Examples of using Nagpakumbaba in Tagalog and their translations into English

So ang Diyos nyo nagpakumbaba sa tao?
Is God proud of me?

Siya intensity at kapangyarihan ng aking kalungkutan sa unang taon matapos ang pagpasa ng aking ama nagpakumbaba at takot sa akin.
He intensity and power of my grief in the first year after my father's passing humbled and frightened me.

Ikaw ay nagpakumbaba upang maging tao.
You have promised to keep me.

Si Jesus ay gumagamit muli ng Kasulatan at nagsasabing," Ikaw ay sasamba sa Diyos lamang at maglingkod lamang Siya." Tandaan ang Filipos kabanata 2 sabi ni Jesus" nagpakumbaba Siya at naging masunurin sa krus.".
Jesus uses Scripture again and says,“You will worship God alone and serve only Him.” Remember Philippians chapter 2 says Jesus“humbled Himself and became obedient to the cross.”.

Tunay ngang dumating si Jesus at“ nagpakumbaba at naging masunurin hanggang kamatayan, maging ito man ay kamatayan sa krus”( Filipos 2, 8).
Truly Jesus came and“humbled himself by being obedient to death, death on the cross”(Philippians 2, 8).

Gayon din ang kaniyang panalangin, at kung paanong dininig siya, at ang buo niyang kasalanan at pagsalangsang niya, at ang mga dakong kaniyang pinagtayuan ng mga mataas na dako, at pinagtindigan ng mga Asera at ng mga larawang inanyuan, bago siya nagpakumbaba: narito, nangakasulat sa kasaysayan ni Hozai.
His prayer also, and how God was entreated of him, and all his sin and his trespass, and the places in which he built high places, and set up the Asherim and the engraved images, before he humbled himself: behold, they are written in the history of Hozai.

Sinabi ni Jehova kay Elias:“ Sa dahilang nagpakumbaba siya dahil sa akin, hindi ko pasasapitin ang kapahamakan sa kaniyang mga araw.
Jehovah told Elijah:“Because he has humbled himself before me, I will not bring the calamity during his lifetime.

Gayon din ang kaniyang panalangin, at kung paanong dininig siya, at ang buo niyang kasalanan at pagsalangsang niya, at ang mga dakong kaniyang pinagtayuan ng mga mataas na dako, at pinagtindigan ng mga Asera at ng mga larawang inanyuan, bago siya nagpakumbaba: narito, nangakasulat sa kasaysayan ni Hozai.
His prayer also, and how God was intreated of him, and all his sin, and his trespass, and the places wherein he built high places, and set up groves and graven images, before he was humbled: behold, they are written among the sayings of the seers.

At siya'y hindi nagpakumbaba sa harap ng Panginoon, na gaya na pagpapakumbaba ni Manases na kaniyang ama: kundi ang Amon ding ito ay siyang sumalangsang ng higit at higit.
And humbled not himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself; but Amon trespassed more and more.

Si Joe ay lubos na nagpakumbaba at sa aming buong grupo ay sinabi niya," napakasama ko sa paghusga sa mga lokal na ito dahil lamang sa kanilang mga pagpipilian sa buhok at pamumuhay.
Joe was deeply humbled and to our whole group he stated,“I have been so wrong in judging these locals just because of their hair and lifestyle choices.