NG PANINIWALA SA Meaning in English - translations and usage examples

• belief in

Examples of using Ng paniniwala sa in Tagalog and their translations into English

Nawalan ako ng paniniwala sa Diyos.
I take a panentheistic view of god.

Ang mga numero sa bilog ay kumakatawan sa bilang ng libu-libong taon na ang nakakaraan nakita namin ang unang katibayan ng paniniwala sa moralizing gods.
The numbers in the circle represent the number of thousand years ago we find the first evidence of belief in moralising gods.

Hindi kaya ito ang ugat ng paniniwala sa reincarnation ng mga Hindu?
Was it because of the Hindu belief in reincarnation?

Ang iba, tulad ng biologist Richard Dawkins- At marahil ang karamihan sa publiko- tingnan ang dalawa bilang mga saligan na mga sistema ng paniniwala sa paniniwala..
Others, such as the biologist Richard Dawkins- and perhaps the majority of the public- see the two as fundamentally opposed belief systems.

At ano ang saysay ng iyong paniniwala sa Diyos?
Where is your Faith in God Almighty?

Nagpapahiwatig ng paniniwala sa Propeta ang pagtanggap ng puso samantalang ang Islam pangangailangan lamang verbalization nito.
Belief in the Prophet implies the acceptance of the heart whereas Islam only demands its verbalization.

At hindi Niya kinalulugdan ang kawalan ng paniniwala sa Kanyang mga alipin.
Or, he chooses not to control his psychopathic mind with his superego.

Ang pananampalataya ay ugali ng paniniwala sa isang bagay na hindi mo nakikita subalit may kasiguruhan ka na ito ay nasasaiyo na.
Faith is an attitude of believing in something you cannot see but have assurance you already possess.

Ito ay bautismo lang ng pagsisisi at pagamin ng paniniwala sa darating na Mesias.
It was only a baptism of repentance and confession of belief in the coming Messiah.

Hanggang sa 1964 Ramanujam ng kakulangan ng paniniwala sa kanyang sariling kakayahan ay ay inilarawan bilang bahagi ng kanyang pagkatao, ngunit sa 1964 siya ay Struck na may isang sakit na kung saan ay na-diagnosed na tulad ng matinding kapighatian at skisoprenya.
Up to 1964 Ramanujam's lack of belief in his own abilities could have been described as part of his personality, but in 1964 he was struck with an illness which was diagnosed as severe depression and schizophrenia.

French Huguenots, nakaligtas sa kaparusahan, at sinundan ng pagkawalang bisa ng“ Edict of Nantes”, ay naging sanhi ng pagbabago ng paniniwala sa Canada.
French Huguenots, escaping persecution following the revocation of the Edict of Nantes, brought the Reformed Faith to Canada.

Baker natagpuan na ang 69 na porsiyento ng mga Amerikano ay nag-ulat ng paniniwala sa hindi bababa sa isang paranormal na paksa( astrolohiya, ghosts, UFOs, atbp.).
Baker found that 69 percent of Americans reported belief in at least one paranormal subject(astrology, ghosts, UFOs, etc.).

Ang pagdating ng mga colonialists sa isang dako ay gising na ang diwa ng Jihad ng mga Muslim arkipelago, ngunit sa ibang bahagi gawin ang deepening ng paniniwala sa Islam ay hindi pantay.
The arrival of colonialists on the one side has raised the spirit of jihad of the Muslims archipelago, but on the other side make the deepening of belief in Islam is not uniform.

Kung ang agham ay hindi awtomatikong pumatay ng paniniwala sa mga UFO, bakit ang mga ulat ng mga UFO at mga alien abduction ay pumapasok at wala sa fashion?
If science doesn't automatically kill belief in UFOs, why do reports of UFOs and alien abductions go in and out of fashion?

Self-efficacy," isang terminong likha ng psychologist ng Stanford at dating pangulo ng American Psychological Association na si Albert Bandura, ay naglalarawan ng paniniwala sa kakayahan ng isang tao na makumpleto ang mga gawain at maabot ang mga layunin.
Self-efficacy,” a term coined by Stanford psychologist and former president of the American Psychological Association Albert Bandura, describes belief in one's ability to complete tasks and reach goals.

