NG HOUSE OF Meaning in English - translations and usage examples

• of the house of

Examples of using Ng house of in Tagalog and their translations into English

Mga miyembro ng House of Representatives sa pangunguna ni Cong.
Oldest members of House in point of service.

Sa kanyang huling termino ay nahalal siyang Speaker ng House of Representatives.
In the latter term he was chosen speaker of the house of representatives.

Tulad ng House of Commons, ito ay nagpupulong sa Palasyo ng Westminster.
Like the House of Commons, it meets in the Palace of Westminster.

Siya ay kilala bilang Femi Gbajabiamila, na siyang tagapagsalita ng House of Representative ng Nigeria.
He is known as Femi Gbajabiamila, who is the Nigeria's House of Representative's speaker.

Ang tagapagsalita ng House of Commons upang mabilis na mamuno sa mga pag-uusig ng pag-uusig.
House of Commons speaker to rule quickly on contempt proceedings.

Sa bersiyon ng Senado sa TRAIN, pinanatili ang P82, 000 tax-free cap samantalang sa inaprubahang bersiyon ng House of Representatives ito ay ginawang P100, 000.
The Senate version of the TRAIN retained the P82,000 tax-free cap while the approved version of the House of Representatives raised it to P100,000.

Hindi pa nakikita ng House of Commons ang mga ministro sa paghamak sa parlyamento.".
Never before has the House of Commons found ministers in contempt of parliament.".

Naibalik niya ito noong 1950, ngunit nang sumunod na taon ay iniwan niya ang Commons kapag namatay ang kanyang ama, minana niya ang earldom of Home at sa gayon naging miyembro ng House of Lords bilang 14th Earl of Home.
He regained it in 1950, but the following year he left the Commons when, on the death of his father, he inherited the earldom of Home and thereby became a member of the House of Lords as the 14th Earl of Home.

Ang mga kinatawan ng House of Financial Services Committee ay nanawagan sa Facebook upang ihinto ang pagpapaunlad ng Libra.
Letter by the United States House of Representatives Committee on Financial Services to Facebook requesting development on Libra be halted.

Ito ay ang unang artikulo na kamakailan-lamang na sinenyasan ng isang bilang ng mga miyembro ng House of Lords, kasama ako, upang magsulat ng isang sulat sa editor ng The Times, si John Witherow.
It was the former article that recently prompted a number of members of the House of Lords, including me, to write a letter to the editor of The Times, John Witherow.

Ang House of One ay hindi lamang para sa Berlin… ang ideya ay kumalat sa iba't ibang bansa sa buong mundo," sabi ni Tovia Ben Chorin, isang rabbi at chair ng House of One board.
The House of One is not only for Berlin… the idea will spread to different countries all over the world,” said Tovia Ben Chorin, a rabbi and chair of the House of One board.

Si Ralph Nader ang magiging dahilan ng pagkuha ng House of Democrats sa unang pagkakataon mula noong Kontrata ng Newt sa America sa 1994.
Ralph Nader will be the reason the Democrats get the House back for the first time since Newt's Contract on America in 1994.

Noong 1902, pinahintulutan ng Emperador Meiji si Yoshinobu na muling itatag ang kanyang pamilya bilang sangay ng angkang Tokugawa. Ginawaran din ito ng pinakamataas na titulong noblesa, ang prinsipe( kōshaku), dahil sa kanyang tapat na paglilingkod sa Hapon. Naging miyembro rin siya ng House of Peers dahil dito, at kalauna'y nagbitiw din noong 1910.
In 1902, the Meiji Emperor allowed him to reëstablish his own house as a Tokugawa branch(bekke) with the highest rank in the peerage, that of prince(kōshaku), for his loyal service to Japan.[34] He took a seat in the House of Peers, resigning in 1910.

Sa" Scales of Gold"( 1991), ang ikaapat na aklat sa serye ng House of Niccolo ni Dorothy Dunnett, pumunta ang mga pangunahing tauhan sa Aprika noong 1464-1467 para maghanap ng ginto.
In"Scales of Gold"(1991), the fourth book in Dorothy Dunnett's House of Niccolo series, key characters go to Africa in 1464- 1467 searching for gold.

Sa 2019, komite ng House of Commons pagtatanong sa disinformation at pekeng balita concluded na ang mga negatibong implikasyon ng social media ay dapat na" payagan ang higit pa i-pause para sa pag-iisip".
In 2019, a House of Commons committee inquiry into disinformation and fake news concluded that the negative implications of social media should“allow more pause for thought”.

Ang dating chairman ng Democratic Pambansang Committee at CNN komentarista Donna Brazil tinutuligsa ang memorandum na inihanda ng Chairman ng House of Representatives ng House of Representatives Devin Nunes( R-Calif.) Sa telebisyon, bilang isang" armas ng Classified impormasyon.
Former chairman of the Democratic National Committee and CNN commentator Donna Brasilee attacked a memorandum prepared by the Speaker of the House of Representatives Devin Nunes(R-Calif.) On television as a"weapon of classified information.

Ayon kay Aniceto Bertiz, miyembro ng House of Representatives, mayroong higit 451 na OFW ang may HIV mula Enero hanggang Hunyo ngayong taon, halos 14. 4% ang itinaas kumpara sa 394 na kaso sa parehas na anim na buwan noong nakaraang taon, ulat ayon sa Manila Bulletin.
According to Aniceto Bertiz, a member of the House of Representatives, a total of 451 Filipino migrant workers were diagnosed with HIV from January to June this year, a 14.4% increase compared with the 394 cases during the same six-month period last year, the Manila Bulletin reported.

