NAGTANGKA SA Meaning in English - translations and usage examples

• undertaken in

Examples of using Nagtangka sa in Tagalog and their translations into English

Kamakailan lamang ay may nagtangka sa buhay niya!
He just escaped with his life!

Email nagtangka sa panahon ng kasapi, address, apelyido, unang pangalan at iba pa.
E-mail provided during membership, address, surname, first names and so on.

Kamakailan lamang ay may nagtangka sa buhay niya!
He barely escapes with his life!

Siya bumalik sa Norway upang makumpleto ang kanyang doktor sanaysay sa trabaho niya nagtangka sa Bonn.
He returned to Norway to complete his doctoral thesis on work he had undertaken in Bonn.

Kamakailan lamang ay may nagtangka sa buhay niya!
He had just had the scare of his life!

Kapag ito paggamot ay nagtangka sa loob ng isang panahon ng araw, ang iyong paa halamang-singaw impeksiyon ay mawala unti-unti.
When this treatment is undertaken over a period of days, your foot fungus infection would disappear gradually.

Bremermann ng doktor ang pag-aaral ay nagtangka sa University of Munster.
Bremermann's doctoral studies were undertaken at the University of Münster.

Panahon ng Pasko remembered kanyang pulong sa Kendall at pagkatapos ng talakayan ng pinagsamang authorship ng isang bagong edition ay sumang-ayon, ang trabaho ay nagtangka sa 1937.
Yule remembered his meeting with Kendall and after discussions joint authorship of a new edition was agreed, the work being undertaken in 1937.

Ada's matematiko edukasyon ay nagtangka sa pamamagitan ng isang bilang ng mga pribadong tutors.
Ada's mathematical education was undertaken by a number of private tutors.

Maghanda ang Job Descriptions na tukuyin ang mga gawain at mga pananagutan na nagtangka sa pamamagitan ng mga indibidwal.
Prepare the Job Descriptions which define the tasks and responsibilities to be undertaken by individuals.

Urgent phytosanitary aksyon nagtangka sa isang bago o hindi inaasahang phytosanitary sitwasyon[ ICPM, 2001].
Urgent phytosanitary action undertaken in a new or unexpected phytosanitary situation[ICPM, 2001].

Function audit ay review ng buong ng mga serbisyo ng computer na pag-unlad o computer nagtangka sa pana-panahon.
Function audits are reviews of the whole of computer development or computer services undertaken from time to time.

Kanyang unang bahagi ng pananaliksik sa trabaho, nagtangka sa Cambridge, ay naiimpluwensyahan ng Fourier at Cauchy.
His early research work, undertaken at Cambridge, was influenced by Fourier and Cauchy.

Niya natapos ang isang titulo ng doktor sa Tokyo sa 1903 paglalahad ng isang tesis base sa trabaho niya nagtangka sa Gottingen.
He completed a doctorate in Tokyo in 1903 presenting a thesis based on work he had undertaken in Göttingen.

Ito ay kinokolekta ng magkasama ang research niya ay nagtangka sa ang paksa ng higit sa maraming taon.
This collected together the research she had undertaken on the subject over many years.

Kapag ang prosesong ito ay nagtangka sa tamang pansin sa konserbasyon prinsipyo, ang puno ay hindi magdusa at bumuo handa bagong cork para sa ani sa o kaya sa isa pang dekada.
When this process is undertaken with proper attention to conservation principles, the tree doesn't suffer and will generate new cork ready for harvest in another decade or so.

Sila had sa pagitan ng 70 sa 80 assistants at ang trabaho ay nagtangka sa loob ng isang panahon ng taon, na natapos sa 1801.
They had between 70 to 80 assistants and the work was undertaken over a period of years, being completed in 1801.

Papel na ito sa grupo ng mga character ay ipinapahayag sa Berlin Academy sa 16 Hulyo 1896 at ito ay naglalaman ng trabaho na kung saan Frobenius had nagtangka sa unahan ng ilang buwan.
This paper on group characters was presented to the Berlin Academy on July 16 1896 and it contains work which Frobenius had undertaken in the preceding few months.

Isa pang mahalagang piraso ng matematika trabaho nagtangka sa pamamagitan ng Leibniz ay kanyang trabaho sa dinamika.
Another important piece of mathematical work undertaken by Leibniz was his work on dynamics.

