NABANGGIT NIYA Meaning in English - translations and usage examples

• he noted
• he mentioned

Examples of using Nabanggit niya in Tagalog and their translations into English

Nabanggit niya ang tungkol sa pagkakanulo at.
He mentioned betrayal and.

Ininom niya ang gamot para sa 6 linggo, at sa panahong ito ay nabanggit niya ang mga makabuluhang pagpapabuti.
He drank the drug for 6 weeks, and during this time he noted significant improvements.

Siyempre, nabanggit niya ang dalawang oil crisis.
We faced two oil crises.

Mahirap isipin na talagang nagpunta si Merkel upang lumikha ng isang minorya na gobyerno, ang Aleman na siyentipikong pampulitika na si Alexander Rahr ay nagsabi sa isang pag-uusap sa pahayagan. Nabanggit niya iyon.
It is difficult to imagine that Merkel really went on to create a minority government, the German political scientist Alexander Rahr said in a conversation with the newspaper. He noted that.

Nabanggit niya ang tungkol sa revolutionary romanticism.
He was known as the revolutionary romanticist.

Kapag ang Downey nanalo sa Golden Globe para sa Pinakamahusay na Artista sa isang Motion Picture Musika o Komedya mula sa Hollywood Foreign Press Association para sa kanyang papel bilang Sherlock Holmes, nabanggit niya sa kanyang pagtanggap pagsasalita na siya ay handa walang remarks dahil" ang aking asawa( Sherlock Holmes tagagawa Susan Downey) Sinabi sa akin sa 10: 00 ng umaga na ito na Matt Damon( hinirang para sa kanyang papel sa Ang Informant!) ay pagpunta sa manalo.".
When Downey won the Golden Globe for Best Actor in a Motion Picture Musical or Comedy from the Hollywood Foreign Press Association for his role as Sherlock Holmes, he noted in his acceptance speech that he had prepared no remarks because"Susan Downey(his wife and Sherlock Holmes producer) told me that Matt Damon(nominated for his role in The Informant!) was going to win so don't bother preparing a speech".

Nabanggit niya sa kanyang mga salaysay na siya ay taga-Bataan.
And he raised his chalice and they theirs.

Gayunpaman, nabanggit niya na ang lugar ay" isang kandidato" para sa karagdagang pag-aaral.
Still, she noted that the area is“a candidate” for further study.

Nabanggit niya sa mudra niya na balak niyang bumili ng Rolex watch.
She got angry and smashed his Rolex watch.

Ang isa pang oras na nabanggit niya na isa sa mga deceiving Liars magiging false Mesiyas,( isang Hudyo, na tinatawag na Moshiach) at na ang lahat ay kumatha ng mga kasinungalingan tungkol saAla.
Another time he mentioned that one of the deceiving liars would be the false messiah,(a Jew, called the Moshiach) and that all would fabricate lies about Allah.

Nabanggit niya na si Bowie ay patuloy na nagtatrabaho sa panahon ng sakit.[ 3].
He noted that Bowie had kept working during the illness.[384].

Nabanggit niya kasi na tinuruan siya noon at ilan sa kanyang mga kaibigan.
She's been writing to him ever since and to several of his friends.

Nabanggit niya na maraming manggawa ang kailangan sa negosyong iyon.
She added up how many jobs she needed to make up for this.

Nabanggit niya na Belarus insists sa mga walang pasubali pag-aangat ng sanction.
He noted that Belarus insists on the unconditional lifting of sanctions.

Nabanggit niya ang kanyang solusyon na DIY bilang isang halimbawa ng" pangka- o lumpo- na karunungan".
She noted her DIY solution as an example of"crip- or crippled- wisdom".

Nabanggit niya ang tungkol sa pagkakanulo at… Sinabi niya ang tungkol sa panganib habang tayo ay kumakain.
He had spoken about danger while we ate… He mentioned betrayal and.

Nabanggit niya na ang clashes sa Donbass ay" isang direktang paglabag ng ang kasunduan Minsk", mga ulat TASS.
He noted that the clashes in the Donbass were"a direct violation of the Minsk agreements", reports TASS.

Nabanggit niya na ang format ng Belarusian diplomatikong misyon sa Israel ay mananatili sa antas ng embahada.
He noted that the format of the Belarusian diplomatic mission in Israel will remain at the embassy level.