Quezon City- Wala pang tatlong minuto ay inaprubahan na ng House of Representatives ang P33. 469 bilyong budget ng Autonomous Region in Muslim Mindanao para sa taong 2018.
Quezon City(September 12, 2017)- In less than three minutes, the House of Representatives approved the 33.469B budget of the Autonomous Region in Muslim Mindanao for 2018.

Sa isang pulong ng House of Representative Budget Committee, sinabi ni Abe na bubuo ang gobyerno ng isang sistema na hindi nagiging sanhi ng hindi pagkakapantay-pantay sa rehiyon o pang-ekonomiya matapos na antalahin ang paggamit ng mga pribadong pagsusulit sa Ingles na dati nang nakatakdang magsimula sa piskal na 2020 sa sa gitna ng mga alalahanin tungkol sa mga pagkakaiba-iba.
At a House of Representatives Budget Committee meeting, Abe said the government will develop a system that does not cause regional or economic inequalities after delaying the use of private English tests previously scheduled to begin in fiscal year 2020 in amid concerns about these disparities.

Samakatuwid kami ay naiwan na walang pagpipilian ngunit upang sumulat sa speaker ng House of Commons upang hilingin sa kanya upang ilunsad ang mga paglilitis ng pag-urong," sinabi Brexit tagapagsalita ng Labor Keir Starmer.
We have therefore been left with no option but to write to the speaker of the House of Commons to ask him to launch proceedings of contempt,” Labour's Brexit spokesman Keir Starmer said.

Trump sinabi sa Martes tweet sa isang malaking-scale survey ng House of Representatives Democrats laban sa kanya, at ipinahayag na ang Democratic Party ay sinusubukan upang manalo ang 2020 halalan, ngunit alam nila ang kanilang mga partido ay hindi maaaring legal na manalo.
Trump mentioned in a tweet on Tuesday that a large-scale investigation by the House of Representatives Democrats and declared that the Democrats are trying to win the 2020 election, but they know that their party cannot legally win.

Ang kanyang anak, si Emmanuel Joel Villanueva, ay naging miyembro ng House of Representatives mula 2001 hanggang 2010 bilang kinatawan ng grupong party list na Citizens Battle Against Corruption( Cibac).
His son, Emmanuel Joel Villanueva, was a member of the House of Representatives from 2001 to 2010 representing the party list group, Citizens Battle Against Corruption(Cibac).

Naglalaman ng Graham Brady at Lyn Brown, parehong miyembro ng House of Commons, pati na rin ng Panginoon Gilbert at Baroness McGregor-Smith, ang grupo ay nasa bansa sa 2-7 Nobyembre sa isang depensa, pang-ekonomiya, dayuhan na gawain, pulitika at cross-strait relasyon sa paghahanap ng misyon.
Comprising Graham Brady and Lyn Brown, both members of the House of Commons, as well as Lord Gilbert and Baroness McGregor-Smith, the group is in country on 2-7 November on a defence, economic, foreign affairs, political and cross-strait relations fact-finding mission.

Ngunit hindi namin ginawa ang mga account na may kasiglahan ng House of Akashi na sa mga huling taon ay nagpasya upang tumaas up sa mahusay na mga hakbang ang lahat ng mga ranggo ng pagbebenta.
But we had not made the accounts with the vivacity of the House of Akashi that in the last years has decided to rise up with great steps all the ranks of sale.

At habang pagtatagubilin sa committee on Foreign Affairs ng House of Representatives ay sarado, ang ilan sa mga naroroon pa rin ang ibinahagi sa pindutin ng impormasyon tungkol sa kung ano ang nangyayari.
And although the briefing in the Committee on Foreign Affairs of the House of Representatives was closed, some of those present did share information about the incident with the press.

Foreign Minister Marty Natalegawa sa isang hearing sa Commission ko ng House of Representatives sa Disyembre 2, 2009 sinabi ang isyu ng proteksyon ng mga mamamayan Indonesian sa ibang bansa ay isang priority Foreign Ministry.
Foreign Minister Marty Natalegawa in a hearing with Commission I of the House of Representatives on December 2nd, 2009 said the issue of protection of Indonesian citizens abroad are a priority Foreign Ministry.

Ayon kay Aniceto Bertiz III, ang kumakatawan ng ACTS-OFW party-list at miyembro ng House of Representatives, mayroong suma total na 4, 533 na nakapagtapos na ang kumuha ng US licensure examination para sa mga nursing graduates simula noong Enero hanggang Hunyo ngayong taon, iniulat ng Philippine Star.
According to Aniceto Bertiz III, representative of the ACTS-OFW party-list and member of the House of Representatives, a total of 4,533 graduates took the US licensure examination for nursing graduates from January to June this year, Philippine Star reported.

Ang iba pang mga side-proyekto ay kinabibilangan ng limitadong paglabas ng House of Mayors EP noong 1996 sa pamamagitan ng Hello CD of the Month Club at noong 1997 isang flexi disc ng awit na" Olive the Other Reindeer" na kasama ang mga promosyonal na kopya ng mga libro ng mga bata, Olive, the Other Reindeer.
Other side-projects include the limited-release House of Mayors EP in 1996 through the Hello CD of the Month Club and in 1997 a flexi disc of the song"Olive the Other Reindeer" accompanying promotional copies of the children's books, Olive, the Other Reindeer.

Ngayon siya ay isang miyembro ng Virginia House of Delegates.
Now she's a member of the Virginia House of Delegates.

Ngayon siya ay isang miyembro ng Virginia House of Delegates.
Since 2001 he has been a member of the Virginia House of Delegates.