MAPAGMALASAKIT Meaning in English - translations and usage examples

• compassionate
• caring

Examples of using Mapagmalasakit in Tagalog and their translations into English

Puwede kang maging mapagmalasakit at materialistic.
You can be compassionate and materialistic.

Sa isang dulo," materialistic, sa kabila naman," mapagmalasakit.
On one end we have"materialistic and on the other we have"compassionate.

Habang mapagmalasakit na naglilingkod, tinatapik ng isang Tzu Chi volunteer ang balikat ng pasyenteng ooperahan.
Serving with compassion, a Tzu Chi volunteer assuringly taps the shoulder of an eye patient who was operated on for her cataract.

Sa isang dulo," materialistic, sa kabila naman," mapagmalasakit.
And on the other we have"compassionate. On one end we have"materialistic.

Tiyakin na may tunay at mapagmalasakit na mga saykiko na talagang nais na ipasa ang anumang mga mensahe at patnubay na maaari nilang makuha para sa iyo mula sa sansinukob, sa kabilang panig o karagdagang mga mapagkukunan.
Rest assured that genuine, caring psychics exist who truly want to pass along any messages and guidance they can obtain for you from the universe, the other side or additional sources.

Maliban kay Comedero, pitong pasyente rin ang naoperahan ng mabait at mapagmalasakit na doktor.
Other than Comedero, seven patients were also operated by the good and compassionate doctor.

Ngunit sa kaibuturan nito, ang isang PSW ay isang taong mapagmalasakit, mapagpasensya, mapagmahal at mabait.
But at the heart of it, a PSW is someone who is compassionate, patient, loving and kind.

Para kay Suaida Nuluddin, 56, siya ay nagpapasalamat naman sa pagdalo sa recycling activity ng Tzu Chi at dalangin na sana'y mas nakararaming tao ang makibahagi sa mapagmalasakit na organisasyon.
As for Suaida Nuluddin, 56, she is grateful to have attended Tzu Chi's recycling activity and hopes that more people would join the compassionate organization.

Higit sa lahat, nagtatrabaho kami araw-araw upang tiyakin na ang aming mga empleyado ay ibinigay ang parehong pag-aalala, paggalang, at mapagmalasakit na saloobin sa loob ng organisasyon na sila ay inaasahan na ibahagi ang panlabas sa bawat pasyente silang maglingkod.
Above all, we work every day to ensure our employees are provided the same concern, respect, and caring attitude within the organization that they are expected to share externally with every patient they serve.

Ang mga nasunugan mula sa Barangay Don Bosco sa Parañaque City ay masaya at nagpapasalamat sa Budistang organisasyon para sa mapagmalasakit na tulong sa kanila.
The fire victims of Barangay Don Bosco in Parañaque City are happy and thankful to the Buddhist organization for their compassionate help to them.

Sinasabi sa Biblia na ang pag-ibig ay mapagpasensya, mabait, banayad, mapagmalasakit, mabagal sa galit, atbp.
It says in the Bible that love is patient, kind, gentle, caring, slow to anger, etc.

Ang awitin, maliban sa pagiging magaan sa puso ng tono, ay hinihikayat ang mga volunteer na gawing gabay ang apat na hindi masusukat na pusong mabait, mapagmalasakit, maligaya at walang pag-iimbot.
The song, besides its light-hearted tune, encourages volunteers to follow the four immeasurable hearts of kindness, compassion, joy and selfless-giving.