PAGDAMI Meaning in English - translations and usage examples

• escalation
• increase
• multiplication
• reproductivity

Examples of using Pagdami in Tagalog and their translations into English

At sa pagdami ng mga tao.
On behalf of our countrymen.

Ang pagpaparami ang proseso ng pagdami.
Multiplication is the process of multiplying.

Pagdami sa ilegal na materyal.
Escalation to illegal material.

Ang palatandaan ng UFO ay ilang pagdami sa Brazil.
The UFO phenomenon has been some escalation in Brazil.

Sa pagdami ng mga nahihikayat.
In spite of the considerations.

Ang paraan Niya ay ang makalangit na kapahayagan at nagre-resulta sa espirituwal na pagdami.
His way is that of divine revelation and results in spiritual reproductivity.

Pagdami ng espirituwal na kaalaman.
An increase in spiritual knowledge.

Flash mobs sa Berlin, light lightions mula sa paglipat ng mga kotse at maraming pagdami.
Flash mobs in Berlin, light projections from moving cars and a lot of escalation.

Pagdami ng naitalang heat index sa bansa patuloy.
Increase of heat index over land.

Ang kumbinasyon ng dalawang epekto ay maaaring humantong sa pagdami ng ilang mga uri ng glaucoma.
The combination of the two effects can lead to escalation of certain types of glaucoma.

Pagdami ng naitalang heat index sa bansa patuloy.
Increase of heat indexa over land areas.

Siya ay ang unang na bigyan ng isang patunay na ang Galois grupo ay sarado na sa ilalim ng pagdami.
He was the first to give a proof that the Galois group is closed under multiplication.

Pagdami ng mga relihiyon sa mundo mula 1934 hanggang 1984.
Increase in the world religions from 1934 to1984.

Ang pagpapainit ng atmospera ng mundo na dulot ng pagdami ng carbon dioxide at ibang mga trace gas.
The warming of the earth's atmosphere caused by a buildup of carbon dioxide and other trace gases.

Sa kabilang dako, pagdami at legal na aksyon ay maging mas mahirap kung hindi ka mag-uulat.
On the other hand, escalation and legal action become more difficult if you do not report.

Kung nais mo ng karagdagang impormasyon sa pananaliksik sa pagpapaubaya at pagdami, i-click dito( panlabas na site, bubukas sa bagong window).
If you would like more information on research into tolerance and escalation, click here(external site, opens in new window).

Mayroong pagdami ng espirituwal na kapangyarihan kung mas maraming mga tao ang nananalangin( tingnan ang Mateo 18: 19).
There is multiplication of spiritual power when more people are praying(see Matthew 18:19).

Gayunpaman, ang pandaigdigang interes sa tinatawag na 'trade wars' ay nadagdagan ng hugely late, dahil sa pagdami ng mga tensyon sa pagitan ng Tsina at US.
However, global interest in so-called‘trade wars' has increased hugely of late, due to the escalation of tensions between China and the US.

Maaari itong kahit na inaasahan na pagdami Amerikano koalisyon ay sunog ang Syrian hukbo. Nangyari ito nang dalawang beses.
It can even be expected that situation to escalate American coalition will fire the Syrian army. This happened twice.

Hyperaldosteronism Hyperaldosteronism ay may dalawang dahilan, isang di-tumor sa isa sa mga glandula at sobrang pagdami ng mga normal na cell sa parehong adrenal glands.
Hyperaldosteronism- Hyperaldosteronism has two causes, a non-cancerous tumor in one of the glands and excessive growth of normal cells in both adrenal glands.

Kasunod ng mga anunsyo ng pagdami ng mga tariff ng US at China, ang mga kinatawan ng ilang mga pangunahing industriya ng US ay nagpahayag ng kanilang mga takot sa mga epekto sa kanilang mga negosyo.
Following announcements of escalation of tariffs by the U.S. and China, representatives of several major U.S. industries expressed their fears of the effects on their businesses.

