NG KONDUKTOR Meaning in English - translations and usage examples

• conductor
• driver

Examples of using Ng konduktor in Tagalog and their translations into English

FTI…!', sigaw ng konduktor ng bus.
Now!" yelled the bus driver.

Siya ang unang mananayaw sa Bahay ng Opera sa Munich sa ilalim ng direksiyon ni Lina Wertmuller at ng konduktor ng musikang si Giuseppe Sinopoli.
She was first dancer at the Opera House in Munich under the direction of Lina Wertmüller and conductor Giuseppe Sinopoli.

Agad na sabi ng konduktor nang makita ako.
I saw the conductor looking at me.

Nagising ako sa pagtapik sa akin ng konduktor ng bus.
I thought of dealing with the bus conductor.

Para ipamigay ng konduktor ang lahat ng ticket.
The driver collects all the tickets.

Naging magkakaibigan siya kay Anton Reicha, isang tagapluta at byonalista na kasing-edad niya at ang pamangkin ng konduktor ng orkestra ng korte na si Josef Reicha.
He also befriended Anton Reicha, a flautist and violinist of about his own age who was a nephew of the court orchestra's conductor, Josef Reicha.

Ang temperatura ng konduktor ay mas mababa kaysa sa 70° C.
The temperature of conductor is lower than 70°C.

Material ng heli relasyon ay depende sa materyal na uri ng konduktor na ilalapat sa, ACCC o ACSR.
Material of heli ties depends on material type of conductor to be applied with, ACCC or ACSR.

Kinuha ng konduktor ang maleta niya sa trunk ng bus.
The bus driver will put your luggage on the bus..

Tunguhin niyang maging konduktor ng orkestra.
Be a conductor of the orchestra.

Sa ilang mga nakaraang talata ay Ipinapakita, Na sa ilalim ng ilang mga pangyayari, Gusto ang ilang mga pattern makahawig ng mga pattern sa mga metal pinagkataman ginawa habang pagpasa ng kasalukuyang pamamagitan ng konduktor.
In some previous paragraph was shown, that under certain circumstances, some patterns would resemble patterns in metal shavings produced while passing of current through the conductor.

Tunguhin niyang maging konduktor ng orkestra.
Consider a conductor of an orchestra.

Ang pangunahing konduktor ng isang orkestra o kompanya ng opera ay paminsan-minsang tinatawag bilang isang direktor ng musika o punong konduktor, o sa pamamagitan ng mga salitang Aleman na Kapellmeister o Dirigent.
The principal conductor of an orchestra or opera company is referred to as a music director or chief conductor, or by the German words Kapellmeister or Dirigent.

Tunguhin niyang maging konduktor ng orkestra.
Let us observe him as a conductor of orchestral concerts.

Kung ang cable pagpapahaba sa pamamagitan ng pader ay gawa sa seksyon ng pipe, ang baluktot radius, kung mayroon man, ay dapat hindi lalampas sa baluktot radius ng konduktor ginagamit selyo( parameter na ito ay ipinahiwatig sa mga detalye).
If the cable extending through the wall is made in the pipe section, its bending radius, if any, should not exceed the bending radius of the conductor used stamps(this parameter is indicated in the specifications).

Ang layout ng parehong konduktor layer ay dapat na pantay-pantay ipinamamahagi.
The layout of the same layer conductor should be evenly distributed.

Ring mataas na boltahe korona, symmetrically napapalibutan sa paligid ng konduktor ang channel ng ang naglalabas ng kidlat.
Also high voltage corona, symmetrically surrounded around the conductor- the channel of the lightning discharge.

Na araw ng Pasko- bangungot ng konduktor- isang modernong madrigal para sa SATB o ATBarB.
Days of Christmas- a conductor's nightmare- a modern madrigal for SATB or ATBarB.

Cable lugs ay angkop para sa Aluminum at Copper conductor, ng iba't ibang laki at iba't ibang mga pag-wire istruktura ng konduktor tulad ng maiiwan tayo konduktor, solid at pag-ikot.
Cable lugs are suitable for Aluminum and Copper conductors, of different sizes and different wiring structures of conductor like stranded conductor, solid and round.

Nakukuha ang Material ng konduktor mula sa Cable at Wire.
Recovers the Conductor Material from Cable and Wire.

Ito ay nagpapakilala ng konstante ng proposiyonalidad, resistansiya, at inilalarawan ng ekwasyon na: I= V R,{\ displaystyle I={\ frac{ V}{ R}},} kung saan ang I ang kuryenteng dumadaan sa konduktor sa mga unit ng ampere, ang V ang diperensiyang potensiyal sa ibayo ng konduktor sa mga unit na volt at ang R ang resistansiya ng konduktor sa mga unit ng ohm.
Introducing the constant of proportionality, the resistance, one arrives at the usual mathematical equation that describes this relationship: I= V R{\displaystyle I={\frac{V}{R}}} where I is the current through the conductor in units of amperes, V is the potential difference measured across the conductor in units of volts, and R is the resistance of the conductor in units of ohms.

Pagalipas ng isang oras, nakita ng konduktor na ngingisi ngisi ulit ang Mangyan.
An hour later, the driver suddenly noticed that the steering had locked.

Ang boltahe sapilitan sa direktang wire( sa malayo) ay maaaring isaalang-alang bilang soft pinagmulan ng enerhiya, Kaninong boltahe( Ang Parehong nang pareho batay sa kasalukuyang at Kaya din ikalawang kapangyarihan ng fraction ng enerhiya) sa pagkakabit may mababang paglaban ng konduktor hindi umakyat sa tuyo at mataas na halaga bilang ang boltahe sa konduktor sa paglaban magkano Ang mas mataas na.
The voltage induced on the direct wire(in the distance) can be considered as a very soft energy source, whose voltage(the same proportionately current and thus also second power of energy fraction) during interconnection with low resistance of the conductor never ascend to such a high values as the voltage on the conductor with a resistance much higher.

Big hanay ng mga sukat ng konduktor inilapat.
Big range of sizes of conductor applied.

Ang suspensyon clamps maprotektahan ang cable kapag pag-install na naglo-load, kontrolin ang galaw ng posisyon ng konduktor laban wind sa imbayog, panginginig ng boses, at bawasan ang electrical stress.
The suspension clamps protect the cable when installation loads, control the motion of position of conductor against wind with oscillation, vibration, and reduce electrical stress.

Hangin-sapilitan panginginig ng boses lumilikha ng isang kawalan ng timbang, na nagiging sanhi ng pagkaubos ng mga cable sa iniduong lugar ng konduktor, malapit na naka-attach na hardware tulad ng tensyon suspension clamps, at tagal ng buhay ng mga ADSS, OPGW cable ay masyadong maikli.
Wind-induced vibration creates an imbalance, which causes an exhaustion of cable in anchored places of the conductor, near attached hardware like tension suspension clamps, and duration life of ADSS, OPGW cable is very short.

Ito ay mahusay na konduktor ng parehong init at koryente.
It is good conductor of both heat and electricity.

Ay isang inseparable bahagi ng bawat konduktor loop kidlat, din koryente pole.
Is an inseparable part of each lightning conductor, also electricity poles.

Ang uri ng overhead konduktor impluwensiya sa pagkakabukod katangian ng ang helical insulator relasyon, at uri nito.
The type of overhead conductor influence on insulation characteristics of the helical insulator ties, and its kind.

Galyum metal ay magnetic at isang mahusay na konduktor ng parehong init at koryente.
Gallium metal is magnetic and an excellent conductor of both heat and electricity.