Examples of using Nalilimutan in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nalilimutan natin 'yon.
Kung sino tayo. Pero nalilimutan 'ata nila.
But they forget who we are.Nalilimutan natin sila.
We forget them.Kung sino tayo. Pero nalilimutan 'ata nila.
Who we are. But they forget.Nalilimutan natin ang essence ng pagmamahal.
We forget about the essence.Sa halip na lumipas ang mga buwan na madaling nalilimutan.
Instead of the months flying by, forgotten.At ngayon nalilimutan ko ang tamang salita.
And now I forget the right speech.Ang isa pang beach ng Cyprus ay nalilimutan ng mga labi.
Nalilimutan mo lagi ang mga pangako mo at mga bilin niya.
But your gifts and anointing were given you for them.Di ka mukhang may sakit kaya nalilimutan ko minsan.
You just look so healthy and I sometimes forget.Ang aming mga aksyon ay nakikipag-ugnayan sa media at tinitiyak naang mga mahahalagang makataong isyu na ito ay hindi nalilimutan.
Our actions engage the media andensure that these important humanitarian issues are not forgotten.Nakakakita ng himala, nalilimutan ko ang tungkol sa himala.
Seeing a miracle, I forget about the miracle.Ngunit lahat na nakakasalamuha ng anino ay hindi niya nalilimutan.
At isa man sa kanila ay hindi nalilimutan sa paningin ng Dios.
And not one of them is forgotten in the sight of God.Ang mga kalsada sa palibot ng mga isla ay nawalang ginagawa ito ng napakahusay,hindi kailanman nalilimutan na karanasan.
The roads around the islands Ang maliliit na bagay sa buhay,na madalas nating nalilimutan, katulad ng polinasyon, na ating winawalang-bahala.
The little things in life,sometimes that we forget about, like pollination, that we take for granted.Hindi nalilimutan na ang balat na mas malapit sa iyong buto ay maaaring masaktan nang masama kapag pinapasok mo ito. imahe pinagmulan.
Not forgetting that the skin that is closer to your bone can hurt badly when you are inking it. image source.Hindi baga ipinagbibili ang limang maya sa dalawang beles? atisa man sa kanila ay hindi nalilimutan sa paningin ng Dios.
Aren't five sparrows sold for two assaria coins?Not one of them is forgotten by God.Noong nakaraang gabi, nalilimutan ng mga taong hindi kilala ang isang bahay sa mga lugar ng Paphos, na pag-aari ng isang Tsino na naninirahan sa Cyprus.
Last night, unknown persons cleared a house in the suburbs of Paphos, owned by a Chinese woman who resides in Cyprus.Ang mga landas at trail sa paglalakad ay nasa kabila ng kagubatan at nalilimutan, antas( perpekto para sa karagdagang mga site sa bahay) at lupa ng burol.
Walking paths and trails wind across the forested and cleared, level(ideal for additional home sites) and hillside land.Tayo ay may tungkulin na patuloy na ituro ang ating mga kabataan tungkol sa mga ito atkung paano makapagdudulot ng mga panloob na mga demonyo sa Europa- upang walang nalilimutan.
We have a duty to continuouslyteach our young generations about this and how to tame Europe's inner demons- so that nobody forgets.Com Bawat araw, ang mga tao ay nakalantad sa mga toxin sa hangin, pagkain, at tubig nainumin nila, hindi nalilimutan ang mga personal na produkto na ginagamit sa balat sa bawat araw.
Com Each day, people are exposed to the toxins in the air, food, and the water they drink,not forgetting the personal products that are used on the skin each day.At pagkatapos ng paglipas ng oras nalilimutan mo ang konteksto kung saan narinig mo ang katha-katha- sa kasong ito sa panahon ng isang debunking- at iniwan na lamang ang memorya ng misteryo mismo.
And then as time passes you forget the context in which you heard the myth- in this case during a debunking- and are left with just the memory of the myth itself.Maraming panahon na tayo ay nakatutok sa ating pagsisikap sa paghahanap ng mga pagkakamali sa iba, ngunit nalilimutan natin ang ating sarili. Sinabi ng Propeta.
Many a time we tend to focus our efforts in finding faults in others, but we forget our own self. The Prophet said.Ang self-nominasyon ni Vladimir Putin sa pagkapangulo ay hindi nangangahulugang nalilimutan niya ang tungkol sa Front ng Tao na nilikha niya- ito ay nasa forum ng aksyon ng ONF na ibinigay ng pangulo sa kanyang unang tono ng pananalita.
Vladimir Putin's self-nomination to the presidency does not mean that he forgets about the People's Front he created- it was at the ONF action forum that the president delivered his first keynote speech.Ito ay nangangahulugan na magkakaroon ka ng isang libong beses na higit na posibilidad na malaglag at masira, na nalilimutan ang ulan at bumababa sa labas kaysa mabigo.
This roughly means that you will have a thousand times more chance of falling off and breaking, forgetting the rain and dropping outside than to fail.Hindi tayo dapat magwawalang-bahala, nalilimutan natin ang katotohanan na sa wakas tayo, at hindi ang Moscow, ay ang panig na kung saan inaasahan natin ang pangunahing pagtatanggol, pangunahing suporta," dagdag ng opisyal ng Kagawaran ng Estado.
We should not overreact, we lose sight of the fact that in the end we, and not Moscow, are the side from which we expect fundamental defense, fundamental support," the State Department official added.Sa ilang kadahilanan ay hahanapin namin at ibahagi ang mga quotes Osho o katulad na mga gurus sa aming panahon,lubusang nalilimutan ang aming Pananampalataya, ang aming Buhay, ang aming Ama.
For some reason we will seek and share Osho quotes or similar gurus of our time,completely forgetting our Faith, our Life, our Father.Sa ulo upang magtungo sa mga pre-clinical na pag-aaral laban sa tanging produkto na nalilimutan para sa rehabilitasyon ng mga pasyente ng post-kirurhiko na pasyente, ang Exparel, Anestagel ay nagbibigay ng istatistika na makabuluhang higit pang kaluwagan sa sakit kaysa sa Exparel.
In head to head pre-clinical studies against the only product cleared for regional post-surgical pain treatment, Exparel, Anestagel provided statistically significant more pain relief than Exparel.
