MARAMING MGA WORKHEET Meaning in English - translations and usage examples

• multiple worksheets

Examples of using Maraming mga workheet in Tagalog and their translations into English

Paano maghanap ng mga halaga sa maraming mga workheet?
How to vlookup values across multiple worksheets?

Kung mayroong maraming mga workheet na protektado sa pamamagitan ng paggamit ng parehong password, maaari itong protektahan ang lahat ng mga protektadong mga workheet gamit ang password.
If there are multiple worksheets have been protected by using the same password, it can unprotect all protected worksheets with the password.

Ang mga halaga ng Vlookup mula sa maraming mga workheet na may normal na formula.
Vlookup values from multiple worksheets with a normal formula.

Dynamically Sumangguni sa Worksheets: Mabilis na Punan ang mga sanggunian ng cell mula sa maraming mga workheet.
Dynamically Refer to Worksheets: Quickly Fill cell references from multiple worksheets.

Demo: Mga halaga ng Vlookup mula sa maraming mga workheet na may array formula.
Demo: Vlookup values from multiple worksheets with an array formula.

Kung ang piliin ang workbook ay naglalaman ng maraming mga workheet, magkakaroon ng dialog box upang ipahiwatig sa iyo na pumili ng isang worksheet na kailangan mong ipasok. Tingnan ang screenshot.
If the select workbook contains multiple worksheets, there will be a dialog box to indicate you to select one worksheet that you need to insert. See screenshot.

Pagkatapos tukuyin ang mga setting, pagkatapos ay i-click OK, at napili ang napiling data sa maraming mga workheet ng isang bagong workbook sa bawat hanay ng 5.
After specify the settings, then click OK, and the selected data has been split into multiple worksheets of a new workbook by every 5 rows.

Kapag mayroon kaming isang workbook na may maraming mga workheet, at kailangan naming i-print ang mga ito nang maayos at prettily, na may parehong mga header, footer, margin, orientation ng pahina, at iba pa.
When we have a workbook with multiple worksheets, and we need to print them neatly and prettily, with the same headers, footers, margins, page orientation, and so on.

Kutools para sa Excel Split Data Ang utility ay maaaring makatulong sa mga gumagamit ng Excel na madaling mahati ang isang saklaw sa maraming mga workheet batay sa pamantayan sa isang hanay ng orihinal na hanay. Tingnan ang screenshot.
Kutools for Excel's Split Data utility can help Excel users easily split a range to multiple worksheets based on criteria in one column of original range. See screenshot.

Kung mayroon kang isang workbook na naglalaman ng maraming mga workheet, at ngayon ay nais mong kunin ang lahat ng parehong mga reference ng cell( halimbawa, A1) mula sa iba pang mga worksheet sa isang worksheet, gamit ang function na ito, maaari mong mabilis na makuha ang resulta= Sheet1! A1,= Sheet2! A1,= Sheet3! A1,= Sheet4! A1….
Supposing you have a workbook which contains multiple worksheets, and now you want to extract all the same cell references(A1, for example) from other worksheets into one worksheet, with this function, you can quickly get the result =Sheet1!A1, =Sheet2!A1, =Sheet3!A1, =Sheet4!A1….

Pakipili ang hanay na nais mong hatiin sa maraming mga workheet batay sa bawat hanay ng 5.
Please select the range that you want to split into multiple worksheets based on every 5 rows.

Kung mayroon kang isang worksheet na may data sa mga haligi A hanggang G, ang pangalan ng tindero ay nasa haligi A at kailangan mong awtomatikong hatiin ang data na ito sa maraming mga workheet batay sa haligi A sa parehong workbook.
Supposing you have a worksheet that has data in columns A to G, the salesman's name is in column A and you need to automatically split this data into multiple worksheets based on the column A in the same workbook.

Muling palitan ang pangalan ng maraming mga workheet ng aktibong workbook sa isang pagkakataon.
Quickly rename multiple worksheets of the active workbook at one time.

Gayunpaman, dapat itong ma-time at nakakapagod sa paghati ng maraming mga workheet na may pagkopya at pag-paste nang manu-mano.
However, it must be time-consuming and tedious to split many worksheets with copying and pasting manually.

Hatiin ang isang hanay ng data sa maraming mga workheet sa kasalukuyang workbook ayon sa partikular na batayan.
Split a range data into multiple worksheets in current workbook according to specific basis.

Kung mayroon kang isang hanay ng data tulad ng ipinapakita sa screenshot sa ibaba, at nais mong mabilis na hatiin ang data na ito sa maraming mga workheet batay sa haligi A sa isang workbook sa pamamagitan ng paghahati ng bawat pangalan sa isang bagong worksheet.
Supposing you have a range data as shown in the below screenshot, and you want to quickly split this data into multiple worksheets based on the column A in a workbook by splitting each name in a new worksheet..

Gamit ang tampok na ito, ito ay mag-freeze ng mga pane sa maraming mga workheet at mapanatili ang isang lugar ng isang worksheet na nakikita habang nag-scroll ka sa ibang lugar ng worksheet.
With this feature, it will freeze panes across multiple worksheets and keep an area of a worksheet visible while you scroll to another area of the worksheet..

Kung mayroon kang isang hanay ng data tulad ng ipinapakita sa screenshot sa ibaba, at nais mong mabilis na hatiin ang data na ito sa maraming mga workheet batay sa bawat iba pang mga hilera, halimbawa, split bawat 5 ng mga data ng data sa isang bagong worksheet sa parehong workbook.
Supposing you have a range data as shown in the below screenshot, and you want to quickly split this data into multiple worksheets based on rows number, for example, split every 5 rows of data into a new worksheet in the same workbook.

Halimbawa, mayroon akong isang hanay ng listahan ng data, ngayon gusto kong hatiin ito sa maraming mga workheet sa pamamagitan ng mga bilang ng mga hilera, sa halimbawang ito, ibabahagi ko ito sa bawat hanay ng 5( tingnan ang sumusunod na mga screenshot).
For example, I have a range of data list, now I want to split it into multiple worksheets by rows count, in this example, I will split it by every 5 rows(see following screenshots).

Demo: Mabilis na hatiin ang data sa maraming mga workheet batay sa napiling haligi sa Excel.
Demo: Quickly split data into multiple worksheets based on selected column in Excel.

Kung mayroon kang isang workbook na naglalaman ng maraming mga workheet, at ngayon gusto mong protektahan ang mga ito nang sabay-sabay.
Supposing you have a workbook which contains multiple worksheets, and now you want to protect them at once.

Kung mayroong isang worksheet, maaari naming i-setup ang mga setting ng pahina para sa worksheet nang madali, ngunit kung mayroong maraming mga workheet na kailangang i-set up sa parehong setup ng pahina, maaari naming i-set up ang mga setting ng pahina para sa isang worksheet at pagkatapos ay kopyahin at ilapat ang pahina pag-setup sa iba pang mga worksheets.
If there is one worksheet, we can setup the page settings for the worksheet easily, but if there are multiple worksheets need to be set up with the same page setup, we may set up page settings for one worksheet and then copy and apply the page setup to other worksheets..