NG BAYARIN Meaning in English - translations and usage examples

• fees
• bill
• fee

Examples of using Ng bayarin in Tagalog and their translations into English

May komisyon na ibang uri ng bayarin.
Commissions other types of fees.

Lahat ng bayarin mula dito ay idaragdag sa iyong singilin.
All fees incurred will be charged to you.

Nalalapat ang GST 5% sa kabuuang halaga ng bayarin.
GST 5% applicable on total bill amount.

Pagbabayad ng bayarin pahintulot ng aduwana,- Import ng( pag-import) tungkulin at VAT.
Payment of fees customs clearance, Import(import) duty and VAT.

Sa exchange, Stanley nagtatanong lamang na magbayad sila ng bayarin.
In exchange, Stanley asks only that they pay the bill.

In naniningil ng bayarin sa lisensya para sa komersyal na paggamit ng kanyang Nilalaman sa pamamagitan ng web.
In charges a license fee for the commercial use of its Content via the web.

Hakbang 15: Pagkatapos ay tapikin ang tuktok na kalahati ng bayarin.
Step 15: Then fold the top half of the bill down.

Magbabayad ka ng bayarin alinman sa paraan, kaya gusto mong makuha ang cheapest plano para sa lahat ng mga telepono.
You're going to pay the bill either way, so you want to get the cheapest plan for all of the phones.

Hindi na kailangang bumili ng mga mamahaling kagamitan o magbayad ng malalaking bayarin sa elektrisidad.
There is no need to buy expensive equipment or pay huge electricity bills.

Hindi rin sila maaaring mangolekta ng anumang bayarin sa mga serbisyong ganap na sinusuportahan ng programa ng Lifeline.
They also cannot collect any fees on services fully supported by the Lifeline program.

Sa Piggyback mining, sinasagot nila ang bayad sa kuryente at lahat ng bayarin ng Bitcoin mining pool.
At Piggyback Mining, they cover the electricity costs and all Bitcoin mining pool fees.

Ang mga aplikante na nakatangap ng bayarin mula sa National Visa Center( NVC) na may petsa pagkatapos ng July 13 ay dapat magbayad ng bagong processing fees.
Applicants who receive bills from the National Visa Center(NVC) that are dated after July 13 must pay the new processing fees.

Kapag paghawak ng isang pagbabayad na dokumento ang katunayan ng pagbabayad ng bayarin na nabuo ay hindi maaaring magbigay.
When handling a payment document the fact of payment of the fee generated can not provide.

Tunay na walang nakatagong bayarin at iba pang komisyon para sa pondo na inilipat, at madaling masabi na lahat ng bayarin sa paglilipat ay 100% sagot ng XM.
There are absolutely zero hidden fees or other commissions for funds that are transferred, and rest easy, as all transfer fees are 100% covered by XM.

Gayunman, walang katiyakan kung paano itong mabisang pagpapalakas ng posisyon sa merkado ng PLDT at Globe ay hahantong sa kanilang pagbababa ng bayarin sa bandang huli.
It is, however, uncertain how this effective strengthening of PLDT and Globe's market position would lead them to lower their fees in the long run.

Sa kalagitnaan ng Disyembre 2016( sa loob ng unang 180 na araw ng bayarin) ang EPA ay dapat na nagsimula upang repasuhin ang hindi bababa sa mga kemikal ng 10.
By mid-December 2016(within the bill's first 180 days) the EPA must have begun to review at least 10 chemicals.

Inirerekumenda naming magdagdag ka ng mga bag online bago ang iyong paglalakbay, dahil ang ilang mga airline ay naniningil ng karagdagang bayarin para sa pagdaragdag ng mga bag sa airport.
We recommend you add bags online prior to your travel, as some airlines charge additional fees for adding bags at the airport.

Inilalaan namin ang karapatang maningil sa iyo ng bayarin, kung pinapahintulutan sa ilalim ng naaangkop na batas, na karaniwang nagkakahalaga ng US$20 para sa pagproseso ng anumang naturang hiling.
We reserve the right to charge you a fee, if permitted under applicable law, which is usually around US$20 for processing any such request.

Madalas sabihin ng society na“ kailangan mo ng credit score para mabuhay,”“ hindi ka makakatapos sa kolehiyo kung walang student loans,” at palagi kang magkakaroon ng bayarin sa sasakyan.”.
Society tells us“you have to have a credit card to survive,”“you can't go to college without student loans,” and“you will always have a car payment.”.

Ayon sa Forbes, ang balangkas na ito ng merkado ang nagbibigay daan sa kanila na maningil ng bayarin na mas mataas kaysa sa ibang lugar sa Asya sa kabila ng may kahirapang populasyon.
According to Forbes, this market structure allows them to charge fees higher than elsewhere in Asia despite a relatively poor population.

