NG ULO NG Meaning in English - translations and usage examples

• head of
• of the head of
• of the headaches of

Examples of using Ng ulo ng in Tagalog and their translations into English

Bumuo ng ulo ng pupa.
Form the head of the pupa.

Ang ilang mga modernong makina ay may isang simbolo na nagtatanghal ng ulo ng isang pipe wrench.
Some modern machines have a symbol that presents the head of a pipe wrench.

O kaya ang kaganapan ng iyong ulo ng mga benta nagsalita sa mas maaga ito linggo?
Or the event your head of sales spoke at earlier this week?

Tip: Ang diameter ng 40 sentimetro ay tumutukoy sa isang sumbrero para sa isang average na laki ng ulo ng isang may sapat na gulang.
Tip: The diameter of 40 centimeters refers to a hat for an average sized head of an adult.

Tulad ng iniulat ng Gabinete ng Ulo ng Estado, ang pulong ay tumagal ng dalawang minuto.
As the Cabinet of the Head of State subsequently reported, the meeting lasted two minutes.

Time zone ng customs control ay maaaring itinatag sa pamamagitan ng desisyon ng ulo ng opisina ng customs.
The temporary customs control zone may be created by decision of the head of the customs post.

Mas gusto ng ilang tao na magkaroon lamang ng ulo ng leon na kinakatawan habang ang iba ay nais na magkaroon ng lahat ng mga bahagi na inked. imahe pinagmulan.
Some people prefer to have only the head of the lion represented while others wants to have all the parts inked. image source.

Ang buong katawan ay nasa ilalim ng direksyon ng Ulo ng Iglesia, si Jesu-Cristo.
Each part comes under the direction of the Head of the Church, Jesus Christ.

RIM proseso ay monomer o pre-polymer( PU materyal) sa lusaw na may isang tiyak na proporsyon na kung saan sinusukat ng sumusukat sapatos na pangbabae paghahalo sa paghahalo ng ulo ng isang hulma.
RIM process is monomer or pre-polymer(PU materials) in liquid state with a certain proportion which measured by the metering pump mixing in mixing head of a mold.

Apelyido, pangalan, patronimik ng ulo ng katawan certification.
Surname, name, patronymic of the head of the certification body.

Kung ang kontrata ay nakasulat sa isang wikang banyaga, kailangan mo ng pagsasalin hinggil doon pinirmahan ng ulo ng kumpanya Russian.
If the contract is written in a foreign language, you need a translation thereof signed by the head of the Russian company.

Gayon ma'y hindi nila dininig, kundi kanilang pinatigas ang kanilang ulo, na gaya ng ulo ng kanilang mga magulang, na hindi nagsisampalataya sa Panginoon nilang Dios.
Notwithstanding, they would not listen, but hardened their neck, like the neck of their fathers, who didn't believe in Yahweh their God.

At sa ibabaw ng ulo ng nilalang na may buhay, may kawangis ng langit, na parang kulay ng kakilakilabot na bubog, na nakaunat sa itaas ng kanilang mga ulo..
Over the head of the living creature there was the likeness of an expanse, like the awesome crystal to look on, stretched forth over their heads above.

Class",- idinagdag ang kanyang kagawaran ng ulo ng kusang-loob motor insurance.
Class",- added her department head of voluntary motor insurance.

Ang pinaka-natatanging tampok ng manika ay ang kanyang mga mata na nagbago ng kulay sa sandaling nakuha mo ang isang string na naka-attach sa likod ng ulo ng manika.
The most distinctive feature of the doll was her eyes which changed color once you pulled a string that was attached to the back of the head of the doll.

At ang mga network at granada sa ibabaw ng ulo ng haligi ay taganas na tanso.
And the network and pomegranates upon the head of the pillar were all of brass.

Sapagka't ang apoy ay lumabas sa Hesbon, at ang alab mula sa gitna ng Sihon, at pinugnaw ang tagiliran ng Moab, at ang bao ng ulo ng mga manggugulo.
For a fire is gone forth out of Heshbon, and a flame from the midst of Sihon, and has devoured the corner of Moab, and the crown of the head of the tumultuous ones.

Gayon ma'y hindi nila dininig, kundi kanilang pinatigas ang kanilang ulo, na gaya ng ulo ng kanilang mga magulang, na hindi nagsisampalataya sa Panginoon nilang Dios.
Notwithstanding they would not hear, but hardened their necks, like to the neck of their fathers, that did not believe in the LORD their God.

