NG PORMAL Meaning in English - translations and usage examples

• of formal

Examples of using Ng pormal in Tagalog and their translations into English

Halos hindi maunahan ng pormal na pagkakaisa….
Virtually unsurpassed formal unity….

Hindi na nagkaroon ng pormal na usapang pangkapayapaan ang dalawang panel sa negosasyon mula pa noong Pebrero 2011.
Formal peace talks between the two negotiating panels have been lacking since February 2011.

Dalhin ang mga pasanin niya ang nagdadala, ang kadustaan ng pormal na township.
Carrying the burdens he carries, the reproach of formal township.

Limitahan ang pagkonsumo ng pormal na pagkain, sweets, carbonated inumin;
Limit consumption of starchy foods, sweets, carbonated drinks;

Ay kaduda-dudang itinaon sa mismong bisperas ng pagpapatuloy ng pormal na mga usapan.".
Was suspiciously timed on the very eve of the resumption of formal talks.".

Pinakilala na ni Caitlyn Jenner ng pormal ang kanyang girlfriend na si Sophia Hutchins.
Caitlyn Jenner with her current partner Sophia Hutchins.

Ang primarya o elementarya na edukasyon ay karaniwang binubuo ng unang apat hanggang pitong taon ng pormal na edukasyon.
Primary or elementary education typically consists of the first four to seven years of formal education.

John Nevile-publish ng pormal na Logic apat na buwan matapos ang John Maynard ay ipinanganak.
John Nevile published Formal Logic four months after John Maynard was born.

Kalahok ay may isang average ng 6. 6 taon ng pormal na edukasyon.
Participants had an average of 6.6 years of formal education.

Ang ESA ay nakapagtatag ng pormal na kooperasyon sa anim na estado ng estado ng EU.
The ESA has established formal cooperation with six member states of the EU.

Hardy ay, gayunman, hindi sigurado kung paano diskarte ang problema ng Ramanujan ng kakulangan ng pormal na edukasyon.
Hardy was, however, unsure how to approach the problem of Ramanujan's lack of formal education.

Mga kinakailangan tulad ng pormal na edukasyon, pagsasanay, karanasan, o mga 'di-karaniwang kondisyon sa trabaho.
Job requirements(formal education or training, experience and background, unusual working conditions).

Matematika sa widest kahulugan nito ay ang pag-unlad ng lahat ng uri ng pormal na, kailangan, deduksyon pangangatwiran.
Mathematics in its widest signification is the development of all types of formal, necessary, deductive reasoning.

Ang tanong ng pormal na kalayaan ng Taiwan ay isa sa mga pinaka-sensitibong alalahanin sa politika ng Beijing.
The question of Taiwan's formal independence is one of Beijing's most sensitive political concerns.

Sa 1961 din siya nai-publish na ang monograp teorya ng pormal na sistemang inilathala ng Princeton University Press.
In 1961 he also published the monograph Theory of formal systems published by Princeton University Press.

Ang ministeryo Ni Jesus, ang mga disipulo, si Apostol Pablo, at iba pa ay nagpapakita ng kahalagahan ng pormal at di pormal na paraan.
The ministry of Jesus, the disciples, Paul the Apostle, and others demonstrate the importance of both formal and informal approaches.

Iniwan Ng Dios ang lugar ng pormal na pagsamba dahil sa masamang espirituwal na kalagayan ng Kanyang mga anak.
God had forsaken the site of formal worship because of the terrible spiritual condition of His people.

Kung nais mong maging isang nars ay madalas mong kailangang magkaroon ng ilang mga uri ng pormal na pagsasanay para sa o malawak na karanasan sa patlang.
If you wish to be a nanny you will often need to have some sort of formal training for this or extensive experience in the field.

Kapag makatanggap kami ng pormal na pasulat na mga reklamo sa address na ito, patakaran ng Google na makipag-ugnay sa nagrereklamong gumagamit patungkol sa kanyang mga alalahanin.
When we receive formal written complaints at this address, it is Google's policy to contact the complaining user regarding his or her concerns.