Kahit na nabanggit niya ito sa kanyang bestselling book Pagpapalaki ng mga Boys, nagsusulat siya tungkol sa trabaho ng ibang tao.
Although he mentioned it in his bestselling book Raising Boys, he was writing about someone else's work.

Nabanggit niya na ang palabas ay mga bahid, ngunit pinuri nito ambisyon at" funny na ang pagkawala ng hininga" speech Jane Lynch bilang Sue[ 140].
He noted that the show had been flaws, but praised its ambition and"funny to the loss of breath" speech Jane Lynch as Sue[140].

Nabanggit niya na ang paninindigan ng Moscow ay hindi nagbabago- ang Russia ay kumakatawan sa" isang komprehensibong makatarungang at mabubuhay na kasunduan sa isla".
She noted that Moscow's stance remains unchanged- Russia stands for"a comprehensive fair and viable settlement on the island".

Nabanggit niya na ang isyu ng" kababaihan ng aliw", mga kababaihan na napilitang makipagtalik sa mga sundalong Hapones, ay nananatiling hindi nalutas tungkol sa kanilang bansa.
He noted that the issue of“women of comfort”, women who were forced to have sex with Japanese soldiers, remains unresolved as regards their country.

Nabanggit niya na ang mga paghihigpit lumikha ng isang nakapanghihina ng loob ekonomiya sa kapaligiran, ngunit ang kumpanya ay patuloy na tatakbo sa Russia at mamuhunan sa mga bagong proyekto.
He noted that the restrictions create an unfavorable economic environment, but the company continues to operate in Russia and invest in new projects.

Sa 1857, nabanggit niya sa a sulat na" ang mestiso na karera" ng kontinente ng Amerika ay" sumuko at lumulubog sa harap ng" mga institusyon" at" superior energies ng white man".
In 1857, he noted in a letter that“the hybrid races” of the American continent would“succumb to and fade away before” the“institutions” and“superior energies of the white man”.

Nabanggit niya na:" Sa pamamagitan ng kamakailan-lamang na alon ng mga regulatory aksyon, personal na ako ay pakiramdam lubos na nagaganyak tungkol sa kung paano ang" matalinong property" proyekto ay magbabago sa 2014.
He noted that,“with the recent wave of regulatory actions, I am personally feeling quite excited about how the“smart property” projects evolve in 2014.

Nabanggit niya na ang toilet paper ay isang malaking item, na humahantong sa mababang kantidad ng stocks, at, kapag nabili lahat, nag-iiwan ng malawak na espasyo sa mga estante, na nagdadagdag sa pakiramdam ng kakulangan.
He remarked toilet paper is a bulky item, leading to low quantity of stocks in numbers, and, when sold out, leaves vast shelf spaces empty, hardening the feeling of a shortage.

Nabanggit niya ang halimbawa ng" isang European bansa" kung saan ang mga tao na nagnanais na makakuha ng pagkamamamayan alok panoorin ang isang video tungkol sa buhay ng mga bansa, kanyang mga kaugalian at batas, na" sa kulay" iniharap ang paksa ng LGBT.
He cited the example of"one of the European countries," where people wishing to obtain citizenship are offered to watch a video about the life of the country, its customs and laws, in which the theme of LGBT is presented"in colors".

Nabanggit niya ang kanyang mga impluwensya bilang Liquid Liquid, B52's, Talking Heads, The Fall, Siouxsie and the Banshees, The Velvet Underground, Yes, David Bowie, Daft Punk at Can.[ 1] Si Murphy ay isang miyembro ng Falling Man mula 1988 hanggang 1989, ang Pony mula 1992 hanggang 1994, at ang Speedking mula 1995 hanggang 1997.
He has cited his influences as Liquid Liquid, B52's, Talking Heads, The Fall, Siouxsie and the Banshees, The Velvet Underground, Yes, David Bowie, Daft Punk and Can.[13] Murphy was a member of Falling Man from 1988 to 1989, Pony from 1992 to 1994, and Speedking from 1995 to 1997.

Di ba niya nabanggit?
Hasn't he mentioned it?

Pero hindi niya nabanggit kahit kailan ang mga nagawa niya..
But she never, ever mentioned any of her accomplishments.