NATITISOD Meaning in English - translations and usage examples

• stumbles
• stumbled

Examples of using Natitisod in Tagalog and their translations into English

Ang mga bata at lalaki ay natitisod.
The men and boys were nude.

May mga oras na kapag natitisod ka sa mga keyword sa iyong niche sa pamamagitan ng Google.
There are times when you stumble upon keywords in your niche through Google.

Nang aking sabihin, Ang aking paa ay natitisod;
When I said, My foot slippeth;

Ang Pentagon ay natitisod at ayaw na matunaw ang mga grupong jihadist na nagpainit sa paligid nito.
The Pentagon has stumbled and does not want to dissolve the jihadist groups that have warmed around its base.

Lumakad siya sa kalye, natitisod at pinindot.
He walked along the street, stumbled and hit.

Pagkatapos, pagdating ng kapighatian at pag-uusig mangyari dahil sa mga salita, siya kaagad natitisod.
Then, when tribulation and persecution occur because of the word, he promptly stumbles.

At napakapalad niyang hindi natitisod dahil sa akin.”.
And happy is he whoever may not be stumbled in me.'.

Mga larawan ni Hillary Clinton na natitisod bumalik sa Pebrero ay recycled na malapit sa halalan upang bigyan ang impression na siya ay may sakit.
Photos of Hillary Clinton stumbling back in February were recycled closer to the election to give the impression she was sick.

Nguni't ang isang taong lumalakad samantalang gabi, ay natitisod siya, sapagka't walang ilaw sa kaniya.
But if a man walks in the night, he stumbles, because the light isn't in him.".

Gayon ma'y wala siyang ugat sa kaniyang sarili, kundi sangdaling tumatagal; at pagdating ng kapighatian o pag-uusig dahil sa salita, ay pagdaka'y natitisod siya.
Yet hath he not root in himself, but dureth for a while: for when tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by he is offended.

Nguni't ang isang taong lumalakad samantalang gabi, ay natitisod siya, sapagka't walang ilaw sa kaniya.
But if a man walk in the night, he stumbleth, because there is no light in him.

At sa talatang iyon ay binanggit din niya ang natural na Israel at kung paano sila natitisod kay Kristo.
And in that passage he also mentions natural Israel and how they stumbled over Christ.

Kung ang isang tao'y lumalakad samantalang araw, ay hindi siya natitisod, sapagka't nakikita niya ang ilaw ng sanglibutang ito.
If any man walk in the day, he stumbles not, because he sees the light of this world.

Sa aming mga pagsisikap na makahanap ng isang regalo ng Belle, natitisod kami sa pinaka hindi malamang na tindahan- isang tindahan na buong kapurihan na na-advertise CBD( cannabidiol) para sa iyo at sa iyong mga alagang hayop.
In our efforts to find Belle a gift, we stumbled upon the most unlikely of shops- a store that proudly advertised CBD(cannabidiol) for you and your pets.

Ang kwento ay tungkol sa dalawang bata, isang batang lalaki at babae, na natitisod sa isang inabandunang bahay.
The story is about two kids, a boy and a girl, who stumble upon an abandoned house.

Dahil dito, kung makakatagpo tayo ng isang mananampalataya na natitisod dahil sa ating pagkain ng mga pagkain na titinuturing na marumi, dapat nating isuko ang ating kalayaan upang hindi masaktan ang taong iyon.
As a result, if we are with someone who would be offended by our eating“unclean” food, we should give up our right to do so as to not offend the other person.

Sumagot si Jesus, Hindi baga ang araw ay may labingdalawang oras? Kung ang isang tao'y lumalakad samantalang araw, ay hindi siya natitisod, sapagka't nakikita niya ang ilaw ng sanglibutang ito.
Jesus answered, Are there not twelve hours in the day? If any man walk in the day, he stumbleth not, because he seeth the light of this world.

Ngunit kung gusto mo sa halip, maaari mong libutin ang lungsod sa inyong sarili, at kapag natitisod ka sa kabuuan ng isang malaking site, ang mga kotse ay magsasabi sa iyo interesante katotohanan at mga kuwento!
However if you would rather, you can tour the city on your own, and when you stumble across a significant site, the car will tell you interesting facts and stories!

Nagpe-play bilang isang mangangaso, pinalitan ng suporta sa bapor si Gabriel" Revolt" Henud hanggang ngayon sa ABCDE 2018 Superleague, nakakamit ang magagandang resulta sa paligsahan at natitisod lamang sa Santos eSports, kung kanino sila nawala….
Playing as a hunter, craft support has replaced Gabriel“Revolt” Henud so far in the ABCDE 2018 Superleague, achieving good results during the tournament and stumbling only to Santos eSports, against whom they lost….

Sapagka't ang sinomang gumaganap ng buong kautusan, at gayon ma'y natitisod sa isa, ay nagiging makasalanan sa lahat.
For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all.

Sapagka't ang sinomang gumaganap ng buong kautusan, at gayon ma'y natitisod sa isa, ay nagiging makasalanan sa lahat.
For whoever keeps the whole law, and yet stumbles in one point, he has become guilty of all.

Sa pinakamaliit na ito, tutulungan ka nitong malaman kung anong mga paksa o mga pinagkukunan( o mga tagatulong…) upang maghanap kapag natitisod ka sa isang bagay sa labas ng iyong lugar ng pinakadakilang kadalubhasaan.
At the very least, it will help you know what topics or sources(or collaborators…) to look up when you stumble across something outside of your area of greatest expertise.