PAGSALIN Meaning in English - translations and usage examples

• translation
• translating
• transmission

Examples of using Pagsalin in Tagalog and their translations into English

Kampanyan sa Pagsalin: 8%.
Taken to shelter: 8%.

Pagsalin sa wikang Kutchi.
Kutchi Language Project Leader.

Lutas puting pahina kapag pagsalin rss feed.
Solved white page when translating rss feeds.

Pagsalin sa wikang Manipuri.
Manipuri Language Project Leader.

Lutas Iwanan ang seksyon ng pamagat na walang pagsalin CMS.
Solved Leave the section title without translating CMS.

Pagsalin sa wikang Assamese.
Assamese Language Project Leader.

It ay ang pangalan ng pagsalin sa Latin ng Bibliya ni Jerome.
This is the name of Jerome's Latin translation of the Bible.

Pagsalin mula sa character set'% s' patungong'% s' ay hindi suportado.
Conversion from character set'%s' to'%s' is not supported.

Ang Smith at Goodspeed na pagsalin ay marahil ang pinaka lantad.
The Smith and Goodspeed translation is probably the most frank.

Ang site na ako ay gusali ay higit sa lahat na nakasulat sa ingles at gusto ko pagsalin sa Suweko.
The site I am building is mainly written in english and I want translation to swedish.

Lutas Hindi pagsalin pagkatapos mag-upgrade sa 445.
Solved Not translating after upgrade to 445.

Ang mga himala at mga palatandaan na ipinakita sa kabanatang ito ay, sa pagsalin ng Hadiz terminolohiya, tunay.
The miracles and signs presented in this chapter are, in the transmission of hadith terminology, authentic.

Pag-aayos sa pagsalin pagbabalik sa mga di karakter Latin.
Fixes to translation regression with non latin characters.

Ang kanilang mga pangunahing application ay nasa pagsalin ng control signal para servomotors.
Their main application is in the transmission of control signals for servomotors.

Naibigay pagsalin, menor, pakawalan, bilis ng mga pagpapahusay.
Donated translation, minor, release, speed enhancements.

Patunayan na kung ang dalawang triangles ay hindi pagsalin ng bawat isa, sila ay hindi katumbas.
Prove that if two triangles are not translation of each other, they are not equivalent.

Tungkol sa url pagsalin, ito ay nagtrabaho sa at marahil ay sa labas ng ilang araw.
Regarding url translation, this is being worked on and will probably be out in a few days.

Wala kong malaman kung paano hindi paganahin nang eksakto sa pagsalin para sa link na ito. Pakiusap, tulungan ninyo ako.
I dont know how to disable translating exactly for this link. Please, help me.

Tulad ng expression ay pagsalin invariant( halata mula sa orihinal na anyo), maaari ipagpapalagay natin na\ sum x_ i= 0.
As the expression is translation invariant(obvious from the original form), we can assume that\sum x_i =0.

Ang aking asawa ay isang independenteng negosyante, at ako ay tumutulong sa kanya, lalong-lalo na sa pagsalin.
My spouse is a self-employed, independent entrepreneur, and I give a helping hand to him, principally in the translations.

Siguro- Ba ang bersyon na ito pagsalin ng suporta mula sa taga-Haiti? Oo.
Anyone? Maybe- Does this version support translation from Haitian? Yes.

Nais naming pasalamatan Anthony para sa kanyang tulong sa pag-uulat at debugging mga isyu at pati na din para sa kanyang tulong sa site na ito pagsalin sa Ruso.
We would like to thank Anthony for his help in reporting and debugging those issues as well as for his help with this site translation to Russian.

Tungkol sa auto pagitan pagsalin, muli, hindi pa, ngunit ay isang magandang ideya at ay idadagdag sa hinaharap.
Regarding auto translation intervals, again, not yet, but is a nice idea and will be added in the future.

Joseph Smith at ang kanyang mga scribes ay nagsulat ng dalawang mga instrumento na ginagamit sa pagsalin ng mga Aklat ng mga taong may maraming asawa.
Joseph Smith and his scribes wrote of two instruments used in translating the Book of Mormon.

Halimbawa, para sa pagsalin mula sa Ingles sa Ukrainian dapat mong magpasok ng teksto sa Ingles sa isang form window at upang piliin& quot; English& quot; at& quot; Ukrainian& quot; mula sa drop-down na kahon.
For example, for translating from English to Ukrainian you should enter text in English to a form window and to select"English" and"Ukrainian" from drop-down boxes.

Halimbawa ako wouldt bang magtakda ng isang tiyak na post sa-> hindi mas bagong pagsalin, panatilihin ang lumang pagsalin.
For instance i wouldt like to set a specific post to-> no more new translation, keep the old translation.

Pa rin namin ang nangangailangan maraming mga tagasuporta para sa pagsalin& capturing, mangyaring makakatulong sa amin sa pamamagitan ng iyong aparato, ang iyong mga teknikal na kaalaman upang makakuha ng maraming mga benepisyo. Pakibasa dito.
We are still needing many supporters for translating& capturing, please help us by your devices, your technical knowledge to get many benefits. Please read here.

Japan- Ang paggamit ng fermented brown rice ay maaaring magbigay ng 10% na mas maraming dami ng pagsalin sa bigas sa 300 milyon-milyong higit pang toneladang bigas.
Japan- Using fermented brown rice could provide 10% more quantity of rice translating in 300 millions more tons of rice.

Ito ay kung bakit, sa ngayon Gusto ko bang upang i-off ito sa pagsalin karagdagang ngunit pa rin payagan ang mga gumagamit upang makita ang na-translate na nilalaman, i maunawaan na mayroong 'ay hindi bagong isinalin na nilalaman at ang mga pagsasalin ay lumang ngunit bilang ang nilalaman ng bawat isinalin post ay hindi nagbabago( mga gumagamit ay hindi maaaring i-edit ang kanilang mga post) ang walang problema.
This is why, for now i would like to turn it off from translating further but still allow users to see the already translated content, i understand that there' won't be new translated content and the translations will be old but as the content of each translated post doesn't change(users cannot edit their posts) there's no problem.

Ito ang lugar kung saan maaaring itakda ang mga subtitle para sa anumang wika, kung ikaw ay interesado sa pagsalin ng mga subtitle ng video sa YouTube sa isang bagong wika.
This is the place where subtitles can actually be set for any language, in case you are interested in translating a YouTube video subtitles into a new language.