NG PANGALANG Meaning in English - translations and usage examples

• name

Examples of using Ng pangalang in Tagalog and their translations into English

Ano ang ibig sabihin ng pangalang Cristo?
What is the meaning of the name"Christ"?

Ang ibig sabihin ng pangalang Lazarus, galing sa Hebrew name na Eleazar ay“ whom God has helped.”.
The name Lazarus comes from the Hebrew name Eleazar which means“whom God helps”.

Jong ng maraming taon sa pamamagitan ng pangalang" Paul C.
Jong's writings for years by the name of"Paul C.

Ang kahulugan ng pangalang Pedro ay isang“ bato.”.
Peter's name actually meant"a rock" or"stone.".

Nang maglaon ay naging papa si Caraffa sa ilalim ng pangalang Pablo IV.
Later Caraffa became pope under the name of Paul IV.

Ang ibig sabihin ng pangalang“ Cristo” ay“ ang pinahiran.”.
The name"Christ" means"the anointed one.".

At ipagpalagay na ang Ray Kurzweil( o ang Google) ng daigdig na iyon ay nagdala ng pangalang Lucifer?
And suppose the Ray Kurzweil(or the Google) of that world bears the name Lucifer?

Ang ibig sabihin ng pangalang Malachi ay“ my messenger”( 3: 1).
Malachi himself: His name means‘my messenger'(1.1).

Samantala ang album na ito ay gumamit pa rin ng pangalang F4 at hindi JVKV.
Their third album still bore the name F4, not JVKV.

Ang ibig sabihin ng pangalang Malachi ay“ my messenger”( 3: 1).
The name Malachi means‘My Messenger'(see Malachi 1:1).

Ang hinaharap na apostol ay nagmula sa lunsod ng Tarso at orihinal na nanganak ng pangalang si Saulo.
The future apostle came from the city of Tarsus and originally bore the name Saul.

Para sa hari ng Suevic ng pangalang ito, tingnan ang Eboric.
For the Suevic king of this name, see Eboric.

S' ay hindi tanggap na karakter matapos ng'<' na karakter; hindi ito maaaring mag-umpisa ng pangalang elemento.
S' is not a valid character following a'<' character; it may not begin an element name.

Ang ibig sabihin ng pangalang Abraham ay“ ama ng karamihan.”.
The name Abraham meant"father of a great multitude.".

Kaya siya naman ay pinakadakila ng Dios, at siya'y binigyan ng pangalang lalo sa lahat ng pangalan;
Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:.

Anonimidad → Ang paggamit ng pangalang Isaias ay biglaang huminto pagkatapos ng Kapitulo 39.
Anonymity→ Isaiah's name suddenly stops being used after chapter 39.

Sa talatang 9 ay nakasulat na si Jesus ay itinampok ng Diyos at binigyan ng pangalang higit sa lahat ng pangalan.
Finally in verse 9, God exalts Jesus to the highest place and gives him the name above all names..

Ang ibig sabihin ng pangalang Lazarus, galing sa Hebrew name na Eleazar ay“ whom God has helped.”.
This is where Lazarus' name becomes important: it comes from the Hebrew Eleazar, meaning“Whom God Helps.”.

Filipenses 2: 9 Kaya siya naman ay pinakadakila ng Dios, at siya'y binigyan ng pangalang lalo sa lahat ng pangalan;
Philippians 2:9 says that God has exalted Him and given Him a name that is above every other name..

Ang unang paglitaw ng pangalang Centum Cellae ay mula sa isang liham ni Plinio ang Nakababata( AD 107).
The first occurrence of the name Centum Cellae is from a letter by Pliny the Younger(AD 107).

Tucker ang larong ito na may sentensiyang kabayarang sa bilangguan at binigyan ito ng pangalang" prisoner's dilemma"( Poundstone, 1992).
Tucker formalized the game with prison sentence payoffs and gave it the"Prisoner's Dilemma" name(Poundstone, 1992).

Limang kaloob ang binigyan ng pangalang“ kaloob ng pagsasalita” sapagkat lahat ng ito ay nagsasalita nang malakas.
Five gifts have been given the title of"speaking gifts" because they all involve speaking aloud.

Ikaw ang Panginoon na Dios, na siyang pumili kay Abram, at naglabas sa kaniya sa Ur ng mga Caldeo, at nagbigay sa kaniya ng pangalang Abraham.
You are Yahweh, the God who chose Abram, and brought him out of Ur of the Chaldees, and gave him the name of Abraham.

Martin: Ano ang ibig sabihin ng pangalang Sueneé at paano ka lumapit sa kanya?
Martin: What does the name Sueneé mean and how did you come to him?

Ang kapayahagan ng pangalang ito ay unang ibinigay kay Moises ng sabihin ng Diyos sa kanya, Ako si AKo Nga( Exodo 3: 14).
The revelation of the name is first given to Moses“I Am who I Am”(Exodus 3:14).

Bilang sa Latinong titik na“ W”, ang mga glipo ay sa maraming cases ang unang glipo o mga glipo ng pangalang" Wikipedia" ay nakalagay sa wikang iyan.
As with the Latin letter“W”, these glyphs are in most cases the first glyph or glyphs of the name“Wikipedia” rendered in that language.

Sa Griego, ang ibig sabihin ng pangalang“ Cristo” ay“ ang pinahiran.” Sinimulan ni Jesus ang Kaniyang ministeryo sa lupa sa pamamagitan ng paghahayag na.
The name"Christ" in the Greek language means"the anointed one.” Jesus introduced His earthly ministry by proclaiming.

Ang mga barya ang unang gumamit ng pangalang centavo para sa bahagi ng piso.
The coins were the first to use the name centavo for the subdivision of the peso.

Ang kanyang ama ay pinarangalan ng pangalang Törnflycht noong 1698, ngunit habang nag-asawa siya ng walong taon bago nito, hindi niya kailanman ginamit ang pangalang iyon.
Her father was ennobled by the name Törnflycht in 1698, but as she married eight years before this, she never wore that name herself.

Ang mga iba, bagaman gumagamit ng salitang“ iglesia,” ay mapanghimagsik na nagpalit ng pangalang“ Iglesia ng Dios” sa“ Wesleyan Church” o“ Presbyterian Church” o“ Lutheran Chruch”, etc.
Others, although using the word"church," changed rebelliously the name"Church of God" to"Wesleyan Church" or"Presbyterian Church" or"Lutheran Church", etc.