Kahit na sanay na bilang isang purong dalubbilang, Geiringer inilipat sa inilapat sa matematika upang umangkop sa gamit ang mga trabaho ay nagtangka sa Institute of Applied Mathematics.
Although trained as a pure mathematician, Geiringer moved towards applied mathematics to fit in with the work being undertaken at the Institute of Applied Mathematics.

Mataas na antas ng encryption ay nagtangka sa Spin Genie casino kung saan ang tunay na pagtaya sa halaga ng salapi ang mangyayari.
High-level encryption is undertaken at Spin Genie casino where real betting with money happens.

Marahil mas hindi karaniwan, lalo na sa mga iniisip sa mga tuntunin ng matematika nagtuturo sa mga unibersidad sa araw na ito, ay ang mga kinakailangan na larangan ng trabaho ay nagtangka sa bansa kapag ang panahon na pinapayagan ang ganoong mga gawain, at ang mga mag-aaral ay may pag-aaral ng praktikal na geometry.
Perhaps more unusual, especially to those thinking in terms of mathematics taught in universities today, was the requirement that field work was to be undertaken in the country when the weather allowed such activities, and the students would there study practical geometry.

Ang kanyang mga pananaliksik ay nagtangka sa isang bilang ng mga pamantasan sa buong Europa, sa unang Pisa, pagkatapos ay sa Monaco at sa wakas at Gottingen kung saan siya-aral sa Klein.
His research was undertaken at a number of universities throughout Europe, first at Pisa, then at Monaco and finally at Göttingen where he studied with Klein.

Siya ay pangako ng isang lubhang malaking gawain, na kung saan ang isa ay hindi tunay na nagtangka sa form na ito bago, at apat na taon ay pumasa bago publikasyon.
He was undertaking a very major task, one which had never really been undertaken in this form before, and four years would pass before publication.

Kanyang trabaho sa homology ng manifolds, nagtangka sa Princeton sa 1927-28, na humantong sa kanyang mga kahulugan ng krosing singsing sa pamamagitan ng pagsasabi ng isang produkto sa mga cycles sa pamamagitan ng kanilang sangandaan.
His work on the homology of manifolds, undertaken in Princeton in 1927-28, led to his definition of the intersection ring by defining a product on cycles by their intersection.

Siya ang punong-usig sa Lalande ng malakihang pag-aaral ukol sa buwan ng astronomy, na kung saan ay nagtangka sa Paris obserbatoryo, at siya ay naging ang unang babae sa Paris upang magturo astronomy.
She was the chief investigator on Lalande's large-scale study of lunar astronomy, which was undertaken at the Paris Observatory, and she became the first woman in Paris to teach astronomy.

Pagpi-print ay nagtangka sa Cambridge sa 1520s at isang Royal charter in 1534 nangagbigay sa University ng kapangyarihan upang pangalanan( o lisensya) tatlong printer( stationers) na ay upang i-print at i-publish mga gawa na ito naaprubahan.
Printing had been undertaken in Cambridge in the 1520s and a Royal charter in 1534 gave to the University the power to name(or license) three printers(stationers) who were to print and publish works which it approved.

Ang pagpapasiya ng wakas dibisyon algebras ay isang natural na problema sa sindihan ng trabaho ay nagtangka sa Chicago, at sa sandaling siya dumating sa Chicago, Wedderburn na nagsimula sa trabaho sa mga ito, makipag-ugnayan sa malapit sa Dickson.
The determination of finite division algebras was a very natural problem in the light of the work being undertaken in Chicago, and as soon as he arrived at Chicago, Wedderburn started to work on it, in close contact with Dickson.

Sa pagsisimula ng Rebolusyon siya ay isa sa mga nangungunang siyentipiko sa Paris na may natitirang pananaliksik record sa isang malawak na pagkakaiba-iba ng siyensiya, karanasan bilang isang tagasuri at mga karanasan sa paaralan reforms na niya nagtangka sa 1786 bilang bahagi ng kanyang tungkulin bilang isang tagasuri.
At the onset of the Revolution he was one of the leading scientists in Paris with an outstanding research record in a wide variety of sciences, experience as an examiner and experience in school reforms which he had undertaken in 1786 as part of his duties as an examiner.

Sa parehong oras siya narinig ng trabaho ay nagtangka sa Sobiyet Union sa mga aplikasyon ng makabagong matematika kasangkapan na-apply na matematiko problema.
At the same time he heard of work being undertaken in the Soviet Union on applications of modern mathematical tools to applied mathematical problems.