Bago mag-Marso 2016, ang sistemang bayarin ay nagiisa nang husto, na isinasagawa ang pangongolekta ng bayarin mula NLEX at gayundin naman pa-NLEX sa isang tarangkahang pambayad sa Clark Spur Road sa Mabalacat, hanggang sa paggiba nito kasunod ng pagiisa ng sistemang bayarin.
Before March 2016, the toll system is completely independent, with toll collection from NLEX and vice versa being done at a toll plaza on Clark Spur Road in Mabalacat, until the structure's demolition following the toll system integration.

Ang isa pang mahusay na bagay na aming binanggit sa pagsusuri sa Binary Mater na ang broker ay hindi naniningil ng anumang bayarin sa transaksyon, na talagang bihira sa mundo ng binary trading.
Another great thing that we mentioned in this Binary Mater review is that the broker does not charge any transaction fees, which is really rare in the world of binary trading.

Maliban kung iba ang nakasaad, pagbabayad ng lahat ng bayarin at singil ay dapat na ginawa ng isang credit, debit o charge card, may-bisa sa panahon ng pagbili at kung saan ikaw ay legal na may karapatan na gamitin.
Unless otherwise stated, payment of all fees and charges must be made by a credit, debit or charge card, valid at the time of purchase and which You are legally entitled to use.

Kaya, kung kailangan mong magpadala ng isang tiyak na halaga sa isang tao sa ibang bansa, maaari mong gawin ito nang mabilis, nang hindi nagbabayad ng malaking bayarin at pagpuno ng maraming mga dokumento.
So, if you need to send a certain amount to a person in another country, you can do it quickly, without paying huge fees and filling out a bunch of documents.

Labanan ng mga natuklasan na ito ang tradisyunal na konserbatibo karunungan na ang isang klima ng bayarin ay humantong sa isang pagtaas sa kawalan ng trabaho, na kasalukuyang na nakakaapekto sa ilang 90-10 porsiyento ng bansa.
These findings combat the traditional conservative wisdom that a climate bill would lead to an increase in unemployment, which currently affects some 9-10 percent of the nation.

Halimbawa, sa panahon ng kamakailang paglipas ng healthcare reporma, marami sa mga tampok na pinaka-mahalaga sa karamihan partido, tulad ng" pampublikong opsyon", ay inalis na bilang ng bayarin ay susugan upang makalikom ng higit pang suporta.
For example, during the recent passing of healthcare reform, many of the features that were most important to the majority party, such as the“public option”, were removed as the bill was amended in order to gather more support.

Mga tagapagtaguyod takot na lawmakers ay karagdagang umunti ang pagiging epektibo ng bayarin sa mga pagsisikap upang kumamal ng 60 votes, ang hangganan na ang mga kinakailangan upang maiwasan ang mga napakahabang filibusters mula sa stalling ang buong proseso ng pagboto.
Environmental advocates fear that lawmakers will further diminish the bill's effectiveness in efforts to garner 60 votes, the threshold needed to avoid lengthy filibusters from stalling the entire voting process.

Samantala, ang mas maaasahan balita ay dumating noong nakaraang linggo sa release ng isang nonpartisan na pag-aaral na concluded na ang klima ng bayarin ay lumikha ng 200, 000 karagdagang trabaho bawat taon.
Meanwhile, more promising news came last week with the release of a nonpartisan study that concluded that the climate bill would create 200,000 additional jobs each year.

Bunga nito, ang mga motorista na gumagamit ng Muntinlupa- Cavite Expressway ay dapat magbayad ng bayarin( depende sa uri ng sasakyan), sa karagdagan ng bayarin mula South Luzon Expressway at/ o Metro Manila Skyway hanggang Labasan ng Susana Heights.
The result of the agreement is that motorists using the Muntinlupa- Cavite Expressway will have to pay a toll fee depending on the vehicle class in addition to the toll fee from the South Luzon Expressway and/or the Metro Manila Skyway to Susana Heights Exit.

BitGo ay ang unang mainstream crypto kumpanya paghango ng isang magsulid sa“ pagpili coin,” isang scaling teknolohiya na naging isa sa maraming mga touted bilang isang paraan upang luwag ang kinahuhumalingan ng industriya na may pagbaba ng bayarin dahil sila may lawas sa paglipas ng $20 isang transaksyon sa Disyembre.
BitGo is the first mainstream crypto company adopting a spin on“coin selection,” a scaling technology that's been one of many touted as a way to ease the industry's obsession with lowering fees since they spiked to over $20 a transaction in December.