NG PINSALA Meaning in English - translations and usage examples

• damage
• harm
• injury
• damages
• injuries
• of prejudice

Examples of using Ng pinsala in Tagalog and their translations into English

Ito ay hindi maging sanhi ng pinsala.
This did not cause injuries.

Mas malaking panganib ng pinsala, sakit at pagkabahala.
Greater risk of injury, illness and stress.

Walang kaganapan na naging sanhi ng anumang pinsala.
There was no event that caused any damage.

Ang asin ay magiging sanhi ng pinsala sa inflamed rectum.
Salt will cause injury to the inflamed rectum.

Kani-kanilang mga aftershocks sanhi ng karagdagang pinsala.
Their respective aftershocks caused further damage.

Hindi ako gumawa ng pinsala sa mga Judio, bilang mo na rin alam.
I have done no harm to the Jews, as you well know.

Mga produkto na maging sanhi ng pinsala sa atay.
Products that cause liver damage.

Ang larawan ng pinsala sa mga apektadong halaman ay ang mga sumusunod.
The damage picture on the affected plants is as follows.

Ano ito at kung o hindi sa anumang paraan ng pinsala sa mga tao?
What is it and whether or not in any way harm humans?

Ang problema sa pag-aayos ng pinsala na ito ay maaaring tumakbo sa$ 2, 500.
The trouble to mend this injury could run over$ 2,500.

Ang radon mismo ay hindi talaga nagiging sanhi ng pinsala sa tissue.
Radon itself does not really cause tissue damage.

Brain coral na nagpapakita ng pinsala mula sa walang humpay na angkla;
Brain coral showing damage from careless anchoring;

Ito ay ang pamamaga ng utak na nagdudulot ng pinsala sa utak.
This is the brain inflammation that brings to brain damage.

Nagdudulot ito ng malubhang pinsala sa parehong mga biktima at lipunan.".
It inflicts severe damage on both victims and societies.”.

Pakiusap makipag-ugnay sa aming suporta kung nakakita ka ng ilang pinsala.
Please contact our support if you have found some damage.

Ang mga malalaking alon na nagdudulot ng pinsala o kamatayan ay bihirang.
Large currents causing injury or death are rare.

Kung may isang libo akong buhay, di ko mababanggit lahat ng pinsala.
If I had a thousand lifetimes, I could not begin to address all the injuries.

Ang Chilpancingo ay nakaranas ng pinsala sa average bawat 30 na taon.
Chilpancingo has experienced damage on average every 30 years.

Sporting aksidente ay maaari at madalas na maging sanhi ng malubhang pinsala.
Sporting accidents can and often do cause serious injuries.

Ang ulat ng pinsala sa pakikipagtulungan sa 2018 Earthquake Impact Database.
Damage report in cooperation with the 2018 Earthquake Impact Database.

Maaaring magdulot pa tayo ulit ng pinsala sa mundo.
We might be causing real-world damage again with our experimentation.

Ang Stavros ay nagdusa ng pinsala sa ulo, naglalaro ng basketball sa paaralan.
Stavros suffered a head injury, playing basketball at school.

Ngunit ang parehong mga parasito ay nagdudulot ng malaking pinsala sa katawan.
But both parasites cause significant harm to the body.

Ang ilang mga kaso ng pinsala sa mga gusali ng ordinaryong pagkakagawa.
A few instances of damage to buildings of ordinary workmanship.

ER ay hindi inaasahan ng karagdagang pinsala mula sa lindol.
ER does not expect additional damage from this earthquake.

Siya sa kalakhan Tagumpay ngunit ang obserbatoryo ay magdanas ng ilang pinsala.
He largely succeeded but the Observatory did sustain some damage.

Maraming mga lindol ang naging sanhi ng malaking pinsala sa Sofia na may 4 pagkamatay.
Multiple earthquakes caused major damage in Sofia with 4 deaths.

Ang ganitong mga imbakan ng mga libro ay maaaring maging sanhi ng pinsala sa tauhan.
Such storage of books may cause injury to personnel.

Lahat ng mga naligaw ng landas ng pinsala propaganda 'Aqeedah ng Islam.
All these misguided propaganda damage'Aqeedah of Islam.

Sa kaibahan, ang pagkakaroon ng masyadong maraming bakal ay maaaring maging sanhi ng pinsala sa atay.
In contrast, having too much iron can cause liver damage.