NG GILEAD Meaning in English - translations and usage examples

• gilead

Examples of using Ng gilead in Tagalog and their translations into English

Melkiah ng Gilead.
Melkiah of Gilead.

At noong 1962, tuwang-tuwa kaming maanyayahan sa ika-37 klase ng Gilead.
In 1953 we were invited to the 23rd class of Gilead.

Ngunit ang lupain ng Gilead ay nahulog sa sapalaran sa mga anak ni Manases na natira.
But the land of Gilead fell by lot to the sons of Manasseh that were left.

At noong 1962, tuwang-tuwa kaming maanyayahan sa ika-37 klase ng Gilead.
In 1979, they were invited to the 68th class of Gilead.

Ang hepatitis C na gamot ng Gilead, Sovaldi, Iniulat nagbebenta para sa katumbas ng$ 1, 000 sa ibang bansa- sa US, nagbebenta ito ng$ 84, 000.
Gilead's hepatitis C drug, Sovaldi, reportedly sells for the equivalent of $1,000 abroad- in the U.S., it sells for $84,000.

At noong 1962, tuwang-tuwa kaming maanyayahan sa ika-37 klase ng Gilead.
While there, I received my invitation to the 22nd class of Gilead.

Isang bagong gamot na antiviral ang Remdesivir na unang binuo ng Gilead para sa paggamot ng mga sakit na dulot ng mga virus na Ebola at Marlburg.
Remdesivir is a novel antiviral drug developed by Gilead initially for the treatment of diseases caused by Ebola and Marlburg viruses.

Habang nasa bilangguan, nakatanggap ako ng imbitasyon para sa ika-22 klase ng Gilead.
While there, I received my invitation to the 22nd class of Gilead.

Dalawang binatang brother na katatapos lang mag-aral sa ikapitong klase ng Gilead- sina John Chimiklis at Ted Jaracz- ang inatasan sa gawaing paglalakbay sa aming lugar.
Two young single brothers who had just graduated from the seventh class of Gilead School- John Chimiklis and Ted Jaracz- were assigned to the traveling work in our area.

At bumangon at tumawid sa ilog Eufrates, at siya'y tumungo sa bundok ng Gilead.
And he rose up, and passed over the river, and set his face toward the mount Gilead.

Isang pamahid, na tinatawag panghaplas ng Gilead, ay ginawa mula sa ang taglamig buds ng balsam poplar at ginagamit ng mga tao First Nations upang mapawi ang kasikipan.
An ointment, called balm of Gilead, was made from the winter buds of the balsam poplar and used by the First Nations people to relieve congestion.

Pagbabago ng puso: Si Tiya Lydia ay nagtatrabaho ngayon para sa pagbagsak ng Gilead.
Change of heart: Aunt Lydia is now working for the downfall of Gilead.

Nalaman kong magtatapos siya sa ika-21 klase ng Paaralang Gilead noong Hulyo 19, 1953, sa isang internasyonal na kombensiyon ng mga Saksi ni Jehova sa Yankee Stadium, New York.
I learned that she was to graduate from the 21st class of Gilead School on July 19, 1953, at the international convention of Jehovah's Witnesses in New York's Yankee Stadium.

Ang iyong buhok ay gaya ng kawan ng mga kambing, na aakyat sa kahabaan ng bundok ng Gilead.
Thy hair is as a flock of goats, that appear from mount Gilead.

Habang nasa pandistritong gawain kami noong huling bahagi ng 1960, inanyayahan ako sa ika-36 na klase ng Paaralang Gilead, isang 10-buwang kurso na magsisimula sa Pebrero 1961 sa Brooklyn, New York.
While we were serving in district work in late 1960, I received an invitation to attend the 36th class of Gilead School, a ten-month course to commence early in February 1961 in Brooklyn, New York.

At si Laban sangpu ng kaniyang mga kapatid ay nagtirik din sa bundok ng Gilead.
Now Jacob had pitched his tent in the mount: and Laban with his brethren pitched in the mount of Gilead.

Sa isang 21-anyos na gaya ko, napakalaking pribilehiyo na makapag-aral sa ika-14 na klase ng Paaralang Gilead, at maka-graduate noong Pebrero 1950!
What a privilege it was for me as a 21-year-old to attend the 14th class of Gilead School, which graduated in February 1950!

Ang iyong buhok ay gaya ng kawan ng mga kambing, na kung saan ay lumitaw sa labas ng Gilead.
Your hair is like a flock of goats, which have appeared out of Gilead.

Ang iyong buhok ay gaya ng kawan ng mga kambing, na kung saan ay lumitaw sa labas ng Gilead.
Your hair is like a flock of goats, That lie along the side of Gilead.

Ang iyong buhok ay gaya ng kawan ng mga kambing, na aakyat sa kahabaan ng bundok ng Gilead.
Thy hair is as a flock of goats, That lie along the slope of mount Gilead.

Ang iyong buhok ay gaya ng kawan ng mga kambing, na aakyat sa kahabaan ng bundok ng Gilead.
Your hair is like a flock of goats, That lie along the side of Gilead.

Ang iyong buhok ay gaya ng kawan ng mga kambing, na aakyat sa kahabaan ng bundok ng Gilead.
Your hair is like flocks of goats, which ascend along the mountain of Gilead.

At ipinagsama niya ang kaniyang mga kapatid, at hinabol niyang pitong araw; at kaniyang inabutan sa bundok ng Gilead.
He took his relatives with him, and pursued after him seven days' journey. He overtook him in the mountain of Gilead.

At ipinagsama niya ang kaniyang mga kapatid, at hinabol niyang pitong araw; at kaniyang inabutan sa bundok ng Gilead.
And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey; and they overtook him in the mount Gilead.

Ganito tumakas si Jacob sangpu ng buong kaniya; at bumangon at tumawid sa ilog Eufrates, at siya'y tumungo sa bundok ng Gilead.
So he fled with all that he had. He rose up, passed over the River, and set his face toward the mountain of Gilead.

Ganito tumakas si Jacob sangpu ng buong kaniya; at bumangon at tumawid sa ilog Eufrates, at siya'y tumungo sa bundok ng Gilead.
So he fled with all that he had; and he rose up, and passed over the river, and set his face toward the mount Gilead.

At inabutan ni Laban si Jacob, At naitirik na ni Jacob ang kaniyang tolda sa bundok; at si Laban sangpu ng kaniyang mga kapatid ay nagtirik din sa bundok ng Gilead.
Then Laban overtook Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mount: and Laban with his brethren pitched in the mount of Gilead.

At inabutan ni Laban si Jacob, At naitirik na ni Jacob ang kaniyang tolda sa bundok; at si Laban sangpu ng kaniyang mga kapatid ay nagtirik din sa bundok ng Gilead.
Laban caught up with Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mountain, and Laban with his relatives encamped in the mountain of Gilead.

Ang natapos sa Ikalabing Symposium ng Pag Gilead.
The Testaments ends with the Thirteenth Symposium of Gilead Studies.