NG PAGBASA Meaning in English - translations and usage examples

• reading

Examples of using Ng pagbasa in Tagalog and their translations into English

Ng Pagbasa sa Sekundarya?
Balance in Post Secondary?

Pero ano ba ang liksiyon ng dalawang pagbasa?
But what are the other two smells?

Ang pag-uulit ng pagbasa ay katumbas ng pagsasanay.
Manner of death is a check-box.

Ayusin ang autoscroll sa iyong bilis ng pagbasa.
Adjust the autoscroll to your reading speed.

Naabot ang temperatura ng pagbasa ng lupa sa itaas ng 100° C sa Timanfaya National Park ngayon.
Our soil temperature readings reached above 100°C in Timanfaya National Park today.

Ito ang mensahe ng lahat ng pagbasa sa.
This is the message from all corners.

Pumili ng isa sa mga skedyul ng pagbasa at simulan mong basahin ang iyong Biblia araw-araw.
Select one of the following reading schedules and begin reading your Bible daily.

Di mabasa ang'%. 250s' na directory para sa pamamaraan ng pagbasa.
Unable to read'%.250s' directory for reading methods.

Nasa social media ka, gumagawa ng kaunting pagbasa ng tungkol sa pagkamayabong paggamot at….
You're on social media, doing a little bit of reading up about fertility treatments and….

Walang matibay na pananaliksik upang i-back up ang paggamit ng mga ugat ng pagbasa.
A: There is no strong research to back up use of maca roots.

Ang aking quiet time ay ang oras ko ng pagbasa ng Bible at pagdadasal, hindi pwedeng matapos ang araw ng hindi ko manlang nagagawa ito.
Quiet time is not my Bible reading and prayer time although I start by doing those.

Pagpili at pagpapasya ang tinutumbok ng unang pagbasa natin ngayon.
We made and launched our first rockets today.

Ito ay tulad ng pagbasa na isang pahina dito at isang pahina doon ng isang libro ng medisina at pagkatapos ay manggagamot ka na.
This is like reading a few pages here and there in a text book on medicine and then trying to set up a medical practice.

May iba't ibang uri ng sakit sa pagkatuto tulad ng pagbasa( dyslexia), matematika( dyscalculia) at pagsulat( dysgraphia).
Types of learning disorders include reading(dyslexia), mathematics(dyscalculia) and writing(dysgraphia).

Leonardo da Vinci ay edukado sa kanyang ama's house tumatanggap ng mga karaniwang elementarya edukasyon ng pagbasa, pagsulat at arithmetic.
Leonardo da Vinci was educated in his father's house receiving the usual elementary education of reading, writing and arithmetic.

Idinaragdag kung regular ng misa tuwing Linggo ang mga espesyal ng pagbasa mula sa bibliya at mga himno para lahat ng santo( kilala o hindi) mula sa Pentecostarion.
To the normal Sunday services are added special scriptural readings and hymns to all the saints(known and unknown) from the Pentecostarion.

Ang mga mayayamang bihag ay ipinatubos habang ang mga marurunong ay kailangang magturo ng sampung Muslim ng pagbasa at pagsulat upang makalaya.
The rich prisoners were ransomed while the literate ones had to teach ten Muslims to read and write in order to secure their release.

At pagkatapos ng pagbasa ng kautusan at ng mga propeta, ang mga pinuno sa sinagoga ay nagpautos sa kanila, na sinasabi, Mga kapatid, kung mayroon kayong anomang iaaral sa bayan.
And after the reading of the law and the prophets the rulers of the synagogue sent unto them, saying, Ye men and brethren, if ye have any word of exhortation for the people.

Isang pag-click upang baguhin ang mga default na antas ng pag-zoom ng Pagbasa ng mensahe, pagbubuo, at pagsagot ng mga window sa Outlook.
One click to change default zoom levels of Reading Pane, Message reading, composing, and replying windows in Outlook.

Ang baybayin ay binasa mula sa kaliwa patungo sa kanan sa loob ng mga pahalang na hanay na nagsimula sa itaas pababa, katulad ng ating pagbasa sa Filipino ngayon.
The baybayin was read from left to right in rows that progressed from top to bottom, just as we read in English today.

