NA NAGRESULTA Meaning in English - translations and usage examples

• that result
• that resulted
• which led

Examples of using Na nagresulta in Tagalog and their translations into English

Na nagresulta sa inilatag cereal( trigo) sa paligid 8 m 2.
That resulted in laid cereals(wheat) around 8m2.

Lumikha ka ng isang formula na nagresulta sa isang hanay.
You have created a formula that results in a range.

Na nagresulta sa mga inilatag siryal, trigo, sa paligid 8m 2.
That resulted in laid cereals, wheat, around 8m2.

Siya madalas pumunta sa mahabang dagat voyages na nagresulta sa kanyang mga pahayagan sa maraming naantala.
He often went on long sea voyages which resulted in his publications being much delayed.

Ang kagipitan, na nagresulta sa pagkamatay ng isang kalahating taong gulang na tupa, ay naganap noong Hunyo 2015 sa tabi ng parke.
The emergency, which resulted in the death of a half-year-old sheepdog, occurred in June 2015 next to the park.

Ang mga ulat ng balita tungkol sa mga beatings at ospital na nagresulta ay na-broadcast sa buong mundo.
News reports of the beatings and hospitalizations that resulted were broadcast throughout the world.

Siya ay may isang-aaral na nagresulta sa isang pag-ibig ng parehong matematika at ng Polish literatura.
He had a schooling which resulted in a love of both mathematics and of Polish literature.

Ito ay tinatawag na ang Internetting proyekto, at ang pangunahing internet na nagresulta mula sa mga ito ay tinatawag na ang Internet.
This was called the Internetting project, and the main internet that resulted from it was called the Internet.

Sa mga sunog sa bahay na nagresulta sa kamatayan, ang paninigarilyo ay nagdudulot ng 25% at ang mga pampainit na kagamitan ay nagdudulot ng 22%.
Of house fires that result in death, smoking causes 25% and heating devices cause 22%.

Si Hitler ay nagutos ng isang mabangis na paghihiganti na nagresulta sa eksekusyon( pagpatay) ng higit sa 4, 900 katao.
Hitler ordered brutal reprisals that resulted in the execution of more than 4,900 people.

Nagalit si Josie sa kanyang mga anak dahil pinilit niyang magkaroon ng pag-aalaga sa bahay pagkatapos ng ospital para sa hip fracture na nagresulta mula sa pagkahulog.
Josie was angry at her kids for insisting she have home care after her hospitalization for a hip fracture that resulted from a fall.

Bruhat-publish ng dalawang mga papeles na nagresulta mula sa isang pakikipagtulungan sa Henri Cartan sa 1957.
Bruhat published two papers which resulted from a collaboration with Henri Cartan in 1957.

Ipinapakita nito ang mga kaganapan na maging sanhi ng isang paglipat mula sa isang estado sa iba, at ang mga aksyon na nagresulta mula sa isang pagbabago ng estado.
It shows the events that cause a transition from one state to another, and the actions that result from a state change.

Tiyakin na ang lahat ng mga transaksyon na nagresulta mula sa isang tseke ng pagbabayad ay din kinansela.
Make sure that all transactions that result from a check payment are also cancelled.

Tinarget din ang mga bahay, moske, sibilyang imprastruktura kabilang ang pasilidad sa kuryente at tubig, ospital, eskwelahang at daycare center na nagresulta sa pagkamatay at pagkasugat ng libu-libong Libyan.
Also targeted were houses, mosques, civilian infrastructure such as power and water facilities, hospitals, schools and daycare centers that resulted in deaths and injuries to thousands of Libyans.

Natural phenomenan o force majeure na nagresulta sa labis na pagganap ng( mga) produkto na naganap pagkatapos ng paghahatid.
Natural phenomenan or force majeure that resulted in exceeding performance of product(s) that occurred after delivery.

Ang mga saklaw sa isang pantay na ipinamamahagi( sa pagitan ng 0 at 10) random na variable RV na nagresulta sa iba't ibang mga unang digit sa RV Exp( RV).
The ranges in a uniformly distributed(between 0 and 10) random variable RV that result in different first digits in RV exp(RV).

