MGA HISPANIC Meaning in English - translations and usage examples

• hispanic

Examples of using Mga hispanic in Tagalog and their translations into English

Ngayon ay mga Hispanic.
Now it is Hispanics.

Ang parehong ay totoo para sa pagbabanta ng deportasyon sa karamihan ng mga Hispanic Amerikano.
The same is true for the threat of deportation among most Hispanic Americans.

Ngayon ay mga Hispanic.
Today it is Mexicans.

Ang pagdating ni Ferdinand Magellan, isang Portuguese explorer na nangunguna sa isang fleet para sa Espanyol, sa Homonhon, Eastern Samar noong 1521 ay minarkahan ang simula ng pag-colonization ng mga Hispanic.
The arrival of Ferdinand Magellan, a Portuguese explorer leading a fleet for the Spanish, in Homonhon, Eastern Samar in 1521 marked the beginning of Hispanic colonization.

Ngayon ay mga Hispanic.
Now it's hispanic men.

NCLR ay isang pribadong, hindi pangkalakal, nonpartisan, tax-exempt organisasyon na itinatag sa 1968 upang mabawasan ang kahirapan at diskriminasyon, at mapabuti ang mga pagkakataon sa buhay para sa mga Hispanic Amerikano.
NCLR is a private, nonprofit, nonpartisan, tax-exempt organization established in 1968 to reduce poverty and discrimination, and improve life opportunities for Hispanic Americans.

Ngayon ay mga Hispanic.
That's Hispanics, now.

NCLR ay isang pribadong, hindi pangkalakal, nonpartisan, tax-exempt organisasyon na itinatag sa 1968 upang mabawasan ang kahirapan at diskriminasyon, at mapabuti ang mga pagkakataon sa buhay para sa mga Hispanic Amerikano.
The National Council of La Raza(NCLR) is a private, nonprofit, nonpartisan, tax-exempt organization established in 1968 to reduce poverty and discrimination, and improve life opportunities, for Hispanic Americans.

Ngayon ay mga Hispanic.
Today it's the Spanish.

NCLR ay isang pribadong, hindi pangkalakal, nonpartisan, tax-exempt organisasyon na itinatag sa 1968 upang mabawasan ang kahirapan at diskriminasyon, at mapabuti ang mga pagkakataon sa buhay para sa mga Hispanic Amerikano.
NCLR is a private, nonprofit, nonpartisan, tax-exempt organization established in 1968 to reduce poverty and discrimination and to improve life opportunities for all Hispanic nationality groups throughout the country.

Ngayon ay mga Hispanic.
Today, they are Hispanics.

At lalo pang marami ang mga Hispanic.
And that includes a lot of Hispanics.

Scholarship para sa mga Hispanic mga mag-aaral na naghahanap ng 4-taon o advanced degrees.
Scholarship for Hispanic students seeking 4-year or advanced degrees.

Asenso ba ngayon ang mga Hispanic?
And now Hispanics show up?

Para sa census na ito, ang mga Hispanic origin ay hindi mga lahi.
For this census, Hispanic origins are not races.

Sa simula ng pag-aaral, ang mga African-American na bata ay may ibig sabihin ng BLL 5. 77, habang ang mga Hispanic na bata ay may ibig sabihin ng BLL ng 4.
At the outset of the study, African American children had a mean BLL 5.77, while Hispanic children had a mean BLL of 4.91.

Ang apat na mga county ay may lahat ng mga Hispanic populasyon mula sa 29 porsiyento sa 34 porsiyento ng populasyon.
The four counties all have Hispanic populations ranging from 29 percent to 34 percent of the population.

Sa kanyang 2015 libro," Breakpoint," Tala ni Jon McGee na ang average na kita ng mga African American at mga Hispanic na pamilya ay kalahati ng mga puti at mga Asyano.
In his 2015 book,“Breakpoint,” Jon McGee notes that average incomes of African American and Hispanic families are half those of whites and Asians.

Para sa census na ito, ang mga Hispanic origin ay hindi mga lahi.
For this survey it says that hispanic origins are not race.

Ngayon ay mga Hispanic.
Today, it is Hispanic workers.

Q- Paano maimpluwensiyahan ng mga Hispanic voters ang halalan ng 2016?
Q- How might Hispanic voters influence the 2016 election?

Gumagamit kami ng higit sa pambansang average ng mga Hispanic na mga miyembro ng guro( 4% sa bansa kumpara sa 5. 5 porsiyento sa CDU).
We employ more than the national average of Hispanic faculty members(4% in the nation vs. 5.5 percent at CDU).

Sa mga may sapat na gulang, ang pinakabagong data ay nagpapakita na noong 2015-2016, humigit-kumulang 47% ng mga Hispanic at itim na Amerikano ang napakataba, kung ihahambing sa tungkol sa 38% ng mga puti at halos 13% ng mga Asyano.
Among adults, the latest data show that as of 2015-2016, about 47% of Hispanic and black Americans were obese, compared with about 38% of whites and nearly 13% of Asians.

Sa mga may sapat na gulang, ang pinakabagong data ay nagpapakita na noong 2015-2016, humigit-kumulang 47% ng mga Hispanic at itim na Amerikano ang napakataba, kung ihahambing sa tungkol sa 38% ng mga puti at halos 13% ng mga Asyano.
Among grown-ups, the most recent information demonstrate that starting at 2015-2016, about 47% of Hispanic and dark Americans were fat, contrasted and about 38% of whites and almost 13% of Asians.

Gumagamit kami ng tatlong beses sa pambansang average ng African-Americans( 36. 1 porsiyento kumpara sa 9. 4 porsyento), halos apat na beses ang porsyento ng mga Hispanic o Latino( 16. 2 porsiyento kumpara sa 4. 9 porsyento) at halos tatlong beses ang porsyento ng mga miyembro ng kawani ng Asya( 8. 9 porsiyento kumpara sa 3. 3 porsiyento).
We employ three times the national average of African-Americans(36.1 percent vs. 9.4 percent), almost four times the percentage of Hispanic or Latino(16.2 percent vs. 4.9 percent) and almost three times the percentage of Asian staff members(8.9 percent vs. 3.3 percent).