At pagkatapos ng pagbasa ng kautusan at ng mga propeta, ang mga pinuno sa sinagoga ay nagpautos sa kanila, na sinasabi, Mga kapatid, kung mayroon kayong anomang iaaral sa bayan, ay mangagsalitakayo.
After the reading of the law and the prophets, the rulers of the synagogue sent to them, saying,"Brothers, if you have any word of exhortation for the people, speak.".

Kapag ang bag ay napaso, ang pagtaas ng paglaban, at maaari itong maipakita sa pamamagitan ng pagtaas ng halaga ng pagbasa ng kaugalian na gauge ng presyon.
When the bag is jammed, the resistance increases, and it can be shown by the increase of the reading value of the differential pressure gauge.

Magpatuloy ng pagbasa para malaman mo kung paanong nagkakaroon ng impluwensiya sa pagsusugal ng isang tao ang paniwala sa kapangyarihan ng“ magic” at kung bakit ang mga ganitong takbo ng isip ay maaaring maging peligroso para sa ibang mga manunugal.
Read on to explore how magical thinking might influence someone's gambling and why these kinds of thoughts might be risky for some gamblers.

Tinatayang dalawang-katlo ng genome ay naglalaman ng dalawang malaking magkasanib na bukas na mga frame ng pagbasa( ORF1a at ORF1b), na isinalin sa pp1a at pp1ab replicase polyproteins.
Approximately two thirds of the genome contain two large overlapping open reading frames(ORF1a and ORF1b), which are translated into the pp1a and pp1ab replicase polyproteins.

Marami sa mga pinakamahusay na website ng pagbasa ng saykiko ay may mga libreng alok upang masubukan mo kung anong istilo ng saykiko ang pagbabasa at kung aling mga mambabasa ang pinakamahusay na magkasya para sa iyo, bago ang paggastos ng pera sa isang pagbabasa.
Many of the best psychic reading websites have free offers so that you can test out what style of psychic reading and which reader is the best fit for you, prior to spending money on a reading.

Maraming mga opisyal ng relihiyon ang nag-iisip na ang paglilingkod sa Diyos ay pangangaral sa kapilya matapos mag-aral sa seminaryo, pagtuturo sa mga tao ng pagbasa ng mga kabanata ng Biblia….
There are many religious officials who think that serving God is preaching in chapels after studying at the seminary, teaching people by reading chapters of the Bible….

Mahal kong mga anak! Ngayon ay tinatawagan ko kayong muli upang maging tagapaglaganap ng kapayapaan. Sa natatanging paraan, ngayong isinasaad na ang Diyos ay nasa malayo, Siya ay totoong hindi naging malapit sa iyo. Tinatawagan ko kayo na manalangin muli ang inyong pamilya sa pamamagitan ng pagbasa ng banal na kasulatan at makaranas ng kasiyahan sa pagtanggap sa Diyos na siyang nagmamahal ng walang katapusan sa lahat ng kanyang nilalang. Salamat sa inyong pagtugon sa aking pagtawag.”.
Dear children! Today again I call you to become carriers of my peace. In a special way, now when it is being said that God is far away, He has truly never been nearer to you. I call you to renew prayer in your families by reading the Sacred Scripture and to experience joy in meeting with God who infinitely loves His creatures. Thank you for having responded to my call.”.

Bilang isa sa mga unang kumpanya ng nagho-host upang mag-alok ng solid-state drive( SSDs) bilang isang kapalit sa hindi na napapanahong hard disk drive( HDDs), naranasan ng mga may-ari ng website ang pagtaas ng bilis ng paglo-load ng pahina dahil ang mga SSD ay nag-aalis ng mga gumagalaw at nagpapalakas ng pagbasa at sumulat ng mga oras bilang isang resulta.
As one of the first hosting companies to offer solid-state drives(SSDs) as a replacement to the outdated hard disk drives(HDDs), website owners experienced increased page loading speed because SSDs eliminate moving parts and boost read and write times as a result.

Noong 1999, inilunsad ng Opisina ni Lito Atienza, Mayor ng Maynila at Museo Pambata ang Sa Aklat Sisikat!, isang kampanyang kanulatan sa buong Maynila upang itaguyod ang ugali ng pagbasa sa mga bata sa mga pampublikong paaralan sa Maynila.
In 1999, the Office of Manila Mayor Lito Atienza and Museo Pambata launched Sa Aklat Sisikat!, a Manila-wide literacy campaign to promote the habit of reading among children in Manila's public schools.