Pagsunod sa legal na labanan, na nagresulta sa isang bagong tatlong-record deal, ang mga miyembro ng Tool ay nagpasya tumagal ng ilang oras off.
Following this legal battle, which resulted in a new three-record deal, the members of Tool decided to take some time off.

Kamakailan lamang, ipinakilala ng Google ang isang malabo bagong pag-update sa kanilang algorithm na nagresulta sa pagbawas ng trapiko para sa Hubpages sa pamamagitan ng….
Recently, Google introduced a shadowy new update to their algorithm that resulted in a decrease in traffic for Hubpages by….

Sinimulan ni Solari ang paglipat na nagresulta sa Zidane pagmamarka ng kanyang sikat na volley laban sa Leverkusen sa 2002 Champions League final.
Solari began the move that resulted in Zidane scoring his famous volley against Leverkusen in the 2002 Champions League final.

Sinabi ng FSS na ang exchange ay nagbigay ng maling impormasyon sa mga namumuhunan na nagresulta sa ilan sa kanila na gumawa ng mga maling desisyon.
FSS alleged that the exchange provided wrong information to investors that resulted in some of them making the wrong decisions.

Ang rebolusyon laban sa mga Prussians, na nagresulta sa isang tulad madula kapanganakan para sa Felix Klein, ay ganap na durog ng tag-init ng 1849.
The revolution against the Prussians, which resulted in such a dramatic birth for Felix Klein, was completely crushed by the summer of 1849.

Ito ay may puso at gumagala benepisyo, pati na rin ang rejuvenating at nagpapatahimik mga katangian na nagresulta sa nabawasan ang stress sa puso, at relaxed arteries.
It has heart and circulatory benefits, as well as rejuvenating and relaxing qualities that result in reduced stress on the heart, and relaxed arteries.

Sa kabila ng pagbibitiw episode na nagresulta mula sa Adrain's iritasyon sa silid-aralan, siya ay nagkaroon ng isang reputasyon sa pagiging pasyente at helpful sa lahat ng iba pang mga beses.
Despite the resignation episode which resulted from Adrain's impatience in the classroom, he had a reputation for being patient and helpful at all other times.

Tulad ng mga naunang post sa mga serye, ito ay inilabas mula sa aming mga proyekto sa mga Apollo Alliance na nagresulta sa dalawang mga ulat na nai-publish noong nakaraang buwan.
Like the earlier posts in the series, this is drawn from our project with the Apollo Alliance that resulted in two reports published last month.

Dalhin, halimbawa, ang isang kamakailan-lamang na user error na nagresulta sa isang tao ang paglikha ng isang transaksyon na may isang napakalaki 300 BTC fee.
Take, for example, a recent user error that resulted in someone creating a transaction with a whopping 300 BTC fee.

Anadrole ay hindi isang pro hormone, kahit na ito ay may katulad na mga mekanismo ng pagkilos na nagresulta sa nadagdagan androgenic hormone na aktibidad sa katawan.
Anadrole is not a prohormone, although it does have similar mechanisms of action that result in increased androgenic hormone activity in the body.

Siya negosasyon higit sa $500 milyon sa sponsorship at driver kontrata na nagresulta sa isang 280 percent na pagtaas ng taunang kita ng kumpanya sa panahon ng kanyang panahon ng panunungkulan.
He negotiated more than $500 million in sponsorship and driver contracts that resulted in a 280 percent increase of annual company revenue during his tenure.

Matapos ang pagbagsak ng mga komunistang rehimen sa Silangang Europa noong huling bahagi ng 1989, nasaksihan nito ang sarili nitong Demokratikong Rebolusyon noong unang bahagi ng 1990, na nagresulta sa isang multi-partidong sistema, isang bagong konstitusyon noong 1992 at transisyon nito sa isang ekonomiyang pamilihan.
After the breakdown of communist regimes in Eastern Europe in late 1989, Mongolia saw its own Democratic Revolution in early 1990, which led to a multi-party system, a new constitution in 1992, and transition to a market economy.

Matapos ang pagsabog sa paggamit sa pamamagitan ng bodybuilders na nagresulta mula sa gamot na ito unang darating sa merkado, ang kumpanya na orihinal na binuo ito shut down production.
After the explosion in use by bodybuilders that resulted from this drug's first coming to market, the company that originally developed it shut down production.