Waller, sa ang lagyan ng paunang salita sa Hooke's pagkamatay Works inilathala sa 1705, petsa ng kanyang paniniwala sa mechanics, partikular na sa kanyang paniniwala na ang kalikasan ay isang komplikadong machine, mula sa oras na siya ipaalam ang kanyang imahinasyon at ang kanyang mga talento mapoot at tungkol sa edad na sampung.
Waller, in the Preface to Hooke's Posthumous Works published in 1705, dates his belief in mechanics, in particular his belief that nature was a complicated machine, from the time that he let his imagination and his talents run riot at about age ten.

Noong Disyembre 5, 2014, dalawang Saksi ni Jehova- ang 55-anyos na biyuda at may-kapansanang si Irina Zakharchenko, at ang 38-anyos na si Valida Jabrayilova, na pangunahing nag-aalaga sa kaniyang ina- ang nagbabahagi ng kanilang paniniwala sa mga nakatira sa isang apartment complex sa Baku.
On December 5, 2014, two of Jehovah's Witnesses- Irina Zakharchenko, a partially disabled 55-year-old widow, and 38-year-old Valida Jabrayilova, who is the primary caregiver for her mother- were sharing their faith with the residents of an apartment complex in Baku.

Gayunpaman, ito ay ang digital na katotohanan na lalong nagiging hugis ng ating paniniwala sa kung sino tayo, kung sino ang gusto nating maging at kung paano natin nais malaman.
However, it is the digital reality that increasingly shapes our belief in who we are, who we want to be and how we want to be perceived.

Tesalonica 2: 13," Dapat kaming magpasalamat sa Diyos tuwina dahil sa inyo, mga kapatid na minamahal ng Panginoon. Nagpapasalamat kami sapagkat hinirang niya kayo upang maunang pagkalooban ng kaligtasan, sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Espiritung nagpapabanal sa inyo at ng inyong paniniwala sa katotohanan.".
Thessalonians 2:13,“But we ought always thank God for you, brothers loved by the Lord, because from the beginning God chose you to be saved through the sanctifying work of the Spirit and through belief in the truth.”.

At itatakda ko ang relihiyon gaya ng pilosopong si Daniel Dennett:" Mga sistemang panlipunan na ang mga kalahok ay nagtatagpo ng paniniwala sa isang supernatural na ahente o mga ahente na ang pag-apruba ay dapat hanapin.".
And I will define religion as does philosopher Daniel Dennett:“Social systems whose participants avow belief in a supernatural agent or.

Kaya mga kaibigan, Gusto ko sa iyo upang malaman na ito ay hindi sapat para sa iyo na sabihin," Naniniwala ako sa ilan sa mga turo ni Jesus, Naniniwala ako na dapat tayo sa isa't isa, naniniwala ko dapat naming pumunta sa simbahan." John ay sinasabi pagtanggap sa kanya ay nangangahulugan ng paniniwala sa kanyang pangalan!
So friends, I want you to know that it is not enough for you to say,“I believe in some of Jesus' teaching, I believe we should love one another, I believe we should go to church.” John is saying receiving him means believing in his name!

Kagulat-gulat, at halos kahiyahiya, ang kilalanin na ang mga pinakaunang mga pangungusap tungkol kay Jesus ay nasa anyo ng paniniwala sa halip na nasa anyo ng kasaysayan ayon sa naiinitidihan natin ngayon….
It may then come as something of a surprise, almost an embarrassment, to recognise that the earliest statements about Jesus are in the form of belief rather than history in the modern sense….

Gayunpaman, ang mga relihiyon sa mundo na kilala natin ngayon, at ang kanilang maraming mga variant, ay nangangailangan ng paniniwala sa lahat ng nakakakita sa mga diyos ng pagsisisi o hindi bababa sa pagpapahayag ng ilang uri ng mas malawak na mekanismo- tulad ng karma- para sa pagganti sa mabait at pagpaparusa sa masasama.
Nevertheless, the world religions we know today, and their myriad variants, either demand belief in all-seeing punitive deities or at least postulate some kind of broader mechanism- such as karma- for rewarding the virtuous and punishing the wicked.

Dahil lang sa iba ang paniniwala ng mga Saksi sa paniniwala ng Simbahang Ortodokso!
Simply because the Witnesses' beliefs differ from those of the Orthodox Church!