NAPAGOD Meaning in English - translations and usage examples

• wearied

Examples of using Napagod in Tagalog and their translations into English

Napagod akongmagbasa.
He got tired of reading.

At si David ay napagod.
King David' was hanged.

Well, napagod ang lalaki.
Well, the guy was tired.

Parang hindi nga kami napagod.
It's not like we stalked you.

Kapag napagod na siya sa kalalakad.
If you so fussy to him.

Para sa mga mangangabayo ay napagod.
For the horsemen were wearied.

Nang ako'y napagod siya ay nawala!
I told you, she slipped!

Napagod kami sa paglalaro.
You have us confused with steeple.

Nang ako'y napagod siya ay nawala!
You tell me that he's escaped!

Napagod lang ako sa PE namin.
You are sounding like I stole the name.

Hanggang sa napagod na akong hanapin ka.
He bathes at Barha Hanuman Ghat.

Sabihan mo ako kapag napagod ka.
Okay. You let me know if you feel tired.

Ay napagod ang prinsesa.”.
You are upsetting the princess.”.

Siguro ay masyado siyang napagod ngayong araw na 'to.
And probably, he regretted to this day.

Napagod kami sa aming bonding moment.
To buoy us in our moments of drowning.

Hindi naman ako napagod hanggang 12 rounds.".
I was ready to go 12 rounds.”.

Napagod naman ako dahil sa kasusunod.
It covers you, if you leave with value.

Just 5 minutes, medyo napagod lang ako sa trabaho.”.
Five minutes, just to float around a bit.".

Napagod na ako sa sistema ng ibang organisasyon.
I grew tired of some organization's system.

Puwede kong bawasan ang oras mo sa bar. Napagod ako.
I can cut your hours at the bar. I'm tired.

Parang napagod ako sa ginawa ko.
You are arguing with me as if I did it.

Habang nagkakaroon siya ng mga nakakasakit na mga pamimintas, napagod siya at napagod.
As has been hurtful criticism, he was upset and sulks.

Parang napagod ako ng husto sa buong araw.
You have treated me like shit all day.

Pagpapanibago: Nasindak namin ang isang kuneho sa lugar na" Mar Dhahran" hinabol ito ng mga tao ngunit napagod sila.
Hadith: We chased a rabbit at Marr Azh-Zhahrān. The people ran after it but they got tired.

Kapag napagod ka, magpapahinga ka sa gilid.
When you giggle, they will giggle along with you.

Inilarawan ni Charles Dickens ang damdamin" napigilan, nag-aalala, napagod, hinimok ng halos galit, sa pamamagitan ng mga musikero sa kalye" sa London.
Charles Dickens described feeling"harassed, worried, wearied, driven nearly mad, by street musicians" in London.

Napagod ako kaka kinyod sa kanya at inutos ko na siya naman sa taas.
He treated you like shit and will do so again.

Pagkatapos, sa sandaling napagod ka na ng paglangoy at pagsabog, maaari mong hulihin ang isang float, sipa pabalik, at tamasahin ang araw at ang tubig.
Then, once you have grown tired of swimming and splashing about, you can pull up a float, kick back, and enjoy the sun and the water.

Pag napagod ka na sa pagiging influencer, ipapalabas ng Natural History Museum ang Deep Impact sa IMAX buong linggo.
If you get tired of being an influencer, the Natural History Museum is showing Deep Impact on their IMAX all week.

Dahil napagod si Jesus sa paglalakbay siya ay umupo sa tabi ng balon.
Jesus therefore, being tired from his journey, sat down by the well.