Examples of using Ng tadhana in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ang Masters ng tadhana.
The Masters of Doom.Parang isang malaking practical joke ang in-orchestrate ng tadhana.
Longest practical joke in the making.Binigyan ako ng tadhana ng isang anak.
The fates had brought me a son.Pero tila di gusto ng tadhana.
It is the taste of Thingyan.Isang kuwento ng tadhana sa loob ng 16 taon.
A story of destiny spanning 16 years.Pinag-abroad ako ng tadhana.
I live in the hinterland.Sa kaibahan sa isang mindset ng tadhana, ang ilang mga tao ay mayroong isang" growth relationship" na mindset.
Umaagos ang mga alon ng tadhana.
The tides of fate are flowing.John Carmack, ng tadhana at Quake katanyagan, unang binuksan sa akin hanggang sa puntong ito ng view.
John Carmack, of Doom and Quake fame, first opened me up to this point But what if… hindi 'yon ang gusto ng tadhana?
But… but… what if I want to be a heathen?Simbolo rin 'yan ng tadhana at pagbabago.
It also symbolizes destiny and renewal.But what if… hindi 'yon ang gusto ng tadhana?
But what if you don't like the after-taste?Inilunsad ng martilyo ng tadhana, kaaway sa pintuan.
Launched the hammer of destiny, enemy at the door.Alam ko, ikaw ay ibinigay sa akin ng tadhana.
Ayon sa isang lumang propesiya ang apat na Baboy ng tadhana ay dapat ipahayag ang katapusan ng mundo sa nalalapit na hinaharap.
According to an old prophecy the four Pigs of Doom should proclaim the end Halimbawa: Siya na yata ang guhit ng aking tadhana.
For example- He knows my ordeals.Ang lahat ay may guhit ng tadhana ng pagkatapos.
Five years later, muli silang pinagtagpo ng tadhana.
Five years later she still walks with crutches.Ito tila sa Grassmann ng tadhana na muling natuklasan mula sa oras-oras, sa bawat oras na kung siya had been forgotten dahil sa katotohanan ng kanyang kamatayan sa 1879.
It seems to be Grassmann's fate to be rediscovered from time to time, each time as if he had been virtually forgotten since his death in 1879.Five years later,muli silang pinagtagpo ng tadhana.
Five years later,the corner is packed with murals.Ayon sa isang lumang propesiya ang apat na Baboy ng tadhana ay dapat ipahayag ang katapusan ng mundo sa nalalapit na hinaharap. Ngunit nagkaroon ng….
According to an old prophecy the four Pigs of Doom should proclaim the end Kaya, luring tao sa iyong spider web ng tadhana, ey Saeko?
So, luring men into your spider web of doom, ey Saeko?Kung hindi mo naintindihan ang kamalayan mo, ito ang tatakbo ng buhay mo at tatawagin mo ito ng tadhana.
It will direct your life and you will call it fate. Until you make the unconscious conscious.Glorification de l'élue Pagluluwalti sa" Dalagang Pinili" Ang isa sa mga kabaihan sa bilog at pipiliin ng tadhana at luluwalhatiin bilang ang" Dalagang Pinili" sa pamamagitan ng mga sayaw.
Glorification de l'élue Glorification of the Chosen One One of the young girls is selected by fate, being twice caught in the perpetual circle, and is honoured as the"Chosen One" with a martial dance.Hindi ko alam kung bakit kami ang napiling paglaruan ng tadhana.
Eksakto! Kahit na ang pinakamaliit na isyu ay maaaring magbaybay ng tadhana para sa isang pag-iibigan!
Pero hindi lamang eto ang pagkakataon na binigay sa akin ng tadhana.
Basil ang Great- vasilopita katawanin banal na tinapay- ang kaloob ng Dios, atang mga barya- isang mag-sign ng tadhana, ang kahinaan ng tao ng hindi kilalang hinaharap.
Basil the Great- Vasilopita symbolizes the holy bread- the gift Nagtutustos ng iyong buhay, at tumatangan ng iyong tadhana.
Sa ilang mga liberal,ang inagurasyon ni Donald Trump ay nagdudulot ng tadhana para sa republika;
To some liberals,Donald Trump's inauguration portends doom for the republic;
