NG WARMING Meaning in English - translations and usage examples

• warming
• of warming

Examples of using Ng warming in Tagalog and their translations into English

Sa phases ng warming ng oscillation na ito ay binabaligtad.
In the oscillation's warming phases this is reversed.

Kaya ang mga ulap ay may masked na intensity ng warming, sa ngayon.
So clouds have masked the intensity of warming, for now.

Mula noong 1999, ang rate ng warming ay pinabagal sa 0. 04° C bawat dekada.
Since 1999, the rate of warming has slowed to 0.04°C per decade.

Ang mga mussels ay nakakakuha ng mas malapit sa North Pole, isang tanda ng warming.
The molds are close to the North Pole sign of warming.

Mula noong 1999, ang rate ng warming ay pinabagal sa 0. 04° C bawat dekada.
Starting in 2000, the warming trend is +0.004 degrees C per decade.

Ang mga global na temperatura ay nasa itaas, ngunit ang IPO ay nakakaapekto sa rate ng warming.
Global temperatures are on the up, but the IPO affects the rate of warming.

Ang ganitong uri ng warming ay gumagamit ng radiation sa init ng isang silid.
This sort of warming utilizes radiation to heat a room.

Kung mabilis na sapat upang maiwasan ang 2 degree Celsius ng warming ay hindi pa malinaw.
Whether that's quick enough to avoid 2 degree Celsius of warming is not yet clear.

Ang rate ng warming sa Arctic ay naging mas mabilis kaysa sa ibang bahagi ng mundo.
The level of warming in the Arctic is much higher than in other parts of the world.

Ang ang mga hilagang estado ng US ay maaaring umasang mas maraming pagbaha sa isang mundo ng warming.
The northern states of the US can expect more flooding in a warming world.

Ang isang mas mabilis na rate ng humigit-kumulang 0. 2° C ng warming bawat dekada ay inaasahan sa susunod na ilang dekada.
An even faster rate of roughly 0.2°C of warming per decade is expected over the next few decades.

Ang mga tropikal na karagatan at ang Arctic ang unang mga rehiyon na nagsisimula ng warming, sa 1830s.
The tropical oceans and the Arctic were the first places to begin warming in the 1830's.

Nagdagdag din ang El Niño sa trend ng warming ng mundo, na ginagawa 2015 ang pinakamainit na taon sa kalendaryo sa mundo sa talaan.
El Niño also added to the globe's warming trend, making 2015 the world's hottest calendar year on record.

Ang mga tropikal na karagatan at ang Arctic ang unang mga rehiyon na nagsisimula ng warming, sa 1830s.
The tropical oceans and the Arctic were the first regions to begin warming, in the 1830s.

Ang mga projection ng AR4 sa pagitan ng 1970 at 2016 ay nagpapakita ng warming medyo malapit sa mga obserbasyon, mas mataas lamang ang 8%.
AR4 projections between 1970 and 2016 show warming quite close to observations, only 8% higher.

Ang mga tropikal na karagatan at ang Arctic ang unang mga rehiyon na nagsisimula ng warming, sa 1830s.
The tropical oceans and the Arctic were the first regions to show signs of warming as early as the 1830s.

Ang taon 1998 ay ang warmest sa record sa 20th siglo dahil nagkaroon ng warming na nauugnay sa pinakamalaking El Niño sa record- ang 1997-98 event.
The year 1998 was the warmest on record in the 20th century because there was warming associated with the biggest El Niño on record- the 1997-98 event.

Ang mga bundok na ito ay nagbibigay ng mga malamig na temperatura na kinakailangan para sa mga species upang sumabog temperatura ng warming.
These mountains provide the cool temperatures necessary for species to outrun warming temperatures.

Sa isang mundo ng warming, inaasahang tumaas ang atmospheric water vapor content dahil sa isang pagtaas sa saturation water vapor pressure na may air temperature.
In a warming world, atmospheric water vapor content is expected to rise due to an increase in saturation water vapor pressure with air temperature.

