NG GULO Meaning in English - translations and usage examples

• mess
• disturbance
• trouble
• of turbulence

Examples of using Ng gulo in Tagalog and their translations into English

Gusto mo ng gulo?
You want trouble?

Alangan naman ang isang abogado, hindi kayang magawa ng gulo.
Choosing a lawyer is not buying a box of cornflakes.

Kriminal at gumagawa ng gulo sa iyong hardin-.
As criminals making a mess at your garden-.

Alam mo, gusto talaga nila ng gulo.
You know you want them curtains.

Sabihin mong ayoko ng gulo. Kung isa sa kanila ang lalaki mo.
If any of these men is your man, please tell him I want no trouble.

Di mo gusto ng gulo.
Don't wanna mess this up.

Ang slime ng DIY na ito ay makinis kumpara sa iba pang mga recipe at maaaring mabilis na magdulot ng gulo.
This DIY slime is smoother compared to the other recipes and can quickly cause a mess.

Ayaw namin ng gulo.
We don't want any trouble.

Ang tampok na ito ang auto-playback ang nagpagana mga manlalaro upang i-play ng maramihang mga card nang hindi gumagawa ng anumang gulo.
This auto playback feature has enabled players to play multiple cards without making any mess.

Ang mga pulitiko ay gumagawa ng gulo ng mga bagay at ang mundo ay bumabagsak.
The politicians are making a mess of things and the world is falling apart.

Okay? Ayaw ko na ng gulo.
Okay? I'm out of the war.

Paano ang tungkol sa umuusbong ng isang sistema na binubuo ng gulo ng iba pang mga sistema upang makarating sa isang naaangkop na" Nigerian pampulitika system"?
What about evolving a system comprising hotchpotch of other systems to arrive at a suitable“Nigerian political system”?

Walang-splash Masuhay-aalis ng gulo.
No-splash grate eliminates mess.

Ako ay nasa aking sariling tahanan iniintindi ang aking sariling buhay at hindi naghahanap ng gulo,” sumulat si Barry Gammon sa isang pananggol na sulat sa Bureau of Immigration.
I was in my own home minding my own business and not looking for trouble," Barry Gammon wrote in a letter of defence to the Bureau of Immigration.

Petrus, kahit sa kamatayan, nag-iiwan ka ng gulo.
Petrus, even in death, you're leaving a mess.

Hindi lamang siya ay nagbigay sa akin ng isang pangalawang pagkakataon ngunit din siya ay nakatulong sa akin makakuha ng sa labas ng gulo na aming kinaroroonan, ang bahay ay namamatay na walang ang touch ng isang nag-aalaga babae.
Not only she gave me a second chance but also she helped me get out of the mess where I was, the house was dying without the touch of a caring woman.

Na baka nando'n siya para pulutin ang mga piraso pagkatapos ng gulo.
She might be there to pick up the pieces after this mess.

Sa talambuhay na ito Poincaré ibinigay ang unang paglalarawan ng homoclinic puntos, ibinigay ang unang matematiko paglalarawan ng gulo kilos, at ang unang na gumawa ng mga pangunahing paggamit ng mga ideya ng invariant integrals.
In this memoir Poincaré gave the first description of homoclinic points, gave the first mathematical description of chaotic motion, and was the first to make major use of the idea of invariant integrals.

Pero may gumamit ng walkie-talkie at nagsimula ng gulo!
But someone got on his walkie-talkie and started that mess!

Ang mga fill ay selyadong sa loob ng walang paggawa ng gulo habang kumakain ito;
Fillings are sealed inside without making a mess while eating it;

Lagi niyang ginagawa ang trabaho sa oras at hindi nag-iiwan ng gulo.
He always completes the right job time, never leave chaos.

Mark?? Kailangan mo ba talaga gumawa ng gulo dito? Mark?!
Mark?! Mark?? Did you really have to make a mess here?

Lagi niyang ginagawa ang trabaho sa oras at hindi nag-iiwan ng gulo.
He always gets the job done on time and never leaves a mess.

Mark?? Kailangan mo ba talaga gumawa ng gulo dito? Mark?!
Mark?! Did you really have to make a mess here? Mark??

Sinong naniguradong ibalik ang kargamento sa gitna ng gulo?
Who's the guy that made sure to bring back the shipment in the middle of that mess?

Pasensiya na-- Ayaw namin ng gulo.
We don't want any trouble. I'm sorry.

Ang katotohanan ay maaaring magkaroon ng mas mataas na katungkulan, na kung hindi natupad, maaaring humantong ka sa isang Pandoraâ Box ng gulo.
The fact is you may have increased responsibilities, which if not fulfilled, could lead you into a Pandoraâ s Box of trouble.

Kapag sinasabi mo na ikaw ay maligaya at ikaw ay hindi, magkakaroon ng gulo sa iyong paghinga.
When you are saying that you are happy and you are not, there will be a disturbance in your breathing.

Isang gabi ng isang bagay na sanhi ng mga tao ng Medina upang maging alarmed kaya nagpunta sila out sa paghahanap ng gulo.
One night something caused the people of Medina to become alarmed so they went out in search of the disturbance.

Paano pinatunayan ng mga korte na tayo ay mga ministro, at hindi pasimuno ng gulo, sedisyonista, o tagapaglako?
How did the courts establish that we are ministers, not troublemakers, seditionists, or peddlers?