NG HANDOG Meaning in English - translations and usage examples

• offering
• sacrifice
• offerings
• burnt

Examples of using Ng handog in Tagalog and their translations into English

At dinalhan pa nila siya ng kusang handog tuwing umaga.
They brought yet to him freewill offerings every morning.

Ang uring ito ng handog ay binanggit nang maraming beses sa Luma at Bagong Tipan ng Biblia.
This type of offering is mentioned many times in the both the Old and New Testaments of the Bible.

Sa makatuwid baga'y lahat na naghandog ng handog na ginto sa Panginoon.
Even every man who offered an offering of gold to Yahweh.

Ang juice ng halaman na ito ay very helpful kapag ikaw ay makakuha ng handog.
The juice of this plant is very helpful when you get burnt.

Kung hindi, ang halaga ng handog ay kung ano ang pagkasunduan.
If not, the firing squad would become the method of execution.

Amoy din ang tuluy-tuloy, hindi ito dapat magkaroon ng isang handog na amoy.
Also smell the fluid, it should not have a burnt smell.

Sa nakaraan kapag ako ay ang mga uri ng handog, ang ilang mga tao may pingas sa$ 15.
In the past when I did these kinds of offerings, some people chipped in $15.

Ngunit ang kasalanan ay hindi naalis ng dugo ng handog.
But the sin was not canceled by the blood of the victim.

Pareho silang nagdala ng kanilang handog sa Diyos ngunit nasiyahan lamang ang Diyos sa handog ni Abel.
They both brought gift offerings to the Lord, but God was only pleased with Abel's.

Para magkaroon ng kaligtasan sa lahat ng tao, Ang Dios ay gumawa ng handog na sapat para sa lahat.
To provide salvation for all men, God made a sacrifice sufficient for all.

Maglaan ng mga lagayan ng handog at anumang kagamitan ng maaaring gamitin para sa pagpapayo katulad ng tsapa,“ decision card”,“ tracts”, at iba pa.
Have offering containers ready for the offering and any counselor's supplies you may be using, such as badges, decision cards, tracts, etc.

At dinalhan pa nila siya ng kusang handog tuwing umaga.
And they continued to bring him freewill offerings every morning.

Na gaya ng pagaalis ng sa toro na hain na mga handog tungkol sa kapayapaan: at susunugin ng saserdote sa ibabaw ng dambanang pagsusunugan ng handog.
As it is taken off of the bull of the sacrifice of peace offerings. The priest shall burn them on the altar of burnt offering.

At susunugin sa ibabaw ng dambana ang taba ng handog dahil sa kasalanan.
The fat of the sin offering he shall burn on the altar.

Katanggap- tanggap na tumanggap ng handog sa pangmaramihan na krusada, ngunit sa maraming pagkakataon, ang paghahandog ay hindi dapat tumanggap hanggang sa huling bahagi ng krusada;
It is acceptable to receive offerings in mass crusades, but in most cases, offerings should never be received until the latter part of the crusade;

At susunugin sa ibabaw ng dambana ang taba ng handog dahil sa kasalanan.
And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.

Bawa't maraanan sa kanila na nangabibilang, mula sa dalawang pung taong gulang na patanda, ay magbibigay ng handog sa Panginoon.
Everyone who passes over to those who are numbered, from twenty years old and upward, shall give the offering to Yahweh.

Narinig ni Moises na sinabi ng Diyos na tumanggap ng handog mula sa mga taga-Egipcio para sa kanilang paglalakbay( Exodo 12).
Moses heard God say to receive gifts from the Egyptians for their journey(Exodus12).

Hindi ko kayo kinalulugdan, sabi ng Panginoon ng mga hukbo, ni tatanggap man ako ng handog sa inyong kamay.
I have no pleasure in you, saith the LORD of hosts, neither will I accept an offering at your hand.

Kung paano Ang Dios ang nagbibigay ng apoy sa altar ng sunugan ng handog, ibinibigay Niya ang Kanyang apoy mula sa Langit para hipuin ang iyong kaluluwa.
Just as God supplied the fire for the altar of burnt offering, He supplies His fire from Heaven to touch your soul.

Sila'y magtuturo sa Jacob ng iyong mga kahatulan, At ng iyong mga kautusan, sa Israel; Sila'y maglalagay ng kamangyan sa harap mo, At ng buong handog na susunugin sa ibabaw ng iyong dambana.
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar.

At siya'y naparoon sa kaniya, at, narito, siya'y nakatayo sa tabi ng kaniyang handog na susunugin, at ang mga prinsipe sa Moab na kasama niya.
And when he returned to Balak, he was standing beside his burnt offering, and the princes of Moab with him.

Nang magkagayo'y sinabi ni David, Ito ang bahay ng Panginoong Dios, at ito ang dambana ng handog na susunugin para sa Israel.
Then David said, This is the house of the Lord God, and this is the altar for Israel's burned offerings.

Inyong ibigay sa Panginoon ang kaluwalhatiang marapat sa kaniyang pangalan: Mangagdala kayo ng handog, at magsiparoon kayo sa harap niya: Inyong sambahin ang Panginoon sa ganda ng kabanalan.
Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Bring an offering, and come before him. Worship Yahweh in holy array.

Ang regulasyon A+ ay nagbibigay-daan sa iyo upang gumawa ng iyong pagbabahagi likido pagkatapos ng handog, ngunit hindi ito kinakailangan.
Regulation A+ allows you to make your shares liquid after the offering, but it is not required.

Inyong ibigay sa Panginoon ang kaluwalhatiang marapat sa kaniyang pangalan: Mangagdala kayo ng handog, at magsiparoon kayo sa harap niya: Inyong sambahin ang Panginoon sa ganda ng kabanalan.
Give unto the LORD the glory due unto his name: bring an offering, and come before him: worship the LORD in the beauty of holiness.

Magbigay kayo sa Panginoon ng kaluwalhatiang ukol sa kaniyang pangalan; kayo'y mangagdala ng handog, at magsipasok kayo sa kaniyang mga looban.
Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Bring an offering, and come into his courts.

At siya'y naparoon sa kaniya, at, narito, siya'y nakatayo sa tabi ng kaniyang handog na susunugin, at ang mga prinsipe sa Moab na kasama niya.
He turned again, and found Balak standing beside his burnt sacrifice, and the princes of Moabites with him.

Magbigay kayo sa Panginoon ng kaluwalhatiang ukol sa kaniyang pangalan; kayo'y mangagdala ng handog, at magsipasok kayo sa kaniyang mga looban.
Give unto the LORD the glory due unto his name: bring an offering, and come into his courts.

Badyet: Para makapagtakda ng badyet para sa gawain, mangalap ng pondo, bayaran ang mga bayarin, mangalap ng handog sa panahon ng gawain, at magalikom ng handog o honorarium para sa tagapagsalita.
Budget: To set the budget for the event, raise funds, pay bills, take offerings during the events, and get offerings or honorariums to guest speakers.