NG LAYO Meaning in English - translations and usage examples

• away
• distance

Examples of using Ng layo in Tagalog and their translations into English

Ba lahat sila makakuha ng layo?
Did they all get away?

Kaya makakuha ng layo mula medvedya- ganap na walang kahulugan.
So get away from medvedya- absolutely meaningless.

Screeching pababa ng kalsada, gotta makakuha ng layo.
Screeching down the road, gotta get away.

Subukan upang makakuha ng layo mula skeletons.
Try to get away from skeletons.

Kinukuha rin nila ang mga kinakailangang kurso sa pag-aaral ng layo.
They also take required distance education courses.

Huwag mag-alala, ito ay tumatagal ng layo ng maraming ng oras.
Don't worry, it happens to lots of people.

Nakabatay ang sukat ng layo sa Katalogong Hipparcos at iba pang astronomikong datos.
The distance measurements are based on the Hipparcos Catalogue and other astrometric data.

At ang pag-urong nito ay ayon sa agwat ng layo nito. 16.
That its recession velocity was proportional to its distance.(2).

Ang lumago-ups na nais na kumuha ng layo Kohta ng baril, dahil ang mga ito ay hindi para sa mga bata.
The grown-ups want to take away Kohta's guns, because they're not for kids.

Ngayon ang babae ay ginagawa ang lahat upang makakuha ng layo mula sa sakit.
Now the woman is doing everything to get away from the pain.

Ito ay magiging tulad ng kung upang makakuha ng layo pagnanakaw ng sasakyan ay magbabawal sa mga trak at mga kotse.
It would be as if to get away vehicle theft would prohibit trucks and cars.

May ay hindi kailanman naging isang mas mahusay na oras upang makakuha ng layo sa Ireland.
There's never been a better time to get away to Ireland.

Hop sa iyong ATV o motorsiklo at makakuha ng layo bilang mabilis hangga't maaari mong!
Hop on your ATV or Motorbike and get away as fast as you can!

Paleochora nagiging napaka abala sa panahon ng mataas na panahon ngunit mayroon pa rin mga lugar para sa mga taong nais upang makakuha ng layo mula sa karamihan ng tao.
Paleochora becomes very busy during high season but still have places for those who want to get away from the crowd.

Bigyan sila 5 segundo upang makakuha ng layo mula sa kanilang mga kalaban.
Give them 5 seconds to get away from their opponent.

Sa pamamagitan ng kanyang maraming whisky distilleries, walang laman beaches, nature reserve at makasaysayang mga site, Islay ay isang magandang lugar upang makakuha ng layo mula sa lahat ng ito.
With its many whisky distilleries, empty beaches, nature reserve and historical sites, Islay is a good place to get away from it all.

Kidding tao na may kamatayan upang makakuha ng layo mula sa responsibilidad bago ang aktwal na kamatayan?
Kidding man with death in order to get away from responsibility before the actual death?

Ang maliit na isla mas mababa sa isang oras mula sa Glasgow ay isang madaling lugar upang makakuha ng layo sa sa isang maikling break.
This small island less than an hour from Glasgow is an easy place to get away to on a short break.

Simpleng paghuhugas ng inyong buhok at paghuhugas ng layo ng mga anti-dandruff ay hindi pagpunta sa magiging sapat.
Simply washing your hair and washing the dandruff away is not going to be enough.

Narito ito ay mahalaga upang pumili ng isang recipe na bilang madali at hindi na panatilihin mo sa kusina para sa mga oras ng, layo mula sa iyong mga bisita.
Here it is important to choose a recipe that as easy and won't keep you in the kitchen for hours, away from your guests.

Taon na ang nakaraan, marahil, maaari kang makakuha ng layo nang hindi pumipili ng isang paksa sa pag-blog.
Years ago, maybe, you could have gotten away without choosing a blogging topic.

Patunayan na ang para sa bawat positibong integer maaari naming mahanap ang isang set may hangganan ng mga puntos sa eroplano, tulad na ibinigay point anumang ng, May mga eksakto puntos sa sa yunit ng layo mula sa.
Prove that for every positive integer we can find a finite set of points in the plane, such that given any point of, there are exactly points in at unit distance from.

Alcohol"… provokes ang pagnanais, ngunit ito ay tumatagal ng layo ang pagganap" sabi ni Shakespeare, ngunit siya ay karapatan?
Alcohol“… provokes the desire, but it takes away the performance” said Shakespeare, but was he right?

Gustung-gusto nila ang pag-crocheting at nais na gumamit ng dekorasyon ng lutong bahay sa Pasko o kahit na bigyan ito ng layo"> gantsilyo ang snowflake.
They love crocheting and would like to use homemade decoration at Christmas or even give it away"> crochet the snowflake.

Ito ay ang pinakamahusay na lugar upang makakuha ng layo mula sa lahat ng iyong mga araw-araw na tensions ng trabaho at relaks lang.
It is the best place to get away from all your daily tensions of work and just relax.

Naples ay mainam para sa mga taong nais upang makakuha ng layo mula sa malamig na.
Naples is ideal for those who want to get away from the cold.

Sa pangkalahatan, ang halaga ng sum ng layo manlalakbay, ang uri ng kotse at kahit na ang oras ng taon.
In general, the value of the sum of the distance traveled, the type of car and even the time of year.

At pagkatapos ng trabaho na ito, kami ni Jared ay sa wakas ay makakakuha ng layo mula sa lahat ng ito.
And after this job, Jared and I were finally gonna get away from it all.

Ships ay maaaring makapag-kalkula ng kanilang layo mula sa tulad ng isang sasakyang-dagat sa pamamagitan ng pagkalkula ng oras para sa mga kinuha ang tunog ng punlo upang maabot ang mga ito afer ang flash ay napagmasdan.
Ships would be able to calculate their distance from such a vessel by calculating the time taken for the sound of the shell to reach them afer the flash was observed.

Ang bawat paglalakbay na ginawa ko sa Atlanta ay mahalaga dahil ito ay kaya mahirap upang makakuha ng layo mula sa mga tungkulin sa pamilya at simbahan.
Every trip I made to Atlanta was crucial because it was so hard to get away from family and church duties.