NG VAT Meaning in English - translations and usage examples

• VAT

Examples of using Ng VAT in Tagalog and their translations into English

Kailangan ba akong magbayad ng VAT?
Do I have to pay VAT?

Ang pangongolekta ng VAT ay isang halimbawa.
The âyat about wine is an example.

Bakit hindi mababawasan ang antas ng VAT?
Why is VAT not charged?

Depende ang rate ng VAT sa estado ng EU kung saan ka nakatira.
The VAT rate depends on the EU member state in which you live.

Ano ang dapat gawin sa nangungurakot ng VAT?
How to register for VAT?

Numero ng pagkakakilanlan ng VAT alinsunod sa seksyon 27 a ng Aleman VAT na batas.
VAT identification number according to§27 a German VAT law.

Ano ang dapat gawin sa nangungurakot ng VAT?
How to De-register for VAT?

Numero ng pagkakakilanlan ng VAT alinsunod sa seksyon 27 a ng Aleman VAT na batas.
VAT number in accordance with section 27 of the German VAT law.

Ang nagbebenta ay hindi isang nagbabayad ng VAT, ibig sabihin.
Seller is not a VAT payer, ie.

Numero ng pagkakakilanlan ng VAT alinsunod sa seksyon 27 a ng Aleman VAT na batas.
VAT indentification number in accordance with section 27 a of the German VAT act.

RVG walang paghahabol laban sa treasury ng estado para sa refund ng VAT.
RVG no claim against the state treasury for refund of VAT.

Ngayon, ang tool ay nagbibigay-daan sa iyo upang madaling baguhin ang mga rate ng VAT upang mapanatili ang tumpak na pag-uulat VAT..
Now, the tool enables you to easily change VAT rates to maintain accurate VAT reporting.

Lahat ng mga presyo sa listahan ng mga serbisyo presyo ay eksklusibong ng VAT.
All prices in the price list of services are exclusive of VAT.

Ang karaniwang rate ng VAT sa Latvia ay 21% at maaari itong mabayaran alinman sa quarterly o buwanang, depende sa tiyak na pamantayan ng nagbabayad ng buwis.
Standard VAT rate in Latvia is 21% and it can be paid either quarterly or monthly, depending on specific criteria of the taxpayer.

Pagkatapos ay ito rin ay maaaring maging kinakailangan upang paghiwalayin ang iba't ibang mga rate ng VAT sa iba't-ibang mga grupo.
Then it also might be necessary to separate different VAT rates into different groups.

Upang matulungan ang iyong mga customer, mga tuntunin pagpaparehistro listahan ng VAT para sa parehong mga internasyonal at pambansang mga customer upang malaman nila eksakto kung ano ang aasahan.
To help your customers, list VAT registration terms for both international and national customers so they know exactly what to expect.

Mahalaga rin na ang pagpili ng Gearbest na ipinadala ng EU Express ay hindi kailangang magbayad ng VAT o VAT sa na-order na telepono!".
It is also important that Gearbest choosing EU Express delivery does not have to pay VAT or VAT on the ordered phone!".

Ang karaniwang rate ng VAT sa Sweden ay 25%. na may nabawasan na rate ng 12% at 6% para sa pagkain, pag-upa sa tirahan, mga libro, pahayagan, at iba pang mga kalakal at serbisyo.
The standard VAT rate in Sweden is 25 per cent, with reduced rates of 12 per cent and 6 per cent for food, accommodation rental, books, newspapers and other goods and services.

Ngayon, upang makita ito, hayaan mo akong pumunta lamang sa piliin ang mga haligi at ihanda ang aking pahina sa pamamagitan ng pagdaragdag ng VAT produkto pag-post group.
Now, in order to see this, let me just go to the choose columns and prepare my page by adding the VAT product posting group.

