NG TIBER Meaning in English - translations and usage examples

• tiber

Examples of using Ng tiber in Tagalog and their translations into English

Sinaunang Roma sa mapa ng tiber river.
Ancient Rome map tiber river.

Tanaw ng Tiber patungo sa Lungsod ng Vaticano.
View of the Tiber looking towards Vatican City.

Ang likurang patasada ni Flaminio Ponzio ng Palazzo Borghese may Ilog ng Tiber.
Flaminio Ponzio's rear façade of Palazzo Borghese on the Tiber River.

Ang Pulo ng Tiber ay matatagpuan sa katimugang liko ng Tiber.
Tiber Island is located in the southern bend of the Tiber.

Matatagpuan ito sa hilagang bahagi ng bukana ng ilog ng Tiber, sa tabi ng Ostia.[ 1].
It lies in the northern side of the mouth of Tiber river, next to Ostia.[4].

Pinakamataas na antas ng Tiber sa loob ng 40+ taon, 13 Disyembre 2008, sa Pulo ng Tiber.
Highest level of Tiber for 40+ years, 13 December 2008, at Tiber Island.

Isang kaparehong tanaw noong Diysembre 13 2008- pinakamataas na nibel ng Tiber sa loob ng mahigit 40 taon.
A similar view on December 13th 2008- the highest level of the Tiber for 40+ years.

Ang Pulo ng Tiber( Italian, Latin: Insula Tiberina) ay ang nag-iisang isla sa bahagi ng Tiber na dumaraan sa Roma.
The Tiber Island(Italian: Isola Tiberina, Latin: Insula Tiberina) is the only island in the part of the Tiber which runs through Rome.

Si Santa Sabina ay nakatirik sa taas ng Tiber sa hilaga at sa Circus Maximus sa silangan.
Santa Sabina is perched high above the Tiber to the north and the Circus Maximus to the east.

Ang Collegio Clementino ay isang palasyo sa Roma, gitnang Italya, na matatagpuan sa pagitan ng Strada del'Orso at mga pampang ng Tiber.
The Collegio Clementino is a palace in Rome, central Italy, sited between the Strada del'Orso and the banks of the Tiber.

Pinalakas ni della Rovere ang kaniyang sarili sa kaniyang obisporiko ng Ostia sa bunganga ng Tiber habang si Papa Alejandro VI ay bumubuo ng isang liga laban sa Naples( 25 Abril 1493) at naghanda para sa digmaan.
Della Rovere fortified himself in his bishopric of Ostia at the Tiber's mouth as Alexander formed a league against Naples(25 April 1493) and prepared for war.

Nakapaloob sa pader ang lahat ng pitong burol ng Roma kasama ang Campus Martius at, sa kanang pampang ng Tiber, ang distrito ng Trastevere.
The walls enclosed all the seven hills of Rome plus the Campus Martius and, on the right bank of the Tiber, the Trastevere district.

Ito ay itinatag noong 998 ni Otto III, Banal na Emperador Romano at naglalaman ng mga labi ni San Bartholome Apostol.[ 1] Matatagpuan ito sa Pulo ng Tiber, sa lugar ng dating templo ni Aesculapius, na nilinis ang isla ng dating di-kaaya-ayang reputasyon sa mga Romano at itinayag ang reputasyon nito bilang isang ospital, na nagpatuloy sa ilalim ng pamamalakad ng mga Kristiyano ngayon.
It was founded in 998 by Otto III, Holy Roman Emperor and contains relics of St. Bartholomew the Apostle.[2] It is located on Tiber Island, on the site of the former temple of Aesculapius, which had cleansed the island of its former ill-repute among the Romans and established its reputation as a hospital, continued under Christian auspices today.

Noong nakaraan, tinawag din itong San Gregorio a Ponte Quattro Capi o Pons Judaeorum dahil sa kalapitan nito sa tulay na kilala ngayon bilang Pons Fabricius, na nagkokonekta sa sektor sa isla ng Tiber.
In the past, it was also called San Gregorio a Ponte Quattro Capi or Pons Judaeorum due to its proximity to the bridge known now as Pons Fabricius, connecting the sector to the Tiber island.

Ang Mattei ay nagmamay-ari ng ilan pang mga palazzo na nagdala ng pangalan ng pamilya kasama ang Palazzo Mattei di Trastevere pagtawid ng Tiber pati na rin ang mga pag-aari sa Umbria, ang Palazzo Mattei Paganica.[ 1].
The Mattei owned a number of other palazzi that carried the family name including Palazzo Mattei di Trastevere across the Tiber as well as properties in Umbria, the Palazzo Mattei Paganica.[2].

Ang Trastevere( Bigkas sa Italyano: Ang[ traˈsteːvere])[ 1] ay ang ika-13 rione ng Roma: kinilala ito ng mga inisyal na R. XIII at matatagpuan ito sa loob ng Municipio I. Ang pangalan nito ay nagmula sa Latin trans Tiberim, nangangahulugang literal na" lampas ng Tiber".
Trastevere(Italian pronunciation:[traˈsteːvere])[1] is the 13th rione of Rome: it is identified by the initials R. XIII and it is located within the Municipio I. Its name comes from the Latin trans Tiberim, meaning literally"beyond the Tiber".

Ang Monte Mario( Ingles: Mount Mario)[ 1][ 2][ 3][ 4] ay ang pataas na burol sa hilagang-kanlurang lugar ng Roma( Italya), sa kanang pampang ng Tiber, na tinawid ng Via Trionfale.
Monte Mario(English: Mount Mario)[ 1][ 2][ 3][ 4] is the hill that rises in the north-west area of Rome(Italy), on the right bank of the Tiber, crossed by the Via Trionfale.

Ang Via dei Condotti( palaging pinapangalanang Via Condotti) ay isang abala at makamodang kalye ng Roma, Italya.[ 1] Noong panahong Romano, ito ay isa sa mga kalye na tumawid sa sinaunang Via Flaminia at nagbigay-daan sa mga taong tumawi ng Tiber upang maabot ang burol Pincio.
Via dei Condotti(named always Via Condotti) is a busy and fashionable street of Rome, Italy.[1] In Roman times it was one of the streets that crossed the ancient Via Flaminia and enabled people who transversed the Tiber to reach the Pincio hill.

Ang terminong Ripa ay tumutukoy sa kalapit na pampang ng Ilog Tiber.
The term Ripa refers to the nearby riverbank of the Tiber.

Halos 500 metres( 1, 600 ft) ang haba,[ 2] kinokonekta nito ang Piazza San Pietro sa Castel Sant'Angelo sa kanlurang pampang ng Ilog Tiber.
Roughly 500 metres(1,600 ft) in length,[2] it connects Saint Peter's Square to the Castel Sant'Angelo on the western bank of the Tiber River.

Nasa bukana ng Ilog Tiber, ang Ostia ay daungan ng Roma, ngunit dahil sa pagbanlik sa lugar, ngayon ay nasa 3 kilometres( 2 miles) na ito mula sa dagat.[ 1] Ang site ay kilala para sa mahusay na pangangalaga ng mga sinaunang mga gusali, kahanga-hangang fresco, at kabigha-bighaning mosaic.
At the mouth of the River Tiber, Ostia was Rome's seaport, but due to silting the site now lies 3 kilometres(2 miles) from the sea.[2] The site is noted for the excellent preservation of its ancient buildings, magnificent frescoes and impressive mosaics.