NAGKAROON WALANG Meaning in English - translations and usage examples

• there was no
• there was nothing
• had no

Examples of using Nagkaroon walang in Tagalog and their translations into English

Eroplano at nagkaroon walang kinalaman sa.
Plane and had nothing to do.

Ito ay sinabi rin na siya ay hiwalay mula sa lahat ng katawan mga hinahangad at nagkaroon walang pagnanais para sa mga kababaihan.
It is also said that he was detached from all bodily desires and had no desire for women.

At nagkaroon walang isa na nais makatulong sa akin.
And there was no one who would help me.

Para ko na tinatawag na, at nagkaroon walang isa na tutugon.
For I called, and there was no one who would respond.

Talaga ako ay nagkaroon walang mawawala, kaya ko lang nagpunta sa trabaho tulad ng dati….
I actually had nothing to lose, so I just went on working as usual….

Ngunit ang Conservatives sinabi Labour nagkaroon“ walang katotohanan” sa imigrasyon.
But the Conservatives said Labour had“no credibility” on immigration.

Nagkaroon walang karahasan sa panahon na ito pinaka BRN ng pamulitka ligaw rioters.
There was no violence during this most BRN of politically misguided rioters.

At siya ay astonished na nagkaroon walang isa upang matugunan sa kanya.
And he was astonished that there was no one to meet him.

Nagkaroon walang silver, o ay anumang accounting gawa sa pilak sa mga kaarawan ni Salomon.
There was no silver, nor was any accounting made of silver in the days of Solomon.

Maaari bang maging isang estereotipo kung nagkaroon walang upang suportahan ang stereotyping?
Would there be a stereotype if there was nothing to support the stereotyping?

At nagkaroon walang nakakita rito:, o natanto ito, o nagising, at silang lahat ay natutulog.
And there was no one who saw it, or realized it, or awakened, but they were all sleeping.

At kinuha niya ang karumihan ang layo mula sa mga ito, at nagkaroon walang isa na maaaring makalalaban sa kaniya.
And he took uncleanness away from it, and there was no one who could withstand him.

Hinanap ko, at nagkaroon walang isa kung sino ay maaaring makatulong sa.
I sought, and there was no one who would help.

Stabilize ng sistema ay nag-trigger masyadong maaga- sasakyan tiyak na kasama sa ang pag-ikot, at nagkaroon walang panganib isara.
The stabilization system works early- the car entered the turn confidently, there was no danger and close.

Tumawag ako, at nagkaroon walang isa na nais marinig.
I called out, and there was no one who would hear.

Karaniwan, sa isang studio, araw-araw ikaw ay may malay-tao ng kung magkano ang pera ito ay gastos, ngunit nagkaroon walang presyon.
Typically, in a studio, every day you're conscious of how much money it's costing, but there was no pressure.

Sila ay weakened, at nagkaroon walang isa upang makatulong sa kanila.
They were weakened, and there was no one to help them.

Nagawa ko na ang isa maliit na tweet kahapon, dahil ako ay uri ng nakakainis sa eroplano at nagkaroon walang kinalaman sa. Kaya tweeted ko.
I made one little tweet yesterday, because I was kind of annoying on the plane and had nothing to do. So I tweeted.

Siya sumigaw, at nagkaroon walang isa malapit na, na maaaring maghatid ng kanyang.
She cried out, and there was no one nearby, who might deliver her.

Zimmerman ginawa pagpapalagay tungkol nawa ng binatang yaon, ngunit bago ang basag-ulo, nagkaroon walang katangi-tangi tungkol sa insidente.
Zimmerman made assumptions about that young man, but before the altercation, there was nothing extraordinary about the incident.

Kapag ang mayamang tao na natanto na nagkaroon walang tulong sa kaniya upang makuha ang impiyerno siya ay nagsimulang magdasal.
When the rich man realized that there was no help for him to get the hell he began to pray.

Ito kaliwa lamang ng sapat na espasyo para sa akin upang iparada ngunit kung pisilin ng aking bahagi ng kotse, na kung saan ako ay pagmultahin sa dahil nagkaroon walang kung saan pa ang maaari kong iparada legal.
This left just enough space for me to park but have to squeeze out of my side of the car, which I was fine with because there was no where else I could park legally.

Nagkaroon walang karagdagang araw sa oval para sa anuman sa mga ito kapag ang parehong nakalagay sa labas ng premyong pera.
However there was no further day in the oval for any of them when both were placed outside the prize money.

Ang unang stall na nagbebenta fajitas dumating tungkol sa 1969 at mula noon ay nagkaroon walang naghahanap likod para sa tanyag na recipe.
The first stall selling fajitas came about in 1969 and since then there has been no looking back for this popular recipe.

Nagkaroon walang halaga ng paglilinis ng travertine na pagpunta upang alisin ang grawt naiwan mula nanggigitata installers.
There was no amount of cleaning the travertine that was going to eliminate the grout left behind from sloppy installers.

Paano ay ang Russian Garden of Cyprus, hindi ko sasabihin dahil nagkaroon walang ganoong karanasan sa Russia, ngunit ito ay sabihin sa iyo kung paano dito.
How is the Russian Garden of Cyprus, I will not tell because there was no such experience in Russia, but will tell you here.

Nagkaroon walang paraan upang i-on ang aming sample off- namin ay may upang maghintay para dito upang i-off ang sarili nito pagkatapos ng isang minuto o kaya.
There was no way to turn our sample off- we had to wait for it to turn itself off after a minute or so.

Plus, pagkatapos ng taon ng walang takot sa sayaw sa ahit ulo sa gitna ng kalye suot lamang orange“ bed-sheet”, nagkaroon walang scarier kaysa ito na maaari kong isipin!
From that point of view I had so many useful skills! Plus, after years of daring to dance with shaved head in the middle of the street wearing only orange“bed-sheets”, there was nothing scarier than this that I could think of!

Well, nagkaroon walang kakulangan ng mga tao na maglakas-loob na subukan i-save ang Sakson alak, ngunit kinuha ng isang turn hanggang 1799, ang pundasyon ng ang" Sakson ang-alak lumalagong kumpanya.".
Well, there was no lack of brave men try to save the Saxon wine, but took a turn until 1799, the foundation of the"Saxon wine-growing company.".

At ito ay malaking bayan, nakaposisyon sa entrance, matibay na nakukutaang, at nagkaroon walang paraan upang pumunta sa paligid nito sa kanan o sa kaliwa, ngunit ang landas ay sa pamamagitan ng gitna nito.
And this was a great city, positioned at the entrance, strongly fortified, and there was no way to go around it on the right or on the left, but the path was through the midst of it.