NG LIBYA Meaning in English - translations and usage examples

• libyan

Examples of using Ng libya in Tagalog and their translations into English

Dumaan umano ang mga ito sa border ng Libya at Algeria.
It happened on the border of Libya and Algeria.

Libya: 'Ang mga tao ng Libya ang iyong mga kasosyo sa fighting ISIS'.
Libya:‘The people of Libya are your partners in fighting ISIS'.

At muli kailangan nating isipin ang halimbawa ng Libya.
And again we need to recall the example of Libya.

Ang mga pagkukusa ng Libya ay nagpapatibay ng isang malakas na reaksyon ng pagtanggi sa gitna ng ilang mga bansang Europa.
Libya's initiatives have provoked a strong reaction of rejection among some European countries.

Dumaan umano ang mga ito sa border ng Libya at Algeria.
You can find them on the border of Libya and Algeria.

Na katulad na ng Libya, Algerian turismo ay pinakamahusay na kilala para sa kanyang sinaunang labi-lalung-lalo na ang mga mula sa Phoenician, Roman, at Byzantine panahon.
Similar to that of Libya, Algerian tourism is best known for its ancient ruins- principally those from the Phoenician, Roman, and Byzantine eras.

Hindi ko alam kung ano yung hinihithit nitong pinuno ng Libya.
I do not know under what system to categorise Libya.

Ang pagtatangkang ipakilala ang pinuno ng gintong dinar ng Libya Gaddafi ay pinananatili at maingat na" pinindot" ng kakaibang Rothschild.
The attempt to introduce a gold dinar leader Libya Gaddafi was maintained and carefully"pressed" by the Rothschild clan.

Sa pagdala ang mga ito sa trabaho siya binisita ng Libya at Ehipto.
In carrying out this work he visited Libya and Egypt.

Ang Tobruk- based na gobyerno ng Libya ay nagsabi na pinuputol nila ang diplomatikong relasyon sa Qatar kahit na wala itong representasyong diplomatiko sa nasabing bansa.
The Tobruk-based government of Libya say they too have cut diplomatic ties with Qatar, even though they have no diplomatic representation in the country.

Baligtarin ang graph upang makita ang Mga Rial ng Qatar sa bawat 1 Dinar ng Libya.
Invert the graph to see Costa Rican Colons per 1 Libyan Dinar.

Bansang Libya tinanggap ang ilang antigong mga relikya na ninakaw ng mga sundalong Briton noong dekada 1950 at ngayoy nakalagak sa Museo ng Libya sa Tripoli.
Libya welcomes the return of some ancient relics stolen by British soldiers in the 1950s and now on display in Tripoli's Museum of Libya.

Oo, sige, ayos lang ito"? Sinong makakarinig ng salitang Pinunong espiya ng Libya," at mag-iisip.
Oh, right. Whoever hears the words, Libyan spy chief," and thinks.

Ang Tobruk- based na gobyerno ng Libya ay nagsabi na pinuputol nila ang diplomatikong relasyon sa Qatar kahit na wala itong representasyong diplomatiko sa nasabing bansa.[ 1][ 2][ 3].
The Tobruk-based government of Libya claimed to have cut diplomatic ties with Qatar despite having no diplomatic representation in that country.[1][72][73].

Ayon sa United Nations, mahigit sa 110, 000 na migrante ang tumawid sa teritoryo ng Libya noong taong 2014 lamang.
The United Nations says that more than 110,000 migrants transited Libya in 2014 en route to Europe.

Halimbawa, ang net food imports ng Libya ay kumakatawan sa 9. 1% ng kanilang GDP, ayon sa Food and Agriculture Organization( FAO) ng United Nations.
For example, Libya's net food imports stood at 9.1% of GDP, according to data from the Food and Agriculture Organization(FAO) of the United Nations that Nomura used in its report.

Ayon sa United Nations, mahigit sa 110, 000 na migrante ang tumawid sa teritoryo ng Libya noong taong 2014 lamang.
More than 110,000 migrants crossed through Libyan territory in 2014 alone, according to the United Nations.

Ang pansamantalang gobyerno ng Libya ay inakusahan ang Qatar ng supplying weapons sa Libyan branch ng parehong" Muslim Brotherhood" at iba pang mga grupo ng armadong Islamist mula sa 2012.
The interim government of Libya accused Qatar of supplying weapons to the Libyan branch of the same"Muslim Brotherhood" and other Islamist armed groups from 2012.

