NAGMANA Meaning in English - translations and usage examples

• inherited

Examples of using Nagmana in Tagalog and their translations into English

Ang blog ko ay nagmana sa akin.
My blog is full of me.

Nagmana lang siya sa akin, matapang.
They ran towards me, shooting.

Ang blog ko ay nagmana sa akin.
My blog is entirely me.

Iniisip ko kung kanino s'ya nagmana.
I wonder where he gets it from.

Nagmana lang siya sa akin, matapang.
She ran over to me, still shooting.

Kinuha lang niya ang pagkilala rito at nagmana ng mga maling grupo ng anghel.
He just took credit for it and inherited an army of deluded angel groupies.

Mabuti di nagmana sa akin, ako ay takot sa heights!
Not my choice, I'm terrified of heights!

Sino ang maaaring magdala pati na rin ang halaman ng ina, ngunit nagmana din sa pagkamaramdamin sa mga sakit at peste.
Who could carry as well as the mother plant, but also inherited its susceptibility to diseases and pests.

Mabuti di nagmana sa akin, ako ay takot sa heights!
I was relieved though, as I'm terrified of heights!

Na naging lalong mabuti kay sa mga anghel, palibhasa'y nagmana ng lalong marilag na pangalan kay sa kanila.
Having become so much better than the angels, as he has inherited a more excellent name than they have..

Pero nagmana po tayo ng isang depektibong land records system.
But we inherited a land records system that is problematic and defective.

Ang mga pagkakataon na ito ay nangyayari ay kadalasan ay katulad ng mga para sa isang taong nagmana ng kondisyon( tingnan sa itaas), maliban kung bumuo sila ng isang form ng NF2 na tinatawag na mosaic na NF2( tingnan sa ibaba).
The chances of this happening are usually the same as those for someone who inherited the condition(see above), unless they develop a form of NF2 called mosaic NF2(see below).

Nagmana si David ng kasalanan mula sa kanyang mga magulang, gaya din naman nating lahat.
David inherited sin from his parents, just as we all do.

Hindi tinatanggap ng paniniwalang Hudyo ang kosenpto ng Kristiyanismo tungkol sa minanang kasalanan( ang paniniwala na nagmana ng kasalanan ang lahat ng tao ng sumuway si Adan at Eva sa Diyos sa Hardin ng Eden).
Jewish belief does not accept the Christian concept of original sin(the belief that all people have inherited Adam and Eve's sin when they disobeyed God's instructions in the Garden of Eden).

Kung nagmana ka lamang ng isang abnormal na gene, ikaw ay tinatawag na isang carrier.
If you inherit only one abnormal gene, you are called a carrier.

Ang maagang Homo erectus ay lumilitaw na nagmana ng teknolohiyang Oldowan at pinaunlad ito sa industriyang Acheulean noong mga 1. 7 milyong taong nakakaraan.
Early Homo erectus appears to inherit Oldowan technology and refines it into the Acheulean industry beginning 1.7 million years ago.

Kung nagmana ka lamang ng isang abnormal na gene, ikaw ay tinatawag na isang carrier.
If you inherited one faulty gene and one normal gene, you are a carrier.

At yamang lahat ng tao ay nagmana ng kasalanan sa unang taong si Adan, ang Bibliya ay nagsasabi:‘ Ang kaluluwa na nagkakasala ay mamamatay.'- Ezekiel 18: 4.
And since people have inherited sin from the first man, Adam, the Bible says:‘The soul that sins will die.'- Ezekiel 18:4.

Nagmana siya ng mahigit na 200 hectares of land at mga real Estate mula sa kanyang mga magulang.
They owned more than 300 hectares of land and cultivated mostly grains.