PAHINGA AY Meaning in English - translations and usage examples

• rest is
• rest will

Examples of using Pahinga ay in Tagalog and their translations into English

Ang pahinga ay depende sa iyo!
The world is depending on you!

Pagkatapos lahat ng pahinga, ay totoo!
All of the sudden, this is the truth!

Totoo na ang kinakailangang pahinga ay sertipikado sa pamamagitan lamang ng tungkol sa sinumang sinubukan ang produkto.
It is true that the needed rest is certified by just about anyone who has tried the product.

Pera ng komunidad at husay nito, ang may-ari ng pahinga ay hindi garantisadong. Madalas.
Money communal and settled it, the owner of rest is not guaranteed. Often.

Ano ginagawang mas stand out mula sa pahinga ay ang katunayan na ito ay hindi pangako sa iyo ng isang mataas na rate ng katumpakan upang bigyan ka ng maling pag-asa.
What makes it stand out from the rest is the fact that it does not promise you a high accuracy rate to give you false hope.

House- ito ay ang lugar kung saan ang lahat ng pahinga ay dapat na-promote.
House- this is the place where all the rest should be promoted.

Tandaan, ang pahinga ay hindi po optional.
So no, the WoT is not optional.

Ayusin ang mga ito upang ang pansin ng tao sa panahon ng pahinga ay pang-anyaya sa espasyo.
Arrange them so that the person's attention during the rest is dissipated in space.

Nguni't nang makita ni Faraon na may pahinga ay pinapagmatigas ang kaniyang puso, at hindi niya dininig sila; gaya ng sinalita ng Panginoon.
But when Pharaoh saw that there was a respite, he hardened his heart, and didn't listen to them, as Yahweh had spoken.

Humigit-kumulang 50% ng mga wrinkles ay nawala mula sa mukha, pahinga ay hindi bilang malinaw.
About 50% of the wrinkles have disappeared from the face, the rest is not so pronounced.

Magtrabaho sa ratio ng pahinga ay 1: 1( 90sec mga panahon ng trabaho).
Work to rest ratio is 1:1(90sec work periods).

Sa Norwegian halimbawa, ang unang lamang ang aktibidad ay isinalin, pahinga ay hindi… anumang mga ideya?
In Norwegian for example, only the first activity is translated, the rest is not… any ideas?

Para sa bawat tao na napupunta sa bakasyon, pahinga ay nauugnay hindi lamang sa matahimik na namamalagi sa beach at sightseeing.
For every person who goes on vacation, relaxing is associated not only with serene lying on the beach and sightseeing.

Scotland, Ireland- makita namin dito ang pagpapatuloy ng pagsasanay na ang maagang ng kumbento Iglesia ng Ireland, na ang araw ng pahinga ay pinananatili sa Sabado.
Scotland, Ireland- We see here the continuity of the practice early- the monastic Church of Ireland, that the day of rest was maintained on Saturday.

Magplano kapag ang iyong araw ng pahinga ay magiging at manatili sa na.
Plan when your rest day will be and stick to that.

Binigyang-diin niya na ang pagpapanatili sa kalinisan ng kapaligiran ang isa sa pinakamahusay na panlaban sa paglaganap ng sakit na dengue, samantalang ang tamang pagkain at sapat na pahinga ay makatutulong upang malabanan ang tuberculosis.
He pointed out that keeping the environment clean is one of the best prevention to stop the spread of dengue, while proper diet and enough rest will help one not to contract tuberculosis.

Pagkatapos ng ilang sandali ng pag-play ng pahinga ay muling sinimulan muli mula sa coach sa center circle.
After a few moments rest play is restarted from the coach at the centre circle again.

At bilang isang lugar kung saan ang mga tao Kaurna, orihinal na custodians ng lupa kung saan ang mga campus ngayon pahinga, ay kinikilala at ang kanilang kultura iginagalang.
And as a place where the Kaurna people, original custodians of the land on which the campuses now rest, are acknowledged and their culture respected.

Naghahanap ng pabalat sa isang malaking greenhouse, ang kanilang pahinga ay nagambala kapag ang isang militar C-130 Hercules ay dumadaan sa ibabaw, na humantong sa mga nakaligtas upang maglakbay sa distrito ng negosyo ng lungsod patungo sa Metro International Airport.
Seeking cover in a large greenhouse, their rest is interrupted when a military C-130 Hercules passes overhead, leading the survivors to travel through the city's business district towards Metro International Airport.

Pangalawang ay gastos 120%, pahinga ay hindi magagamit mo.
Secondary will cost 120%, rest will not available to you.

Ano ang pagkaiba ng model na ito stand out mula sa pahinga ay ito ay espesyal na paikutan paa para sa epektibong decoupling.
What makes this model stand out from the rest is it's special turntable feet for effective decoupling.

Matinding panahon ng ehersisyo na sinusundan ng isang maikling pahinga ay kilala upang matunaw taba at makakuha ng mga tao sa hugis ng mabilis.
Intense periods of exercise followed by a short rest are known to melt away fat and get people in shape fast.

Ang isa pang magandang bagay na talagang gusto ko tungkol sa Weebly ay na kapag nag-e-edit ka ng isang elemento ang pahinga ay maglaho, ito ay talagang malinis at isang mahusay na paraan upang limitahan ang mga distractions.
Another great thing I really like about Weebly is that when you are editing one element the rest will fade out, this is really neat and a great way to limit distractions.

Ang mga organisador ng isang matematikal na kongreso natagpuan na kung sila ay mapaunlakan anumang mga kalahok sa isang silid ng pahinga ay maaaring kaluwagan sa loob ng double room kaya na 2 taong nakatira sa bawat kuwarto alam sa bawat isa.
The organizers of a mathematical congress found that if they accommodate any participant in a room the rest can be accommodated in double rooms so that 2 persons living in each room know each other.

Ang solusyon dito ay pahinga lang.
This resolve is a long time coming.

Dex, ang kailangan mo ay pahinga.
Dex, I know you're lonely.

Rest pahinga scheduling ay napapailalim sa pag-apruba ng supervisor ng empleyado.
Rest break scheduling is subject to approval of the employee's supervisor.