Ay dating Pinuno ng Foreign Intelligence para sa transisyonal na gobyerno ng Libya.
That led us to discovering that the person bankrolling this operation was a former Head of Foreign Intelligence for the Libyan transitionary government.

Bansang Nigeria pinauwi ang embahador nila sa Libya matapos imungkahi ng pinuno ng Libya na si Muammar al-Gaddafi na hatiin ang bansa sa magkahiwalay na bansa ng mga Kristiyano at mga Muslim.
Nigeria recalls its ambassador to Libya after Libyan leader Muammar al-Gaddafi suggests the country be partitioned into two separate Christian and Muslim nations.

Sa interactive na mapa sa site na" Doctors Without Borders", ang mga vessel ng organisasyon ay patuloy na nagtatrabaho sa baybayin ng Libya.
On the interactive map on the site"Doctors Without Borders", the organization's vessels continue to work off the coast of Libya.

Tajani: Sa kawalan ng isang sentral na papel para sa EU, ang hinaharap ng Libya ay nasa kamay ng ibang mga bansa.
Tajani: In the absence of a central role for the EU, the future of Libya will be in the hands of other countries.

Sinuportahan din ng gubyernong Britanya ang kasinungalingan tungkol kay Gaddafi sa Libya at nakibahagi sa pagbagsak ng pamahalaan ng Libya.
The British government also supported the lie about Gaddafi in Libya and took part in the overthrow of the Libyan government.

Pwersadong tanggapin ng Libya ang pagtatayo ng base militar ng US African Command at magiging detatsment ito ng imperyalismong US tulad ng Kosovo, Afghanistan, Iraq at iba pa.
Libya will be compelled to accept the establishment of the US African Command's military base in the country. It will end up becoming a detachment of US imperialism just like Kosovo, Afghanistan, Iraq and others.

Hayagang pinagsisikapan ng US na agawin at pahigpitin ang kontrol nito sa mga yamang langis ng Libya, tulad ng nagawa na nito sa Iraq.
The US is now flagrantly seeking to grab and tighten its control over the oil resources of Libya as in Iraq.

Noong Nobyembre 27, nilagdaan ng Turkey at Libya ang isang Memorandum of understanding( MoU) na nag-uukol sa Turkey upang magbigay ng tulong militar sa Gobyerno ng Pambansang Accord( GNA) ng Libya.
On November 27, Turkey and Libya signed a Memorandum of Understanding(MoU) that commits Turkey to providing military assistance to Libya's Government of National Accord(GNA).

Kami ay pakikipag-usap tungkol sa mga tunay parehong langis na iyon, sa pagiging isang gulugod ng ekonomiya ganoong malakas at maunlad na bansa, tulad ng Libya, Iraq, Syria, sa panahon sa lahat at hindi nakayang upang magarantiya ang kanilang pagsasarili at seguridad.
Speaking about the very oil that, being the basis of the economy of such powerful and developed countries as, for example, Libya, Iraq, Syria, at one time and could not guarantee their independence and security.

Ang malawakang pamimigay ng mga sandata sa mamamayan ay paborable para sa pagtatatag ng isang rebolusyonaryong partido ng uring manggagawa at gayundin sa pagpapasulong ng kilusan para sa pambansang pagpapalaya ng Libya.
The massive distribution of arms to the people is favorable to the establishment of a revolutionary party of the working class and the advance of a movement for national liberation in Libya.

Noong 2007, naibalik sa dating kalagayan ang daan sa tradisyunal na daungan ng Timbuktu, Kabara, ng isang proyekto na pinondohan ng Libya na nagdraga ng 3 kilometrong( 2 milya) mabanlikang kanal na kumukonekta sa Kabara at sa isang braso ng Ilog Niger.
In 2007, access to Timbuktu's traditional port, Kabara, was restored by a Libyan funded project that dredged the 3 km(2 mi) silted canal connecting Kabara to an arm of the Niger River.

Ang pera ay nagyelo sa Marso 2011 na taon, isang buwan pagkatapos ng simula ng napakalaking mga welga ng hangin sa mga puwersa ng pamahalaan ng Libya NATO aviation.
Money froze in March 2011 year, a month after the beginning of massive air strikes on the government forces of Libya NATO aviation.