NATAHI Meaning in English - translations and usage examples

• sewn

Examples of using Natahi in Tagalog and their translations into English

Una, ang hood ay natahi.
First, the hood is sewn.

Ang siper ay natahi na ngayon sa tela sa isang tabi.
The zipper is now sewn to the fabric on one side.

Ngayon ang mga cuffs ay natahi.
Now the cuffs are sewn.

Ang mga bulsa ngayon ay natahi sa mga dibahagi sa harap.
The pockets are now sewn to the dividers on the front.

Pagkatapos ang dalawang panig ng bias band ay natahi.
Then the two sides of the bias band are sewn.

Ngayon ang mga panig ay natahi ng maraming tahi.
Now women are full of shit.

Nagdadala lamang ito ng pinakadakilang kaginhawahan at mabilis ding natahi.
This simply brings the greatest comfort and is also sewn quickly.

Ngayon ang mga panig ay natahi ng maraming tahi.
Now the sides are sewn up with several stitches.

Malugod, halimbawa, sa halos 10cm na distansya mula sa gilid na isang beses na natahi.
Gladly, for example, in about 10cm distance from the edge once sewn around.

Ang pugad ay natahi at maaari nating asahan ang resulta!
The nest is sewn and we can look forward to the result!

Ang isang sobrang hawakan ay natahi sa tuktok.
An extra handle is sewn at the top.

Sa wakas, ito ay natahi gamit ang simpleng tuwid na tusok.
Finally, this is sewn with the simple straight stitch.

Ang sumbrero ng bobble ay niniting sa mga hilera at natahi nang magkakasunod.
The bobble hat is knitted in rows and sewn together later.

Ngayon ang mga bukas na gilid ay natahi gamit ang isang simpleng degree stitch, ibig sabihin, ang mga itaas na gilid.
Now the open edges are sewn with a simple degree stitch, ie the upper edges.

Ito ay karaniwang isang bodysuit ng sanggol, maliban na ang huli ay natahi ng mga paa.
This is basically a baby bodysuit, except that the latter is sewn with feet.

Ang mga strap ng balikat ay natahi sa pagitan ng dalawang itaas na ikatlo sa labas ng seam ng allowance.
The shoulder straps are sewn in between the two upper thirds just outside the seam allowance.

Pagkatapos ang tela ng dekorasyon ay natahi sa" panloob na bahagi".
Then the decoration fabric is sewn on the"inner part".

Ang butas sa gitna ay natahi gamit ang natitirang thread ng trabaho ng unang pagkaya na may dalawang tahi.
The hole in the middle is sewn with the remaining work thread of the first coping with two stitches.

Sa wakas, ang labas ay ganap na natahi sa paligid ng gawain.
Finally, the outside is sewn completely around the work.

Ang mga bagong damit ng skating na gawa sa Lycra, malinaw na mga kristal, malalaking kristal, ay natahi ng kamay.
Brand new skating dress made of Lycra, clear crystals, large crystals, are hand sewn.

Ang raglan skew ng kanang harap na piraso ay natahi kasama ang kaliwang raglan skew ng kanang manggas.
The raglan skew of the right front piece is sewn together with the left raglan skew of the right sleeve.

Ang mga bagong damit ng skating na gawa sa Lycra, malinaw na mga kristal, malalaking kristal, ay natahi ng kamay. Laki ng may sapat na gulang….
Brand new skating dress made of Lycra, clear crystals, large crystals, are hand sewn. Size adult….

Tila ang mga larong ito ay natahi, dahil kapag nag-click ka sa kaukulang icon na 10 mga icon ay lilitaw sa iba't ibang mga paksa, ang bawat paksa ay naglalaman ng 18 simpleng mga laro.
Apparently, these games are sewn up, because when you click on the corresponding icon 10 icons appear on various topics, in each topic there are 18 simple games.

Katulad ng kapana-panabik ay simple, naka-piraso ng tela na natahi upang mabigyan ng sanggol ang isang bagay.
Just as exciting are simple, turned strips of fabric that are sewn on to give the baby something to grab.

Hatiin muna ang tela ng cuff sa lapad( ang" guhitan" sa tela na tumatakbo mula sa itaas hanggang sa ibaba, ito ay natahi sa bandang huli) at humiwalay ito ng isang simpleng tuwid na tahi.
Halve the cuff fabric first in the width(the"stripes" in the fabric run from top to bottom, it is sewn laterally) and quilt this with a simple straight stitch.

Ang tela ng cuff ay unang nahati sa lapad( ang" mga guhitan" sa tela na tumatakbo mula sa itaas hanggang sa ibaba, ito ay natahi sa bandang huli) at pinalamig ng isang simpleng tuwid na tahi.
The cuff fabric is first halved in width(the"stripes" in the fabric run from top to bottom, it is sewn laterally) and quilted with a simple straight stitch.