na plano sa pagtiyak na ang lahat sa aming komunidad ay makakakuha ng masustansiyang pagkain na kailangan nila upang umunlad, at naniniwala kami na ang pagkakataong ito ay makakatulong sa amin na makarating doon.
We have ambitious plans for ensuring that everyone in our community can get the nutritious food they need to thrive, and we believe this opportunity will help us get there.

Mga Kritiko sa tanong kung Indya magagawang upang matugunan nito mapaghangad solar layunin kapasidad na may lamang produksyon domestic equipment.
Critics question whether India will be able to meet its ambitious solar capacity goals with only domestic equipment production.

Gamit ito sa isip, ito ay maliwanag na ang pinaka-pumipinsala epekto ng pinalawig na sistema debate ay na may mga pagtaas ng polariseysyon[ na tinalakay], ang US Senado ay mahalagang maging isang super-majoritarian institusyon, na may kaunti pag-asa ng pagpasa mapaghangad batas.
With this in mind, it is evident that the most detrimental effect of the extended debate system is that with the increase of polarization[to be discussed], the U.S. Senate has essentially become a super-majoritarian institution, with little hope of passing ambitious legislation.

Ipakita ang iyong mga kasanayan sa aspalto sa tatlong mapaghangad laro mga mode at gawin ang iyong paraan upang sa tuktok ng pandaigdigang lider board.
Show your skills on the asphalt in three ambitious game modes and make your way to the top of the global leader boards.

Tip: Ang aming sariling karanasan at ang mga opinyon ng iba pang libangan at propesyonal na mga artista sa larangan ng pyrography ay nagpapakita na ang mga aparato na Brenn-Peter Junior( para sa mga nagsisimula at advanced) at Brenn-Peter Master( para sa mapaghangad na advanced at propesyonal) ng tatak Hobbyring ay angkop.
Tip: Our own experiences and the opinions of other hobby and professional artists in the field of pyrography show that the devices Brenn-Peter Junior(for beginners and advanced) and Brenn-Peter Master(for ambitious advanced and professionals) of the brand Hobbyring are very suitable.

Ang katanungan na ito ay hindi lamang sabihin sa iyo kung paano mapaghangad iyong petsa ay ngunit ito ay magbibigay ng pananaw sa eksaktong baitang ng buhay na ang mga ito sa.
This question will not only tell you how ambitious your date is but will give insight into the exact stage of life that they are in.

Sa kabila ng mas collaborative pampulitika dynamic na sa pagbabago ng klima kaysa doon ay sa nakaraan, hindi namin pa rin napakalayo mula sa pagkamit ng uri ng mapaghangad, patas, at umiiral deal na nangangailangan ng aming pandaigdigang lipunan upang makita sa Copenhagen.
Despite a more collaborative political dynamic on climate change than there has ever been, we are still very far from achieving the kind of ambitious, equitable, and binding deal that our global society needs to see in Copenhagen.

Maraming klima siyentipiko ay nalulugod na makita ang isang mas mapaghangad target na pursued, ngunit kung ano ang maraming mga tao ay hindi mapagtanto ay na ang tunay na pananatiling sa loob ng isang 1. 5 ℃ global warming limitasyon ay malapit sa imposible.
Many climate scientists were pleased to see a more ambitious target being pursued, but what many people fail to realise is that actually staying within a 1.5℃ global warming limit is nigh on impossible.

Higit pa rito, kalabisan at sira ang bait compromises, tulad ng" Cornhusker pagsasauli", hindi magiging isang panganib o isang pangangailangan para sa pagpasa mapaghangad at kontrobersyal batas, tulad ng healthcare reporma, kung super-majorities ay hindi kinakailangan.
Furthermore, redundant and foolish compromises, such as the“Cornhusker kickback”, would not be a risk nor a necessity for passing ambitious and controversial legislation, such as healthcare reform, if super-majorities were not required.

Maraming klima siyentipiko ay nalulugod na makita ang isang mas mapaghangad target na pursued, ngunit kung ano ang maraming mga tao ay hindi mapagtanto ay na ang tunay na pananatiling sa loob ng isang 1. 5 ℃ global warming limitasyon ay malapit sa imposible.
Many climate researchers were pleased to see a more ambitious goal being attacked, but what a lot of people don't understand is that really remaining within a 1.5℃ global warming limit is nigh on impossible.

Ito ay isang oras ng pagbabagong-anyo, para sa parehong McKnight at ating mundo- isang oras na nangangailangan ng mapaghangad na pagkilos, mabangis na optimismo, at ang kakayahang umangkop upang matugunan ang mga pinaka-kagyat na pangangailangan.".
This is a transformative time, for both McKnight and our world- a time that requires ambitious action, fierce optimism, and the ability to adapt to meet the most urgent needs.”.

Mayroong mga modelo ng antas ng entry na naglalayong sa mapaghangad na mga hobbyist, pati na rin ang de-kalidad na makina para sa karpintero, iba pang mga workshop at industriya.
There are entry-level models that are aimed at ambitious hobbyists, as well as high-quality machines for carpentry, other workshops and industry.

Sa halip na nakatuon sa mga hindi pagkakaunawaan sa kalakalan upang humingi ang patuloy na pag-access sa solar market na Indya ay nilinang sa pamamagitan ng mapaghangad ng pambansang patakaran, dapat magtatag ng Estados Unidos sarili nitong mga target solar kapasidad upang pasiglahin karagdagang pangangailangan para sa solar equipment.
Rather than engaging in trade disputes to demand continued access to the solar market that India has cultivated through ambitious national policies, the United States should establish its own solar capacity targets to stimulate additional demand for solar equipment.

Tulungan Advanced na teknolohiya at nabawasan mga gastos ay China matugunan nito mapaghangad malayo sa pampang na target ng kapasidad hangin at palakasin ang posisyon nito bilang isang pandaigdigang lider sa pag-unlad Renewable enerhiya.
Advanced technology and reduced costs will help China meet its ambitious offshore wind capacity targets and strengthen its position as a global leader in renewable energy development.

Isa sa mga pinaka-underreported mga kuwento sa industriya ng enerhiya US ngayon ay mapaghangad pilot koryente proyekto-isa Connecticut na maaaring magkaroon ng isang kalat na kalat mumunting alon epekto sa buong bansa.
One of the most underreported stories in the U.S. energy industry today is Connecticut's ambitious electricity pilot project- one that could have a widespread ripple effect across the country.

Mula sa mga pinakamalaking at pinakamaliwanag na maliit na studio na may kahanga-hanga pedigrees at mapaghangad disenyo, studios na makabuo ng lahat ng bagay mula sa mga pelikula sa mga advertisement gamitin ang software na gumagawa ng mga animation mundo tira.
From the biggest and brightest to small studios with impressive pedigrees and ambitious designs, studios who produce everything from movies to advertisements use the software that makes the animation world turn.