NG DIALOGO Meaning in English - translations and usage examples

• dialog

Examples of using Ng dialogo in Tagalog and their translations into English

Huwag pindutin ang kahon ng dialogo Ngayon.
Hush the internal dialogue now.

Sa kahon ng dialogo ng bukas na Katangian, paki-click ang Idagdag button.
In the opening Properties dialog box, please click the Add button.

Ngayon babala Microsoft Excel maaaring lumabas ang mga kahon ng dialogo.
Now warning Microsoft Excel dialog boxes may come out.

Sa kahon ng dialogo ng pagbubukas ng Delegates, paki-click ang Idagdag button.
In the opening Delegates dialog box, please click the Add button.

Para sa karagdagang impormasyon, tingnan ang I-export sa Teksto kahon ng dialogo.
For more information, see Export to Text dialog box.

Sa pagkahagis ng kahon ng dialogo ng Function Arguments, kailangan mong.
In the throwing out Function Arguments dialog box, you need to.

Paki-click ang OK pindutan sunud-sunod upang isara ang lahat ng mga kahon ng dialogo.
Please click the OK button successively to close all dialog boxes.

( 3) Sa kahon ng dialogo ng pagbubukas ng Teksto, paki-click ang bago pindutan;
(3) In the opening Text Contains dialog box, please click the New button;

Ngayon ang Custom na mga pagpipilian ay pinalawak sa kahon ng dialogo ng Auto Forward.
Now the Custom options are expanded in the Auto Forward dialog box.

Hakbang 2: Sa kahon ng dialogo ng Mga Pagpipilian sa Outlook, i-click ang Advanced sa kaliwang bar.
Step 2: In the Outlook Options dialog box, click the Advanced in the left bar.

Pagkatapos ay i-click ang OK na pindutan upang isara ang popping up Kutools para sa Excel na kahon ng dialogo.
Then click the OK button to close the popping up Kutools for Excel dialog box.

Sa kahon ng dialogo ng pagbubukas ng Delegates, paki-click ang Idagdag na pindutan. Tingnan ang screenshot.
In the opening Delegates dialog box, please click the Add button. See screenshot.

Tanong, maaari mo bang gawing bukas ang maliit na window ng dialogo para sa <instant instant 15 sec.
Question, can you make the little dialog window stay open longer< for instant 15 sec.

Ang kahon ng dialogo ay nahahati sa dalawang pane, at maaari mong itago/ i-unhide ang mga workbook sa kaliwang pane.
The dialog box is divided into two panes, and you can hide/unhide workbooks in the left pane.

( 5) Lagyan ng check ang Select entire rows na opsyon sa ilalim ng kahon ng dialogo ng pagbubukas.
(5) Check the Select entire rows option at the bottom of opening dialog box.

Ngayon isang babala na kahon ng dialogo ng Microsoft Outlook ay nagmumula sa screenshot na ipinapakita sa ibaba.
Now a warning Microsoft Outlook dialog box comes out as below screenshot shown.

Sinabi ni Socrates na nagustuhan ng magandang hitsura at charisma ng Alcibiades, at( tulad ng isinasaad sa simposyum ng dialogo ni Plato) iniligtas niya ang kanyang buhay sa Labanan ng Potidaea sa 432 BC.
Socrates claimed to be enthralled by Alcibiades' good looks and charisma, and(as recounted in Plato's dialogue Symposium) he saved his life at the Battle of Potidaea in 432 BC.

Sa panimulang kahon ng dialogo ng Mga Setting ng Auto Forward, paki-click ang bago na pindutan. Tingnan ang screenshot.
In the opening Auto Forward Settings dialog box, please click the New button. See screenshot.

Click OK mga buton na sunud-sunod upang isara ang parehong mga kahon ng dialogo, at pagkatapos isara ang bagong email nang hindi nagse-save.
Click OK buttons successively to close both dialog boxes, and then close the new email without saving.

Gayundin ang kahon ng dialogo ay hindi magsasara, maaari mong ipasok ang ibang naka-format na petsa sa anumang iba pang mga cell. Tingnan ang screenshot.
Also the dialog box will not close, you can insert other formatted date in any other cells. See screenshot.

At pagkatapos ay i-click ang OK na pindutan sa kahon ng dialogo ng Auto CC/ Bcc Manager. Tingnan ang screenshot sa ibaba.
And then click the OK button in the Auto CC/ Bcc Manager dialog box. See screenshot below.

Ang kahon ng dialogo na nagbababala sa mga gumagamit ng kasalukuyang operasyon ay hindi sumusuporta sa pag-undo na nagbibigay-daan sa prompt isang beses sa isang araw lamang. Tingnan ang screenshot.
Dialog box which warns users current operation does not support undo allows prompt one time a day only. See screenshot.

Ang aming layunin ay ang media na nagpapanatili ng dialogo ng demokrasya at pinoprotektahan ang interes ng publiko;
Our goal is media that sustain democracy's dialogue and protect the public interest;

Sa panimulang kahon ng dialogo, i-type ang address ng web page ang iba ay maaaring bisitahin ang iyong Facebook sa address kahon, at i-click ang OK na pindutan. Tingnan ang screenshot sa itaas.
In the opening dialog box, type the web page address others can visit your Facebook into the Address box, and click the OK button. See screenshot above.

Fixed: Ang mga maling folder ay ipapakita sa kahon ng dialogo ng Format ng Conversion na dulot ng problema sa awtoridad.
Fixed: Wrong folders will display in the File Format Conversion dialog box caused by authority problem.

Sa pambungad na kahon ng dialogo ng Listahan ng Filename, mangyaring( 1) tukuyin ang folder na ang mga workbook/ file ay lilikha ka ng mga hyperlink;
In the opening Filename List dialog box, please(1) specify the folder whose workbooks/files you will create hyperlinks to;

At sa popping up ang Alisin ang Duplicate na kahon ng dialogo, mangyaring suriin lamang ang nailagay na haligi, at i-click ang OK button.
And in the popping up Remove Duplicates dialog box, please only check the pasted column, and click the OK button.

Sa kanang pane ng kahon ng dialogo, maaari mong suriin o alisin ang tsek upang ilabas/ itago ang alinman sa maraming mga worksheet. Tingnan ang screenshot.
In the right pane of the dialog box, you can check or uncheck to unhide/hide any of the multiple worksheets. See screenshot.

Kaya siya ay balisang-liberal sa agham ng dialogo ngunit lubos na magalang ng mga disiplina at ang mga akademiko sa customs ng araw.
So he was extremely liberal in scientific dialog but fully respectful of the discipline and the academic customs of the day.

( Kung nag-click ka OK, ang kahon ng dialogo ay isara, at kung nag-click ka Mag-apply, ang kahon ng dialogo ay hindi magsasara, at maaari mong gawin ang iba pang mga operasyon) Ang mga blangko na selula ay napunan ng halaga sa itaas. Tingnan ang screenshot.
(If you click OK, the dialog box will close, and if you click Apply, the dialog box will not close, and you can do other operations) The blank cells have been filled down with the value above. See screenshot.