Tungkol sa pagpaparehistro ng VAT, ito ay napakahalaga sa kumonsulta sa iyong mga internasyonal na mga customer tungkol sa VAT sa kanilang sariling bansa upang iwasan ang anumang pagkalito o buwis mishaps.
Concerning VAT registration, it's very important to consult your international customers about VAT in their own country to avoid any confusion or tax mishaps.

Ang nag-aangkat ay maaaring alinman sa di-residente na negosyo sa e-commerce, potensyal na nangangailangan ng isang lokal na rehistro ng VAT o ang customer ng Norwegian.
It says that the importer can be either the non-resident e-commerce business, potentially requiring a local VAT registration, or the Norwegian customer.

Ang kita sa buwis nawala dahil sa panloloko ng VAT mula sa carbon kalakalan ay kumakatawan lamang ng maliit na bahagi ng mga kita sa buwis nawala dahil sa panloloko ng VAT sa Europa, gayunpaman.
The tax revenue lost due to VAT fraud from carbon trading represents only a small fraction of the tax revenue lost due to VAT fraud in Europe, however.

Lubos na makatarungan ang kanilang paggigiit para sa pagpapababa ng presyo ng langis, sa pagtatanggal ng VAT at sa pagbasura sa batas sa deregulasyon ng langis.".
Their demand for a rollback in oil prices, the removal of the VAT and the repeal of the oil deregulation law are fully justified.".

Kaya kung nais mong mag-post ng iyong bagong rate ng VAT sa iba't ibang G/ L mga account, lamang lumikha ng isang bagong G/ L mga account at gamitin ito sa kumbinasyon dito sa VAT post setup.
So if you would like to post your new VAT rate on different G/L accounts, just create a new G/L accounts and use it in the combination here in the VAT posting setup.

Maaari mo na ngayong bumili ng camera mula sa isang European warehouse sa mga presyo na pang-promosyon, kaya hindi mo kailangang magbayad ng VAT, at ang oras ng paghahatid ay ilang araw lamang.
You can now buy the camera from a European warehouse at promotional prices, so you don't have to pay VAT at all, and the delivery time is only a few days.

Ang karagdagang bayad ng VAT para sa pag-import ng mga additives ng feed sa Russia ay maaaring humantong sa bangkarota ng mga kumpanya at isang pagtaas sa mga presyo para sa mga produkto ng hayop ng Russian.
The additional charge of VAT for the import of feed additives in Russia can lead to bankruptcy of companies and an increase in prices for Russian livestock products.

Habang pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang bodega ng Europa, hindi namin kailangang magbayad ng anumang VAT o tungkulin, kaya't hindi namin binabanggit ang gastos ng customs clearance.".
As we are talking about a European warehouse, we do not have to pay any VAT or duty, so that we do not even talk about the cost of customs clearance.".

Sa pamamagitan ng paulit-ulit na pagbili at pagbenta ng mga pahintulot, mga kriminal bumuo ng malaking halaga ng pera mula sa VAT na pagkatapos nilang mawala sa harap ng VAT ang kinokolekta.
Through repeatedly buying and selling the permits, criminals generate large amounts of money from the VAT that they then disappear with before the VAT is collected.

Sa nakalipas na mga taon ng 14, ang mga importer ng feed additives ay nagbabayad ng VAT sa isang espesyal na rate ng 10%, na nagdedeklara ng kanilang mga kalakal kapag na-import bilang" mga produkto na ginagamit para sa pagpapakain ng mga hayop".
Over the past 14 years, importers of feed additives have been paying VAT at a preferential rate of 10%, declaring their goods when imported as“products used for feeding animals”.

Isinasaalang-alang ito, hiniling ng 33 400 fort na ito ay hindi mukhang magkano, at humiling ng 200 forint para sa mga kaugalian at walang bayad na paghahatid ng Priority Line ng VAT ay talagang katawa-tawa.
Considering this, the 33 400 fort asked for it doesn't seem to be much, and the 200 forint requested for customs and VAT-free Priority Line delivery is really ridiculous.