At nangyari, sa inisyatiba ng ulo ng isang rural areglo, mismo ay sumulat sa proyekto, ipinagtanggol sa larangan, siya ay nakatanggap ng isang bigyan mula sa badyet at naaakit talentadong nuggets para sa pagbebenta.
And it happened on the initiative of the head of the rural settlement, which herself wrote the project, defended it in the region, received a grant from the budget and attracted talented nuggets for implementation.

Ito ay sa 1938 na siya umalis sa kanyang trabaho bilang isang guro sa matematika upang kunin ang posisyon ng ulo ng mga pananaliksik sa John Lewis Partnership, London.
It was in 1938 that he left his job as a mathematics teacher to take up the position of head of research in the John Lewis Partnership, London.

Alinmang idikit ang pares ng mga pakpak sa unang baywang ng ulo ng katawan ng bee na may ilang mainit na pandikit o kumuha ng isang karayom at thread upang tahiin ito sa bubuyog.
Either stick the pair of wings to the first waist of the head of the bee's body with some hot glue or take a needle and thread to sew it to the bee.

Nawa'y ang pagpapala sa kanya na lumabas sa bush, tumira sa ulo ni Joseph, At sa tuktok ng ulo ng Nazareo sa kanilang magkakapatid.
May the blessing of him who appeared in the bush, settle upon the head of Joseph, and upon the top of the head of the Nazarite among his brothers.

Nagsisimula ito sa pagkokonsolida ng mga tresses sa reyna, na may pagnipis ng ulo ng buhok sa mga templo, hanggang sa wakas ay tumugma sila sa gitna ng iyong ulo, na bumubuo ng isang kabayo sa tabi.
It begins with the consolidating of tresses on the the queen's, with thinning of head of hair on the temples, until finally they match in the middle of your head, building a horseshoe contour.

Para sa mga ng sa amin sa Kristo, Kinuha niya ang galit na kami naka-imbak up, ibinuhos ang lahat ng ito sa isang tasa, ilagay ito sa ibabaw ng ulo ng Kanyang Anak at ibinuhos niya ang lahat out sa Kanya.
For those of us in Christ, He took the wrath that we stored up, poured it all in one cup, put it over the head of His Son and He poured all out on Him.

May ng mas mataas na bilis at bandwidth na ang isang virtual host nakalaang alok, at wala ng ulo ng nakabahaging hosting, ay isang sukatan ng kung paano hindi mo ay ikinalulungkot.
With increased speed and bandwidth that a virtual dedicated host offers, and none of the headaches of shared hosting is a bill that will never regret.

At kukunin ng saserdote ang lutong balikat ng tupa, at isang munting tinapay na walang lebadura sa bakol, at isang manipis na tinapay na walang lebadura, at ilalagay sa mga kamay ng Nazareo, pagkatapos na makapagahit ng ulo ng kaniyang pagkatalaga.
The priest shall take the boiled shoulder of the ram, and one unleavened cake out of the basket, and one unleavened wafer, and shall put them on the hands of the Nazirite, after he has shaved the head of his separation;

May ng mas mataas na bilis at bandwidth na ang isang virtual host nakalaang alok, at wala ng ulo ng nakabahaging hosting, ay isang sukatan ng kung paano hindi mo ay ikinalulungkot.
With increased speed and bandwidth virtual dedicated host offers, and none of the headaches of shared hosting, is a measure of how you will never regret.

Posisyon, pangalan at inisyal ng customs opisyal na gumawa ng desisyon sa reklamo, mga detalye ng dokumento na nagkukumpirma nito kapangyarihan upang suriin ang mga reklamo( na may pagbubukod ng ulo ng kapangyarihan ang mga kaugalian);
Position, name and initials of the customs official who made a decision on the complaint, details of the document confirming its authority to review the complaint(with the exception of the head of the customs authority);

Sa gabi ng pagbisita ng Pangulo ng France sa Russia, Marine Le Pen, conceded Emmanuel Macron sa pakikibaka para sa post ng ulo ng republika, hinihikayat sa kanya upang isipin ang tungkol sa pagkuha ng mas malapit sa aming bansa.
On the eve of the visit of the French president to Russia Marin Le Pen, ceding to Emmanuel Macron in the struggle for the post of head of the republic, urged him to think about rapprochement with our country.

Silang nagsisitakas ay nagsisitayong walang lakas sa ilalim ng Hesbon; sapagka't ang apoy ay lumabas sa Hesbon, at ang alab mula sa gitna ng Sihon, at pinugnaw ang tagiliran ng Moab, at ang bao ng ulo ng mga manggugulo.
Those who fled stand without strength under the shadow of Heshbon; for a fire is gone forth out of Heshbon, and a flame from the midst of Sihon, and has devoured the corner of Moab, and the crown of the head of the tumultuous ones.