NG DIBDIB Meaning in English - translations and usage examples

• breast
• chest
• breasts

Examples of using Ng dibdib in Tagalog and their translations into English

Gusto mo ng dibdib, Dani?
Do you want breast, Dani?

Bakit tinatawag itong isang tagapagtago ng dibdib?
Why is this an odd burn?

Gusto mo ng dibdib, Dani?
Do you want breast, Dani?- Yeah?

Parang sa mismong gitna ng dibdib.
Like right in the center of the chest.

Nakakagaan ng dibdib ang iyong realization.
You have personalized your realization.

Huwag mo akong pakitaan ng dibdib mo.
Don't show me your chest.

Halimbawa, ang isang X-ray ng dibdib ay maaaring magpakita ng isang nakaumbok na aorta.
For example, a chest X-ray can show a bulging aorta.

Nasa gitna ito ng dibdib.
It is in the center of the chest.

Ang screening ng dibdib ay isinasagawa sa mga espesyal na klinika o mobile screening unit.
Screening takes place at a special clinic or mobile breast screening unit.

Ang isa sa pinaka-kilalang uri ng plastik na pagtitistis ay pagpapalaki ng dibdib.
One of the most popular types of plastic surgeries is breast enlargement.

Para sa akin ang problema sa aking hugis ng dibdib ay nagsimula nang nawalan ako ng 20 kilo.
For me the trouble with my breast shape started when I lost 20 kilos.

Nakakaramdam ako ng pananakit sa dibdib dito sa harap na bahagi ng dibdib.
I feel a pain in the chest here in the front part of the chest.

Ang karamihan sa mga bukol ng dibdib, lalo na sa mas batang mga babae, ay hindi sanhi ng kanser.
Most breast lumps, particularly in younger women, are not caused by cancer.

Introduction Robitussin and Mucinex ay dalawang mga over-the-counter remedyo para sa kasikipan ng dibdib.
Introduction Robitussin and Mucinex are two over-the-counter remedies for chest congestion.

Ang screening ng dibdib ay isinasagawa sa mga espesyal na klinika o mobile screening unit.
Breast screening is carried out at special clinics or mobile breast screening units.

Iilang mga kaso sa China ay sa simula pa nagpresenta lamang ng pagsisikip ng dibdib at mga panginginig.
Some cases in China initially presented only with chest tightness and palpitations.

Ang karamihan sa mga bukol ng dibdib, lalo na sa mas batang mga babae, ay hindi sanhi ng kanser.
Many breast lumps, especially in more youthful women, are not caused by cancer.

Kung ang isang tao ay sapat na may sakit para mangailangan ng pagkakaospital, inirerekomenda ang isang radiograph ng dibdib.
If a person is sufficiently sick to require hospitalization, a chest radiograph is recommended.

At ang laman nila ay magiging iyo, gaya ng dibdib na inalog at gaya ng kanang hita ay magiging iyo.
And the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right shoulder are thine.

Gaya ng maibiging usa at ng masayang usang babae, bigyan kang katiwasayan ng kaniyang dibdib sa buong panahon;
Let her be as the loving hind and pleasant roe; let her breasts satisfy thee at all times;

At ang laman nila ay magiging iyo, gaya ng dibdib na inalog at gaya ng kanang hita ay magiging iyo.
Their flesh shall be yours, as the wave offering breast and as the right thigh, it shall be yours.

Ang scan ng myocardial perfusion- kadalasang ginagawa upang kumpirmahin ang diagnosis ng sakit ng dibdib sa puso( angina).
Myocardial perfusion scan- often done to confirm the diagnosis of heart chest pain(angina).

Mga komplikasyon ng dibdib dahil sa surgery, silicone at saline breast implants ay kinabibilangan ng:.
The potential complications of breast surgery with silicone and saline breast implants include.

Madalas silang natuklasan nang aksidente, kapag ang isang X-ray ng dibdib o iba pang screening ay nagpapakita ng isang umbok sa aorta.
They're often discovered by accident, when a chest X-ray or other screening reveals a bulge in the aorta.

Sa mga operasyon ng dibdib, halimbawa, ang cellulitis( isang impeksiyon sa balat) ay nangyayari sa 2-4 porsiyento ng mga tao.
In breast surgeries, for instance, cellulitis(a skin infection) occurs in 2-4 percent of people.

Ang cardiac magnetic resonance imaging- upang kumpirmahin ang sakit ng dibdib sa puso, ito ay isang uri ng magnetic resonance imaging( MRI) scan.
Cardiac magnetic resonance imaging- also to confirm heart chest pain, this is a type of magnetic resonance imaging(MRI) scan.

Sa mga operasyon ng dibdib, halimbawa, ang cellulitis( isang impeksiyon sa balat) ay nangyayari sa 2-4 porsiyento ng mga tao.
In breast surgeries, for instance, cellulitis(a skin area infection) occurs in 2-4 pct of people.

Gaya ng maibiging usa at ng masayang usang babae, bigyan kang katiwasayan ng kaniyang dibdib sa buong panahon; at laging malugod ka sa kaniyang pagibig.
A loving doe and a graceful deer-- let her breasts satisfy you at all times. Be captivated always with her love.

X-ray: Ang isang X-ray, tulad ng X-ray ng dibdib, ay maaaring makilala ang metastatic cervical cancer na lumaganap sa baga o sa mga buto-buto, halimbawa.
X-ray: An X-ray, such as a chest X-ray, can identify metastatic cervical cancer that has spread to the lungs or the ribs, for example.

Gaya ng maibiging usa at ng masayang usang babae, bigyan kang katiwasayan ng kaniyang dibdib sa buong panahon; at laging malugod ka sa kaniyang pagibig.
Let her be as the loving hind and pleasant roe; let her breasts satisfy thee at all times; and be thou ravished always with her love.