PAGPATAY NG LAHI Meaning in English - translations and usage examples

• genocide

Examples of using Pagpatay ng lahi in Tagalog and their translations into English

Norwega 1942-1944 Hudyo Special census& ipinanukalang populasyon rehistro pagpatay ng lahi.
Norway 1942-44 Jews Special census& proposed population register Genocide.

Ako:" Bakit gusto mong gumawa ng pagpatay ng lahi laban sa mga Judio at sakupin ang mundo?".
Me:"Why do you want to commit genocide against the jews and take over the world?".

Ito ay isang teritoryo ng kaguluhan na may mga lilim ng pagpatay ng lahi sa relihiyon.
It was a territory of chaos with shades of genocide on religious grounds.

Ang mga Greeks ay nanganganib na may isa pang alon ng pagpatay ng lahi, at tanging ang matatag na posisyon ni Nicholas I at diplomasyong Ruso ay pumigil dito.
The Greeks were threatened with another wave of genocide, and only the firm position of Nicholas I and Russian diplomacy prevented it.

Norway 1942-44 Mga Hudyo Espesyal na sensus at pinapayong rehistro ng populasyon Pagpatay ng lahi.
Norway 1942-44 Jews Special census and proposed population register Genocide.

May mga lumalaking mga alalahanin na ang isang pagpatay ng lahi ay nagaganap laban sa mga Rohingya sa Myanmar.
There are growing concerns that a genocide is occurring against the Rohingya in Myanmar.

Ngunit nakita natin ito bilang kawalan ng kakayahan na sabihin ang katotohanan tungkol sa pagpatay ng lahi.".
But we see this as an inability to tell the truth about genocide.".

Sa 1994, nakuha ng Rwanda ang pansin sa buong mundo bilang isang digmaan at pagpatay ng lahi na humantong sa pagkamatay ng tinatayang 800, 000 sa isang milyong tao.
In 1994, Rwanda attracted worldwide attention as a war and genocide led to the deaths of an estimated 800,000 to a million people.

Romania 1941-43 Mga Judio at Roma 1941 populasyon ng sensus Pinilit na paglipat, pagpatay ng lahi.
Romania 1941-43 Jews and Roma 1941 population census Forced migration, genocide.

Gayundin, walang tugon sa kasunod na pagpatay ng lahi ng mga Orthodox Greeks- mga masaker sa isla ng Chios at Constantinople, kung saan pinatay ang Patriyarkang si Gregory V.
Also, there was no response to the ensuing genocide of Orthodox Greeks- massacres on the island of Chios and Constantinople, during which Patriarch Gregory V. was killed.

France 1940-44 Mga Hudyo Pagpaparehistro ng populasyon, mga espesyal na census Pinilit na paglipat, pagpatay ng lahi.
France 1940-44 Jews Population registration, special censuses Forced migration, genocide.

Ang pagsisiyasat stressed na sa kaso ng mga Rohingya, at Rakhine Estado, na maaaring halaga sa krimen ng pagpatay ng lahi, ng ilang ng ang pinaka-makapangyarihang mga tao sa bansa ay dapat na makatwirang magiging paksa ng isang pang-internasyonal na pagsisiyasat sa mga situasyon na ito ng Rakhine Estado.
The investigation stressed that in the case of the Rohingya, and Rakhine State, that could amount to the crime of genocide, several of the most powerful people in the country should reasonably be the subject of an international investigation into this situation of Rakhine State.

Min Aung Hlaing at ang kanyang mga subordinates ay ang mga gumagamit ng Facebook sa serbisyo ng pagpatay ng lahi.
Min Aung Hlaing and his subordinates were the ones using Facebook in the service of genocide.

Sa isang punto, ang lupa sa loob at paligid ng Zuzuland natapos, at ang napaka" mefkane" nagsimula- ang dekada ng pagpatay ng lahi na may layuning palawakin ang teritoryo ng Zulu.
At one point, the earth in and around Zuzuland ended, and the very"mefkane" began- the decade of genocide with the aim of expanding the Zulu territory.

Sa pinakamatinding nito, ang mga dehuman na mensahe at propaganda ay maaaring mapabilis ang suporta para sa digmaan at pagpatay ng lahi.
At its most extreme, dehumanizing messages and propaganda can facilitate support for war and genocide.

Ang Facebook ay tragically mabagal upang makilala na platform nito ay ginagamit sa serbisyo ng pagpatay ng lahi sa Myanmar.
Facebook was tragically slow to recognize that its platform was being used in service of genocide in Myanmar.

Australia Ika-19 at unang bahagi ng ika-20 siglo Mga Aborigine Pagpaparehistro ng populasyon Pinilit na paglipat, mga elemento ng pagpatay ng lahi.
Australia 19th and early 20th century Aborigines Population registration Forced migration, elements of genocide.

Australia 19th& maagang ika-20 siglo Aborigines populasyon registration Sapilitang migration, mga elemento ng pagpatay ng lahi.
Australia 19th& early 20th century Aborigines Population registration Forced migration, elements of genocide.

Bilang mga co-direktor ng Binghamton University's Institute for Genocide and Mass Atrocity Prevention, binibigyang diin natin ang kahalagahan ng pagkilala at pagtugon sa mga maagang palatandaan ng pagpatay ng lahi at mga krimeng krimen.
As co-directors of Binghamton University's Institute for Genocide and Mass Atrocity Prevention, we emphasize the importance of recognizing and responding to early warning signs of genocide and atrocity crimes.

Ito ay kung saan ang kaguluhan sa ilang mga partido at ay ipasok ang Turkish pinto- at mula sa Kurds, at mula sa direktang pagkalugi ng Turkish ekonomiya, at mula sa pampublikong kawalang-kasiyahan- tulad pagkalugi nito ay hindi pumasa, at pa rin hindi mo alam mula sa kung ano- ang Armenian pagpatay ng lahi ay maaaring pagpapabalik na internationally level.
This is where the chaos with several parties and will enter the Turkish door- and by the Kurds, and from the direct loss of the Turkish economy and of the discontent of the population- are losing the gift does not pass, and still you never know from what- the Armenian Genocide can remember already internationally level.