NG TAO NA Meaning in English - translations and usage examples

• of man that
• person who
• people who
• me that

Examples of using Ng tao na in Tagalog and their translations into English

O ang anak ng tao na isaalang-alang mo siya?
Or the son of man that you consider him?

So hindi na surprising ang dami ng tao na naghihintay.
I am not surprised that people ignore me.

Sigurado ka ang uri ng tao na kagustuhan sa paglalakad at bus tour?
Are you the kind of person who likes walking and bus tours?

Ang iyong mga sagot sa pakikipanayam katanungan ding ipakita kung ano ang uri ng tao na.
Your answers to interview questions also show what kind of person are.

Depende ito sa uri ng tao na ikaw ay.
This depends on the type of person that you are.

Tulad ng tao na nakuha 20kg ng dry kalamnan mass sa isang taon.
Like that guy gained 20kg of dry muscle mass in a year.

Hindi ba iisipin ng lahat ng tao na Siya ay isang bata lamang?
Are you all not convinced that he was a lone gunman?

Numbers 23: 19 Ang Dios ay hindi tao na magsisinungaling, Ni anak ng tao na magsisisi;
Numbers 23:19God is not a man, that He should lie, Nor a son of man, that He should repent;

Wag kang maninisi ng tao na wala ka pang ebidensya.”.
Only promise me that you will not take sannyasa.”.

Bagong Mga Recipe site na nakatuon sa lahat ng mga bagong recipe ng mga mahilig at lahat ng tao na mahal pagluluto.
New Recipes site dedicated to all New recipes lovers and all people who love cooking.

Nagkaroon ng isang tao na booked anim na tiket.
There was one person who booked six tickets.

Mapalad ang taong gumagawa nito, at ang anak ng tao na nanghahawak dito;
Blessed is the man that doeth this, and the son of man that layeth hold on it;

Ako ang tipo ng tao na piniling wag mag-ari ng smartphone.
I am a person who has chosen I just, um… not to own a smartphone.

Ang paglalagay ng tattoo na ito ay maaaring itago ito kung ikaw ang uri ng tao na gustong panatilihin ang iyong inking personal.
The placement of this tattoo can make it hidden if you are the type of person who wants to keep your inking personal.

Ito ang pangalan ng tao na makakatanggap ng unibersal na mga subscription sa email.
This is the name of the person that will receive the universal email subscriptions.

Buong mundo: Ang Iglesia ay binubuo ng lahat ng tao na nananampalataya kay Jesucristo.
Worldwide: The Church is composed of all people who believe in Jesus Christ.

Hindi naman lahat ng tao na nakikipag-sex sa mga lalaki ay hindi nagsasalita tungkol sa sex sa kanilang relasyon.
It's not that all men who have sex with men don't talk about sex in their relationships.

Ako, gusto kong sabihin sa lahat ng tao na sana maging okay ang lahat.
I use to tell you, just tell me that everything is going to be all right.

Ang mundo ay napuno ng tao na naniniwala sila ay maaaring tumigil sa paninigarilyo sa pamamagitan lamang ng ay kapangyarihan.
The world is filled with people who believe they can stop smoking simply by will power.

Ang makapangyarihan na kakayahan ng Ebanghelyo ay naantala ng tao na kumakapit sa mga tradisyon at tumatanggi sa pagbabago.
The powerful potential of the Gospel is hindered by men who cling to traditions and refuse to change.

At lahat ng tao na lumabas sa balakang ni Jacob ay pitong pung tao: at si Jose ay nasa Egipto na..
All the souls who came out of Jacob's body were seventy souls, and Joseph was in Egypt already.

Tinatanggap nila ang turo ng tao na laban sa Salita Ng Dios.
They accept teachings of man which contradict God's Word.

At lahat ng tao na lumabas sa balakang ni Jacob ay pitong pung tao: at si Jose ay nasa Egipto na..
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.

Pero ang sabi ko, sila ang mga uri ng tao na kayang makabawing muli, tama ba?
These are the kind of people who can bounce back. But I said to myself,?

Ispesimen lagda ng tao na pag-sign ang application para sa pagbabayad ng maaga, na sertipikado ng isang notaryo.
Specimen signature of the person who signed the request for the refund of advance payments, notarized.

Ang deklarasyon ng Bilang 23: 19 ay napakaliwanag: Ang Dios ay hindi tao na magsisinungaling, Ni anak ng tao na magsisisi; Sinabi ba niya, at hindi niya gagawin?
The meaning of Numbers 23:19 is clear:“God is not a man, that He should lie, nor a son of man, that He should change His mind?

Ang katapatan at kapus-palad tadhana ng tao na nakatuon pagpapakamatay para sa kanilang mga panginoon ay patuloy na minana.
The loyalty and unfortunate destiny of people who committed suicide for their lords are still being inherited.

Ito ay tungkol sa lakas ng tunog, tulad ng maaari mong madaling tapusin sa pamamagitan ng pagsusuri ng dalawang tao na timbangin ang parehong ngunit tumingin ganap na naiiba.
It's all about volume, as you can easily conclude by examining two people who weigh the same but look completely different.

Kung mayroong mga katawan ng tao na marapating sumpain nang walang hanggan sa lupa at sa impyerno, ito ay ang Kalipunan ng Loyola….
If ever there was a body of men who merited eternal damnation on earth and in hell it is this Society of Loyola's….

( na) kanilang isinaad ang pagaayuno sa harapan ng Panginoon sa lahat ng mga tao sa Jerusalem, at sa lahat ng tao na nagmula sa lungsod ng Juda hanggang sa Jerusalem.".
(that) they proclaimed a fast before the Lord to all the people in Jerusalem, and to all the people that came from the cities of Judah unto Jerusalem.".