Sa pamamagitan ng isang naka-pack na lalagyan soryasis pamahid para sa lahat ng kanyang mga pangunahing pangangailangan at upang itigil likido paggamit mula dalawang oras ng pormal na pagsasanay.
Through a packed container psoriasis ointment for all his basic needs and to stop liquid intake from two hours of formal training.

Ang mga ito, at iba pang katulad na mga pamamaraan ng pormal na kalkulasyon, ay hindi, gayunman, na binuo sa isang mahirap unawain at mahigpit na matematiko pundasyon.
These, and other similar methods of formal calculation, were not, however, built on an abstract and rigorous mathematical foundation.

Hindi kailanman hiniling ng NDFP ang pagpapahinto sa gerang mapanupil ng Oplan Bayanihan ng GPH bilang paunang kundisyon sa pagtutuloy ng pormal na negosasyon," anang PKP.
Neither has the NDFP demanded an end to the GPH's Oplan Bayanihan war of suppression as preconditions for the resumption of formal negotiations," said the CPP.

Kanyang ikalawang papel sa matematika Sa isang problema ng pormal na lohika ay basahin sa London matematiko Kapisanan sa 13 Disyembre 1928 at nai-publish sa mga pamamaraan ng London matematiko Kapisanan sa 1930.
His second paper on mathematics On a problem of formal logic was read to the London Mathematical Society on 13 December 1928 and published in the Proceedings of the London Mathematical Society in 1930.

Binabatikos ng sambayanang Pilipino ang GPH sa pagbibitiw ng mga malisyosong pahayag na nagpataw diumano ang NDFP ng mga paunang kundisyon para sa pagtutuloy ng pormal na negosasyong pangkapayapaan.".
The Filipino people denounces the GPH for making malicious claims that the NDFP has imposed preconditions for the resumption of formal peace negotiations.".

Ang mababang antas ng pormal na edukasyon ay nagpipigil sa pagkilala sa mga mekanismo na nakakaapekto sa mga mapagkukunan ng dagat at ang pang-unawa ng mga paraan upang mapabuti ang kondisyon ng mga yaman na iyon.
Low levels of formal education inhibited both the recognition of the mechanisms that affect marine resources and the perception of ways to improve the condition of those resources.

Ang pag-ampon ng mga pinakamahusay na kasanayan ay maaaring hikayatin sa pamamagitan ng mga sistema ng pormal na pagkilala tulad ng mga programa ng sertipikasyon ng eco at eco-rating schemes.
Adoption of best practices can be encouraged through systems of formal recognition such as eco-certification programs and eco-rating schemes.

Sa bisperas ng muling pagbubukas ng pormal na usapang pangkapayapaan noong Pebrero 2011 ay kinutya na ng rehimeng Aquino ang prosesong pangkapayapaan sa iligal nitong pagdakip kay Alan Jazmines, isa sa mga susing konsultant ng NDFP.
On the eve of the resumption of formal peace talks in February 2011, the Aquino regime showed contempt for the peace process by illegally arresting Alan Jazmines, one of the NDFP's key consultants.

Ang kasabay na MD/ MPH degree ay nagpapahintulot sa mga mag-aaral na lumahok sa isang pinagsamang limang-taong kurikulum na binubuo ng pormal na pagsasanay sa parehong mga medikal at mga pampublikong paaralan ng kalusugan.
The concurrent MD/MPH degree allows students to participate in a combined five-year curriculum that is comprised of formal training in both the medical and public health schools.

Bilang ng mga may-akda point out, karamihan ng pormal na iba't-ibang mga proofs sa katotohanan ang mga paglilining gamitin ang batayan, ngunit wala ang geometriko interpretasyon na ito batayan loses kanyang kababaang-loob at lalabas bilang isang usisero lansihin.
As the authors point out, most of the formally different proofs in reality use the reflection principle, but without the geometric interpretation this principle loses its simplicity and appears as a curious trick.

Ng kursong ito ay matinding lamang ng isang lupa mula sa gitna ng kuru-kuro ng algebra, na kung saan ay handa na pumunta marami pa sa utos ng pormal na operasyon at inabanduna geometriko kawatasan lahatan.
Of course this extreme is only a middle ground from the viewpoint of algebra, which is prepared to go much further in the direction of formal operations and abandon geometric intuition altogether.