NG BINHI NG Meaning in English - translations and usage examples

• seeds of
• seed of

Examples of using Ng binhi ng in Tagalog and their translations into English

Sina Éile at Fjall ay nagtanim ng binhi ng bagong buhay.
Éile and Fjall had seeded new life.

Bibigyan sila ng binhi ng kape at cacao para itanim at mamunga ng kabuhayan.
They will be given coffee and cacao seeds to plant.

Sa pagbibigay buhay Germination ng binhi ng sebada.
The Germination Stimulation of Barley Seed.

Mamanahin naman ng binhi ng kaniyang mga lingkod; at silang nagsisiibig ng kaniyang pangalan ay magsisitahan doon.
The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.

Gusto ng isang mas puro anyo ng langis ng binhi ng itim?
Want a more concentrated form of black seed oil?

Ito ay isang malakas na suplemento ng binhi ng ubas na may dosis na 400mg kada kapsula.
This is a strong grape seed supplement with a whopping 400mg dose per capsule.

Sa Bagong Tipan, si Hesu Kristo ay ipinaglihi sa pamamagitan ng Banal na espiritu sa halip na sa pamamagitan ng binhi ng tao( Mateo 1: 18).
In the New Testament, Jesus Christ was conceived through the Holy Spirit instead of through the seed of a man(Matthew 1:18).

Ito ay isang pamantayan ng produkto ng binhi ng ubas na may 95% polyphenols.
This is a standardized grape seed extract product with 95% polyphenols.

Ito'y tulad sa butil ng binhi ng mostasa, na pagkahasik sa lupa, bagama't siyang lalong pinakamaliit sa lahat ng mga binhi na nangasa lupa.
It is like a grain of mustard seed, which, when it is sown in the earth, is less than all the seeds that be in the earth.

Nagtagumpay rin si Satanas sa pagtatanim ng binhi ng pagaalsa sa mga bansang pinili, Israel.
Satan also succeeded in planting seeds of rebellion in God's chosen nation, Israel.

Ito'y tulad sa butil ng binhi ng mostasa, na pagkahasik sa lupa, bagama't siyang lalong pinakamaliit sa lahat ng mga binhi na nangasa lupa.
It's like a grain of mustard seed, which, when it is sown in the earth, though it is less than all the seeds that are on the earth.

Ito ang kautusan tungkol sa inaagasan, at sa nilalabasan ng binhi ng pakikiapid, na ikinarurumal;
This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed goeth from him, and is defiled therewith;

At kung ang sinomang tao ay labasan ng binhi ng pakikiapid, ay paliliguan nga niya ng tubig ang buong kaniyang laman, at magiging karumaldumal hanggang sa hapon.
And if any man's seed of copulation go out from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the even.

Sa pagdiriwang, kapwa ang mga Chinese at Filipino volunteers ay nagpapatuloy sa pagpapalaganap ng binhi ng kabutihan at pagmamahal sa mas maraming panauhin.
During the year-end celebration, both Chinese and Filipino volunteers continue to spread the seeds of goodness and love to a wider audience.

Cognitive Function- Posible na ang ubas ng binhi ng ubas ay maaaring maging kapaki-pakinabang sa pag-uugali ng pag-iisip, lalo na sa mga matatanda.
Cognitive Function- it is possible that grape seed extract may be beneficial to cognitive function, particularly in older adults.

Tabatabaie, Farideh( 2007): Ang bisa ng ultratunog paggamot sa pagbibigay-buhay Germination ng binhi ng sebada at nito Alpha Amylase aktibidad.
Tabatabaie, Farideh(2007): The Effectiveness of Ultrasound Treatment on the Germination Stimulation of Barley Seed and its Alpha-Amylase Activity.

Sapagka't magkakaroon ng binhi ng kapayapaan; ang puno ng ubas ay magbubunga, at ang lupa'y mapapakinabangan, at ibibigay ng langit ang kaniyang hamog; at aking ipamamana sa nalabi sa bayang ito ang lahat na bagay na ito.
For the seed of peace and the vine will yield its fruit, and the ground will give its increase, and the heavens will give their dew; and I will cause the remnant of this people to inherit all these things.

Ito ay isang simple at tapat na suplemento ng binhi ng ubas na ginawa ng isang mapagkakatiwalaang kumpanya.
This is a simple and straightforward grape seed supplement made by a trustworthy company.