Mula sa patuloy na pag-usbong ng mga call center, hanggang sa pagdami ng mga negosyanteng handang magpasok ng kapital sa bansa.
From the continued development of call centers across the country, to the rise of even more businessmen ready to invest in the Philippines.

Bilang tugon sa mabilis na pagdami ng bilang ng mga paglathala tungkol sa umuusbong na sakit, sinusubukan ng artikulong ito na magbigay ng isang napapanahon at komprehensibong pagsusuri sa mabilis na umuusbong na paksa ng pananaliksik.
In response to the rapidly increasing number of publications on the emerging disease, this article attempts to provide a timely and comprehensive review of the swiftly developing research subject.

Pinapayuhan ng lider ng Turkey ang mga awtoridad ng Griyego at Cypriot na" lumayo mula sa( mapanganib) na linya( pagdami)" at hindi upang sumalanta sa mga karapatan ng Turkey sa tubig ng Eastern Mediterranean.
The Turkish leader advised the Greek and Cypriot authorities"to move away from(the dangerous) line(escalation)" and not to encroach on Turkey's rights in the water area of the Eastern Mediterranean.

Pamamagitan ng pagdami ng mga pinagkukunan liwanag, ang natatanging Tri-laser technology ay gumagawa ng mas epektibong paggamit ng mga kagamitan sa pagtukoy ng mga litrato, habang pinapanatili ang pinakamataas na katatagan at paghahanay ng mga optical system.
By increasing the number of light sources, the unique Tri-laser technology makes more effective use of photo-detection devices, while maintaining maximum stability and alignment of the optical system.

Sinisi ni North Korean leader Kim Jong Un ang South Korea noong Biyernes sa pagdami ng mga hindi naniniwala sa kanyang New Year speech matapos ang isang taon ng matinding tensyon sa magkaribal na bansa.
North Korean leader Kim Jong Un blamed South Korea on Friday for increased mistrust in a New Year speech after a year of heightened tension between the rival countries.

Isa ng ang kinalabasan ng kanyang paglahok sa pagtuturo ng matematika sa mga paaralan ay na-publish na siya ng isang malaking bilang ng mga aklat-aralin at nai-publish na pagdami talahanayan na nagpunta sa pamamagitan ng maraming edisyon.
One of the outcomes of his involvement with teaching of mathematics in schools was that he published a large number of textbooks and published multiplication tables that went through many editions.

Dahil sa patuloy na pagdami ng mga Kristiyano sa lugar, ang Municipal Council ng Matalam ay nagpasa ng isang resolusyon noong 1963, na inaprobahan ng mga dating Provincial Board ng Cotabato pagkatapos kilalanin bilang isa sa mga regular na barangay ng Matalam, Cotabato nabuo ang pangalan ng ANTIPAS.
Due to continuous influx of Christian settlers in the area, the Municipal Council of Matalam passed a resolution in 1963, approved by the defunct Provincial Board of Cotabato and then was consequently recognized as one of the regular barangays of Matalam, Cotabato bearing the name of ANTIPAS.

Ang mga transubstantial transformation ay palaging kapansin-pansin at sa kasong ito ito ay isang panandaliang pagdami o lamang ang kakaibang pakiramdam ng katawan- ito ay pangkaraniwan at nahahadlangan pagkatapos ng isang maikling span.
Transubstantial transformations are always noticeable and in this case it is a short-term escalation or only the strange body feeling- this is common and lays down after a short span.

Tanong: Gusto kong magpatuloy upang linawin ang relasyon sa US: para sa panahon na naipasa mula noong halalan ni Pangulong Donald Trump, mula sa sandaling nakipag-ugnayan ka sa kanya, ang lahat ng ito ay bumubuo sa isang paikut-ikot ng pagdami, ayon sa sinasabi ng aming bahagi, wala ka pa bigo sa Trump?
Question: I would like to continue to clarify the relationship with the US: for the period that has already passed since the election of President Donald Trump, from the moment you communicated with him, all this develops in a spiral of escalation, as our side says, you have not yet disappointed in Trump?