NG MGA PANINIWALA Meaning in English - translations and usage examples

• beliefs
• belief

Examples of using Ng mga paniniwala in Tagalog and their translations into English

Maaari mong piliin ang seremonya ng kasal upang umangkop sa lahat ng mga paniniwala….
You can choose a wedding ceremony to suit all beliefs….

Ang unang dalawa sa mga ito ay essays Ang pagkapirmi ng mga paniniwala at Paano Gumawa ng aming mga Ideya sa Clear.
The first two of these essays were The Fixation of Belief and How to Make Our Ideas Clear.

Populismo ay gaya ng isang pampulitika estilo na ito ay isang hanay ng mga paniniwala.
Populism is as much a political style as it is a set of beliefs.

Ang pagpapalit ng mga paniniwala ay isang pagbabago ng pag-iisip- ang manipis na manipis na kaisipan kasanayan na maaaring( at dapat) upang matuto.
Changing belief is a change of thought- a common mental skill that can(and should) be learned.

Ito ay bukas sa mga mag-aaral at mga kawani ng lahat ng mga paniniwala.
It is open to students and staff of all beliefs.

Ang transcendental Meditation ay hindi nagsasangkot ng mga paniniwala o hindi paniniwala-hindi ito isang pilosopiya, o relihiyon, o isang paraan ng pamumuhay.
Transcendental Meditation involves no beliefs or disbeliefs- it is not a philosophy, or a religion, or a way of life.

Ang batas ng kaso sa isyu ay nagpapakita ng kaunting detalye tungkol sa kung anong uri ng mga paniniwala ang protektado.
Case law on the issue reveals a bit more detail about what kind of beliefs are protected.

Ang taong ito ay nagdala ng parehong mga paniniwala at mga pattern sa lahat ng kanyang mga relasyon, kung sila ay negosyo, familial o romantikong.
This man brought these same beliefs and patterns into all of his relationships, whether they were business, familial or romantic.

Panitikan sa sikolohiya at ang aming mga natuklasan magmungkahi ng dalawang estratehiya ng mensahe para sa pagwawasto ng mga paniniwala sa Russian.
Psychology literature and our findings suggest two message strategies for correcting Russian beliefs.

Sa" The Diversity Bargain," ipinapakita ko ang mga downsides ng pagpapanatili ng mga paniniwala ng mga estudyante na ang mga admission sa kolehiyo ay isang meritokrasya.
In“The Diversity Bargain,” I show the downsides of maintaining students' beliefs that college admissions is a meritocracy.

Ang relihiyon ay tila lumalaki na hindi popular( kung saan ako ay gayon pa man) at ang mga tao ay maaaring mocked para sa pagpapahayag ng mga paniniwala sa relihiyon.
Religion seems to be growing increasingly unpopular(where I am anyway) and people can be mocked for expressing religious beliefs.

Ang utak ng limbic ay ang upuan ng mga paniniwala at mga paghatol sa halaga na ginagawa namin, madalas na hindi nalalaman, na nagpapakita ng gayong malakas na impluwensiya sa aming pag-uugali.
The limbic brain is the seat of the beliefs and value judgments we develop, often unconsciously, that exert such a strong influence on our behaviour.

Subcultures ay isang kultural na group sa loob ng isang mas malaking kultura, madalas nagkakaroon ng mga paniniwala o interes sa pag-iiba sa mga ng mas malaking kultura.
Subculture a cultural group within a larger culture, often having beliefs or interests at variance with those of the larger culture.

At saka, ang KJV, sa kabila ng mga paniniwala ng ilan, ay may mga mali rin sa pagsasalin( ito ay maling-tagsalin ng Gawa 12: 04, Hebreo 4: 9, 1 Juan 5: 7-8, atbp)- ito ay hindi superiyor sa lahat ng iba pang mga bersyon nang paniniwala ng ilang mga tao.
Plus, the KJV, despite the beliefs of some, also has translation errors(it mistranslates Acts 12:4, Hebrews 4:9, 1 John 5:7-8, etc.)- it is not superior to all other versions as some believe.

Subcultures ay isang kultural na group sa loob ng isang mas malaking kultura, madalas nagkakaroon ng mga paniniwala o interes sa pag-iiba sa mga ng mas malaking kultura.
Subculture is a cultural group within a larger culture, often having beliefs or interests that are different to those of the larger culture.

Kung hindi umiiral ang ganap at tiyak katotohanan, at kung walang paraan upang gumawa ng makahulugan, tama/ maling pagtatangi sa pagitan ng iba't ibang mga relihiyon at paniniwala, kung gayon ang natural na konklusyon ay dapat ituring na pantay at totoo ang lahat ng mga paniniwala.
If absolute truth does not exist, and if there is no way to make meaningful, right/wrong distinctions between different faiths and religions, then the natural conclusion is that all beliefs must be considered equally valid.

Noong mga 3000 BCE, ang Sumerian Cuneiform ay lumitaw mula sa proto-literadong panahong Uruk na pumayag sa kodipikasyon ng mga paniniwala at paglikha ng detalyadong mga record na relihiyoso.
BCE Sumerian Cuneiform emerged from the proto-literate Uruk period, allowing the codification of beliefs and creation of detailed historical religious records.