Kung paanong ang buhay sa natural na mundo ay dumarating sa pamamagitan ng buto, ang buhay sa espirituwal na mundo ay dumating sa pamamagitan ng Binhi ng Panginoong Jesus.
Just as life in the natural world comes through seed, life in the spiritual world came through the Seed of Jesus Christ.

Ang kaharian ng langit ay tulad sa isang butil ng binhi ng mustasa na kinuha ng isang tao at inihasik sa kanyang bukid.”.
The kingdom of heaven is like a grain of mustard seed that a man took and sowed in his field.”.

Narito, ang mga araw ay dumarating, sabi ng Panginoon, na aking hahasikan ang sangbahayan ni Israel at ang sangbahayan ni Juda ng binhi ng tao at ng binhi ng hayop.
Behold, the days come, says Yahweh, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of animal.

Ang kaharian ng langit ay tulad sa isang butil ng binhi ng mustasa na kinuha ng isang tao at inihasik sa kanyang bukid.”.
The kingdom of heaven is like a grain of mustard seed which a man took and sowed in his field.”.

Ang mga produkto ay naglalaman ng langis ng neem na may aktibong sangkap na azadirachtin, na ginawa mula sa natural na mai-renew na raw na materyales( sangkap ng binhi ng neem tree).
The products contain neem oil with the active ingredient azadirachtin, which is produced from naturally renewable raw materials(component of the seed of the neem tree).

At lahat ng damit at lahat ng balat na kinaroonan ng binhi ng pakikiapid, ay lalabhan sa tubig, at magiging karumaldumal hanggang hapon.
And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

Hindi kailangang maintindihan mo ang teolohiya sa likod ng pagtubo at paglago ng binhi ng Salita ng Diyos sa puso ng mga tao.
It is not necessary to understand the theology behind the growth and development of the seed of God's Word in human hearts.

Namumuhi ang mga demonyo kung nakakalaya ang mga tao sa kanyang control at sinisikap nilang magtanim ng binhi ng pagdududa sa ating isipan tungkol sa katotohanan ng kaligtasan, Sa kanyang maraming armas, ang isa sa pinakamabisang armas ni Satanas ay ang patuloy na ipaalala sa atin an gating mga pagsalangsang at kasalanan sa Diyos sa nakalipas na siya niyang ginagamit upang" patunayan" na hindi tayo maaaring patawarin o ibalik ng Diyos sa pananampalataya.
Demons hate it when people are delivered from their grasp, and they try to plant seeds of doubt in our minds about the reality of our salvation. In his vast arsenal of tricks, one of Satan's biggest tools is to constantly remind us of our past transgressions, and he uses those to prove that God couldn't possibly forgive or restore us.

Sa panahong lalago ang mga butong ito, ang mga benepisyaryo naman ay ang maghahagis ng binhi ng kabutihan- ito ang paraan kung paaano umiikot ang pagmamahal.
When the time comes that these seeds grow, it is the former beneficiaries' turn to spread the seeds of goodness- this is how love circulates.

Kundi, Buhay ang Panginoon, na nagahon at pumatnubay sa angkan ng binhi ng Israel mula sa hilagaang lupain, at mula sa lahat ng lupain na aking pinagtabuyan sa kanila.
But, The LORD liveth, which brought up and which led the seed of the house of Israel out of the north country, and from all countries whither I had driven them;

Ang larawan ng kababaihan na ipinakikita ni Jesus sa mga talinghagang ito ay ang mga babaing aktibo sa Kaharian ng Dios na nakalaang magtiyaga sa pananalangin, maghasik ng binhi ng Salita, mag-ani ng nangawawala, at magbigay ng babala sa mga natutulog na espirituwal.
The composite picture of women Jesus portrays through these parables is one of women who are active in the Kingdom of God, who will persevere in prayer, sow the seed of the Word, reap the lost, and give the warning cry to those who are spiritually sleeping.

Si Tzu Chi volunteer Cecille Go Lei, isang volunteer na isinusulong ang pagpapalaganap ng binhi ng pagmamahal sa Cavite ay sinabi sa isang panayam na,“ Kami ay naririto bilang mga panauhin.
Tzu Chi volunteer Cecille Go Lei, a dedicated volunteer who pursues to spread the seeds of love in Cavite, said during an interview,“We are here as a guest entry.