Gayunpaman, ang lahat ng mga modelo kasama overshoot 1. 5C ng warming sa gitna ng siglo.
However, all of the models included overshoot 1.5C of warming in the middle of the century.

Tulad ng ipinakita sa tsart sa itaas, ang rate ng warming sa pagitan ng 1970 at 2016 sa TAR ay tungkol sa 14% na mas mababa kaysa sa kung ano ang aktwal na naobserbahan.
As shown in the chart above, the rate of warming between 1970 and 2016 in the TAR was about 14% lower than what has actually been observed.

Ang Kasunduan Paris adopts isang layunin ng 1. 5C, paglipat sa kabila ng Copenhagen Target ng dalawang degree ng warming.
The Paris Agreement adopts a goal of 1.5C, moving beyond the Copenhagen target of two degrees of warming.

Kung ang mga rate ng paghahatid ay nagsimula sa tag-lagas( kahit 1-2%) na i-freeze ang proseso ng warming up sa na antas, na kung saan ay naabot, at nagsisimula sa ibabaw.
If the rates of delivery have started to fall(even 1-2%) to freeze the process of warming up at that level, which is reached, and starting over.

Gumagamit ng gasifier aparato, naiilawan sup sa pamamagitan ng gasifier, ang gasifier ng sunugin gas nasusunog carbonization pugon, makamit ang layunin ng warming.
USES the gasifier device, lit sawdust by gasifier, the gasifier of combustible gas burning Carbonization Furnace, achieve the goal of warming.

Bukod dito, ipinakikita ng kamakailang pananaliksik na iyon maaaring naka-lock na kami sa 1. 5° C ng warming kahit na magically namin nabawasan ang aming carbon footprint sa zero ngayon.
Additionally, recent research shows that we may have already locked in 1.5 degrees C of warming even if we magically reduced our carbon footprint to zero today.

Sa proseso ng warming ito ay mahalaga na hindi lamang gamitin ang mataas na kalidad na mga materyales, ngunit din upang subukan upang iwasto ang pagkawala ng mga mapagkukunan ng init hangga't maaari.
In the process of warming it is important to not only use high-quality materials, but also to try to correct the loss of heat sources as possible.

Maraming nakakita ng isang malaking apoy na nagpapaikut-ikot sa bahagi ng hilagang lungsod ng Fort McMurray sa Alberta, Canada, noong nakaraang Mayo bilang resulta ng isang trend ng warming na lumalabas sa hilagang mga kagubatan.
Many see a huge fire that leveled part of the northern city of Fort McMurray in Alberta, Canada, last May as the result of a warming trend that is drying out northern forests.

Sa isang mundo ng warming ang kapasidad ng atmospera na humawak ng tubig, kaya ang mas maiinit na mundo ay maaaring mangahulugan ng mas mataas na densidad ng cloud cover na magpapabagal sa rate ng warming.
In a warming world the capacity of the atmosphere to hold water rises, so a warmer world could mean higher densities of cloud cover which would slow the rate of warming.

Ipinapahiwatig ng aming mga resulta na ang feedback ng ulap at sensitivity ng klima na kinakalkula mula sa kamakailang mga trend na sinusunod ay maaaring ma-underestimated, dahil ang pattern ng warming sa panahong ito ay natatangi".
Our results indicate that cloud feedback and climate sensitivity calculated from recently observed trends may be underestimated, since the warming pattern during this period is so unique.”.

Sa pamamagitan lamang ng 1. 5 ℃ ng warming, dalawang beses na maraming mga global megacities( mga lungsod na may isang populasyon na mas malaki kaysa sa 10m, kabilang ang Lagos, Nigeria, at Shanghai, China) ay maaaring magsimulang regular na makaranas ng stress ng init.
With only 1.5℃ of warming, twice as many global megacities(cities with a population greater than 10m, including Lagos, Nigeria, and Shanghai, China) could start to regularly experience heat stress.