NG PAGDIRIWANG Meaning in English - translations and usage examples

• celebration
• of the festival
• of celebrating
• of the event

Examples of using Ng pagdiriwang in Tagalog and their translations into English

Tatlong Araw ng Pagdiriwang.
Three Days of Celebration.

Hindi sya makapaniwala hanggang sa dumating na ang oras ng pagdiriwang.
It doesn't stop depending on the time of year.

Ang petsa ng pagdiriwang ng Pasko ng Pagkabuhay….
The celebration date for Easter….

Beltane- isang gabi na puno ng pagdiriwang!
Beltane- a night full of celebrations!

Bagong taon ng pagdiriwang ng Houston sa booking sa USA.
Houston new year celebration in USA booking.

Kung gayon dapat ay isang araw ng pagdiriwang.
Then it must be a day of celebration.

Ang petsa ng pagdiriwang ng Easter nagbabago taun-taon.
The celebration date for Easter changes every year.

Ano ang nangyayari sa kanto ng pagdiriwang na ito?
It takes place in every corner this festival?

Kasabay ito ng pagdiriwang ng 20th anniversary ng Star Magic.
This is Star Magic's 20th anniversary celebration.

Coachella- Magastos ito sa iyo ng pagdiriwang, na….
Coachella- This will cost you the festival, who….

Isang taon ng pagdiriwang ng nakaraan at hinaharap ng IVF.
A year of celebrating the past and future of IVF.

Ang ika-8 ng Marso ay hindi lang isang Araw ng Pagdiriwang.
March 8th was not a non-work day.

Ang mga petsa at araw ng pagdiriwang ay nakatakda ayon sa Islamic kalendaryo.
Islamic festivals or the holidays are celebrated according to Islamic calendar….

Ang ika-8 ng Marso ay hindi lang isang Araw ng Pagdiriwang.
March 8 is not a day of celebration.

Ang pagsasara ng seremonya ng pagdiriwang ay naganap sa Athletic Bowl.
The closing ceremonies of the festival took place at Athletic Bowl.

Kapistahan ng mga kapistahan, Celebration ng pagdiriwang.
Feast of feasts, Celebration of celebrations.

Getting pamilyar sa lugar ng pagdiriwang ay makakatulong sa iyo upang maabot ang mga lugar sa oras.
Getting familiar with venues of the festival will help you to reach the place on time.

Hindi na kailangang mang-istorbo sa Christian kahulugan ng pagdiriwang.
No need to disturb the Christian meaning of the celebration.

Musika ng Bach at mga impression ng pagdiriwang sa Aleman kabisera Berlin.
Music of Bach and impressions of the festival in the German capital Berlin.

Ang magagandang konsyerto ay gaganapin sa mga pangunahing at maliliit na yugto ng pagdiriwang.
Celebratory concerts will be held on the main and small stages of the festival.

Kaugnay rin ang aktibidad ng pagdiriwang ng Women's Month na may temang“ We Make Change Work for Women”.
This year's women's month celebration carry a theme“We make change, work for women.”.

Ito ay lumiliko kung ano ang dapat maging isang pakiramdam ng pagdiriwang sa isang“ trabaho”.
It turns what should be a feeling of celebration into a“job”.

Tumitigil kami sa lugar ng pagdiriwang ng tanghaling-tapat at nagsisimula ulit ng ng ala una ng tanghali.
We stop at the celebration venue around 12 pm, and start again at 1 pm.

Aktibong mag-ambag sa iba pang mga grupo ng pagdiriwang ng World AIDS Day.
Actively contribute to the other groups of celebrating the World AIDS Day.

Ang genus ng pagdiriwang ay pambihirang, sapagkat ito ay isang pambihirang at paraan ng pagsilang.
The genus of the festival is extraordinary, because it is an extraordinary and way of birth.

Ang tattoo ng pagkakaibigan ay naging isang paraan ng pagdiriwang ng pagkakaibigan.
Friendship tattoo has become a way of celebrating friendship.

Mula sa araw na unang sa huling araw ng pagdiriwang, araw-araw mayroon akong isang bagay na bago upang tamasahin doon.
From day first to the last day of the festival, every day I have something new to enjoy there.

Isang halimbawa nito ay ang mga pinsala ng manlalaro o mga suspensyon na ipinahahayag sa araw ng pagdiriwang.
An example of this can be player injuries or suspensions which are announced day of the event.

Ang cultural night presentation ay bahagi ng pagdiriwang ng 2016 Pakaradjaan sa ARMM.
The cultural night presentations are part of the celebration of the 2016 Pakaradjaan sa ARMM.

Arroyo Seco Trail- Ang landas ng bisikleta ay dumarating sa loob ng isang milya ng South Pasadena simula ng pagdiriwang.
Arroyo Seco Trail- The class I path comes within a mile of the South Pasadena start of the event.