Sa librong ito, ipinaliwanag ni Louise kung paano ang paglilimita ng mga paniniwala at ideya ay madalas na sanhi ng sakit, at ipinapakita kung paano mo mababago ang iyong pag-iisip- at pagbutihin ang kalidad ng iyong buhay!
In this book, Louise explains how limiting beliefs and ideas are often the cause of illness, and shows how you can change your thinking- and improve the quality of your life!

Sa katotohanan, habang Piven at Alinsky may katulad na commitments sa radikal demokrasya, kinakatawan nila kabaligtaran dulo ng isang spectrum ng mga paniniwala tungkol sa kung paano grassroots advocates lumikha ng pagbabago.
In truth, while Piven and Alinsky have similar commitments to radical democracy, they represent opposite ends of a spectrum of beliefs about how grassroots advocates create change.

Ito ay napaluwag na nakabatay sa konseptong Budista ng Naraka na sinamahan ng mga paniniwala sa kabilang buhay na tradisyonal na Tsino at isang iba't ibang mga popular na pagpapalawig at muling pagpapakahulugan ng dalawang mga tradisyong ito.
It is very loosely based upon the Buddhist concept of Naraka combined with traditional Chinese afterlife beliefs and a variety of popular expansions and re-interpretations of these two traditions.

Espesyal na Olympics ay maaaring ang tanging lugar kung saan ang mga taong may mga kapansanan intelektwal na makakuha ng pagkakataon na maging bahagi ng kanilang komunidad at bumuo ng mga paniniwala sa kanilang mga sarili.
Special Olympics may be the only place where people with intellectual disabilities get the chance to become part of their communities and develop belief in themselves.

Ang ilang kalaban at di-nasisiyahang dating mga miyembro ng simbahan ay sadyang nagbibigay ng maling representasyon ng mga paniniwala at gawain ng simbahan para bigyang-diin ang pagkakaiba namin sa iba pang mga relihiyong Kristiyano….
Some opponents and disaffected former members of the church deliberately misrepresent the beliefs and practices of the church to emphasize our differences from other Christian faiths….

Itinuro ni Propetang Joseph Smith na ang“ Mormonismo ay katotohanan.… Ang una at pinakamahalagang alituntunin ng ating banal na relihiyon ay, naniniwala tayo na may karapatan tayong tanggapin ang lahat, at bawat bagay ng katotohanan, nang walang limitasyon o… napagbabawalan ng mga paniniwala o pamahiin ng tao.” 20.
The Prophet Joseph Smith taught that“Mormonism is truth.… The first and fundamental principle of our holy religion is, that we believe that we have a right to embrace all, and every item of truth, without limitation or… being… prohibited by the creeds or superstitious notions of men.”20.

Si Steven Spielberg, kasama ang marami pang ibang Hudyo na namamayani sa Hollywood, ay responsable para sa pagbubuo ng mga paniniwala at pagbabago ng mga pananaw ng milyun-milyon sa pamamagitan ng media at mga pelikula.
Steven Spielberg, along with the many other Jews dominating Hollywood, is responsible for forming the beliefs and altering the perceptions of millions through the media and movies.

Kung sa tingin namin sa isang" autistic" sa totoo lang, hindi alintana ng mga paniniwala at conventions" sosyal", isang mabilis na nauunawaan na ang mga di-autistic mga social system at" socially katanggap-tanggap na paraan ng pag-iisip" ay mali at salungat sa ang natural na batas ng buhay.
If one thinks in an"autistic" way, honestly, without considering the"social" beliefs and conventions, one understands very quickly that the non-autistic social system and the"socially acceptable ways of thinking" are wrong and in conflict with the natural laws of life.

Mildenberger ay isang miyembro ng Yale Program sa Climate Change Communication na nakolekta ang data at nilikha ang Yale Climate Opinion Maps ang detalye ng mga paniniwala sa enerhiya ng klima sa bawat antas-mula sa pambansa hanggang sa sobra-lokal.
Mildenberger is a member of the Yale Program on Climate Change Communication that collected data and created the the Yale Climate Opinion Maps that detail climate energy beliefs at every level- from the national down to the hyper-local.

Ang pagkuha ng iyong mga personal na paniniwala at pagpapatupad nito sa iyong mga kaibigan na hindi nagbabahagi ng iyong mga paniniwala ay malamang na hindi magtrabaho nang maayos sa gitnang paaralan, o buhay sa pangkalahatan.
Taking your personal beliefs and imposing it on your friends who do not share your beliefs is not likely to work out well in middle school, or life in general.

Dahil ang lahat ng mga maling paniniwala at mga pattern ng error ay binuwag.
As all false beliefs and error patterns are dissolved.

Nagsimula akong mag-aral sa papel ng internet sa pagtataguyod ng mga maling paniniwala sa panahon ng eleksiyon ng 2008, na binabaling ang aking pansin sa social media sa 2012.
I began studying the internet's role in promoting false beliefs during the 2008 election, turning my attention to social media in 2012.

Ipinakita ni Wrede kung paanong nakapaloob sa ebanghelyo ni Marcos ang isang bulaang kasaysayan na inanyuan lamang ng mga sinaunang paniniwala ng mga Cristiano.
Wrede demonstrated how, in Mark's gospel, a false history was shaped by early Christian belief.