PAGDAAN NG Meaning in English - translations and usage examples

• passage of
• course of

Examples of using Pagdaan ng in Tagalog and their translations into English

Pagdaan ng isang falling star.
Of a falling star.

Narinig ko mula sa kabilang linya ang pagdaan ng isang eroplano.
Above I hear the roar of a plane.

Pagdaan ng isang falling star.
Reviews of A Falling Star.

Lahat sila desididong makasakay sa susunod na pagdaan ng bus.
Hope everyone comes out to duck behind the bus.

Ang pagdaan ng mga shoting stars.
Show of shooting stars.

Lumala ba ang mga sintomas na ito sa pagdaan ng ilang araw?
Are the symptoms worse at certain times of the day?

Ang pagdaan ng mga shoting stars.
The show of shooting stars.

Ang oras ay isang ilog ng pagdaan ng mga kaganapan.
Time is a sort of river of passing events.”.

Sa pagdaan ng madaming taon.
The closing years of mrs.

Ang kuwento ng mga pinagmulan ng Scerni ay naglaho sa pagdaan ng panahon.
The origins of Scerni are lost in the mists of time.

Sa pagdaan ng panahon, mahal mong kabaitan.
As time goes by, you dear kindness.

Pormal Ito ay itinatag noong 1974 sa pagdaan ng Deakin University Act 1974.
It was formally established in 1974 with the passage of the Deakin University Act 1974.

At sa pagdaan ng isang napakaliit na butas- pag-aapura, puzzle, paglukso.
And in the passage of a pore- haste, puzzles, jumping.

Victory para sa mga gawain na puwersa ay dumating sa pagdaan ng Virginia House Bill 240 sponsored ng Delegado Mary T. Christian in 1994.
Victory for the task force came with the passage of Virginia House Bill 240 sponsored by Delegate Mary T. Christian in 1994.

Sa pagdaan ng panahon, ang paggamit ng FaceTime app ay nadagdagan tremendously sa gitna user ng Apple na aparato.
With the passage of time, the usage of FaceTime app has tremendously increased among Apple devices users.

Ito ay dito na pinili ni Jesus upang ipahayag ang Kanyang mga plano upang bumuo ng isang bagong Church sa Peter na hindi sumuko sa pagdaan ng panahon.
It was here that Jesus chose to proclaim His plans to build a new Church on Peter that would not succumb to the passage of time.

Kapaligiran, sa pagdaan ng panahon ay hindi baguhin ang orihinal na form, ito ay lubos na.
Environment, with the passage of time does not alter the original form, it is very.

Ang natural na talento at kakayahan ay ibinigay sa oras ng pisikal na kapanganakan at/ o pagpapaunlad sa pamamagitan ng natural na pagsisikap sa pagdaan ng panahon.
Natural talents and abilities are given at the time of physical birth and/or developed by natural efforts during the course of a lifetime.

Historically at sa pagdaan ng mga dekada, ang kikitain mo sa stocks ay mas-hihigit pa sa ano mang“ safety” na makukuha mo sa ibang investments gaya ng bonds o time-deposit savings.
Historically and in the course of decades, the gains from stocks will be worth FAR more than whatever“safety” you would get from most other common investments like bonds or time-deposit savings.

Ang Simbahan, gayunman, nagtuturo na ang mga moral na batas tungkol sa pag-aasawa ay itinalaga ng Diyos at, kaya, hindi nagbabago sa pagdaan ng panahon o ang whims ng tao.
The Church, however, teaches that the moral laws concerning marriage were ordained by God and, thus, do not change with the passage of time or the whims of man.

Sa 1862, pangalan ng paaralan ay ay pinalitan ng ang Agricultural College of Pennsylvania, at sa pagdaan ng Morrill Land-Grant Gawa, Pennsylvania napiling paaralan sa 1863 upang maging nag-iisang lupa-grant kolehiyo ng estado.
In 1862, the school's name was changed to the Agricultural College of Pennsylvania, and with the passage of the Morrill Land-Grant Act, Pennsylvania selected the school in 1863 to be the state's sole land-grant college.

Iba pang mga tagumpay ng Aepinus isama ang mga pagpapabuti sa mikroskopyo, at ang kanyang pagpapahayag ng mga epekto ng paralaks sa pagdaan ng isang planeta sa buong Linggo ng disk( 1764).
Other achievements of Aepinus include improvements to the microscope, and his demonstration of the effects of parallax in the transit of a planet across the Sun's disk(1764).

Muli obserbasyon kinuha mula sa iba't-ibang lugar sa Earth ng mga tiyak na tiyempo ng pagdaan ng mga planeta sa harap ng Linggo ay magpapahintulot sa paralaks measurements na ginawa at ang layo mula sa ang Earth sa araw na maaaring kalkulahin.
Again observations taken from different places on the Earth of the precise timing of the passage of the planet in front of the sun would allow parallax measurements to be made and the distance from the Earth to the sun to be calculated.

Hanggang sa ika-12 siglo sumailalim ito sa maraming pagpapanumbalik bago iniwan kasama ng lungsod noong unang bahagi ng ika-13 siglo, nang ang puwesto ng Obispo ng Luni ay inilipat sa Sarzana, kung sa pagdaan ng panahon ay itinayo ang Sarzana Cathedral at pinalitan ang Luni, na tuluyang nahulog sa ganap na pagkasira.
Up to the 12th century it underwent several restorations before being abandoned along with the city in the early 13th century, when the seat of the Bishop of Luni was transferred to Sarzana, where in the course of time Sarzana Cathedral was built and replaced that of Luni, which eventually fell entirely into ruin.

Tungkol sa bilis, ang Orly paliparan sa 1956 ay naitala ng isang bilis ng 4, 000 km/ h sa panahon ng pagdaan ng isang UFO na lugar, sa 1949 sa White Sands( Texas) nakarehistro ang bilis ay 43'200 km/ h.
About the speed, the Orly airport in 1956 has recorded a speed of 4,000 Km/ h during the passage of a UFO in that area, in 1949 in White Sands(Texas) registered the speed was 43'200 Km/ h.