PAMAYANANG Meaning in English - translations and usage examples

• community
• communities

Examples of using Pamayanang in Tagalog and their translations into English

Pamayanang Europeo ng unyong.
The European Economic Community.

Si May at Mel ay nakatira sa pamayanang ito.
Sun Mel was in this mold.

Ito ay bahagi ng pamayanang bundok Valle del Giovenco.
It is a part of the mountain community Valle del Giovenco.

Ang target lamang namin( noong una) ay 500 katao upang magtrabaho sa pamayanang ito;
We(initially) targeted 500 people to work in this community;

Noon, isa itong masigasig na pamayanang nagmimina ng batong uling.
It was once an active coal mining community.

Ang pagkakaisa ay pinatatatag at pinalalakas sa bawa′ t isa sa pamayanang Muslim.
Mutual bonds and solidity can be established and strengthened between the individuals of a Muslim society.

Pananagutan ng pamayanang Muslim, ang mga bansa ay gumanap sa.
With the decline of native European populations, Muslims are.

Nang siya ay bumalik sa Pilipinas, sinimulan niya ang mga programa sa sosyal na responsibilidad ng lipunan para sa kapaligiran at pamayanang Pilipino.
When she returned to the Philippines, she initiated corporate social responsibility programs for the environment and Filipino communities.

Para sa dating pamayanang kolonyal sa Virginia, tingnan ang Jamestown, Virginia.
For the history of settlement, see Jamestown, Virginia.

Ang aklat ni Golb ay nagtanghal ng mga obserbasyon tungkol sa mga murang konklusyon ni Vaux at sa hindi nito tinutulang pagtanggap ng pagkalahatang pamayanang akademiko.
Golb's book presents observations about de Vaux's premature conclusions and their uncontroverted acceptance by the general academic community.

Hinarap ito sa pamayanang akademikong Thai bilang lokal na kultura ng estadong Thai.
It was represented in the Thai academic community as the local culture of the Thai state.

Ang Asociacion de Salvadorenos de Los Angeles( ASOSAL) ay nagbibigay ng edukasyon at pagpapayo sa pamamagitan ng mga legal na klinika na pinatatakbo ng mga abugado para sa pamayanang Latin American sa Los Angeles.
The Asociacion de Salvadorenos de Los Angeles(ASOSAL) provides education and counseling through legal clinics run by lawyers for the Latin American community in Los Angeles.

Ito ay isang pamayanang pang-agrikultura, at partikular na kilala sa paggawa nito ng mga opuntia.
It is an agricultural community, and is known particularly for its production of prickly pears.

Ang tanawin ng SCM ay ang" bawat mag-aaral ay maaaring makahanap ng isang buhay na buhay, bukas, at ingklusibong pamayanang Kristiyano, kung saan maaari nilang tuklasin ang pananampalataya at maitulak na isalin ang pananampalataya tungo sa pagkilos."[ 1].
SCM's vision is that"every student can find a vibrant, open and inclusive Christian community, where they can explore faith and be inspired to put faith into action."[1].

Sa maraming pamayanang Muslim, may isang moske kung saan tinatawag ng muezzin ang mananampalataya sa panalangin limang beses isang araw.
In most Muslim communities, there is at least one mosque from which the muezzin call the faithful to prayer five times a day.

Ang Wiki Loves Monuments( WLM) ay ang taunang pandaigidgang kompetisyong pampotograpiya na ginaganap sa buwan ng Setyembre at inoorganisa ng mga kasapi ng pamayanang Wikipedia sa tulong nga mga lokal na kaanib ng Wikimedia sa buong mundo.
Wiki Loves Monuments(WLM) is an annual international photographic competition held during the month of September, organised worldwide by Wikipedia community members with the help of local Wikimedia affiliates across the globe.

Ang Dreamland ay isang pamayanang malapit sa Rosario, Cavite na tinutulungan ng foundation sa pamamagitan ng relief, medical missions, educational assistance at livelihood programs.
Dreamland is a community near a dumpsite in Rosario, Cavite which has been aided by the foundation through relief and medical missions, educational assistance and livelihood programs.

Ang kanyang obra maestra, ang" prinsipyo ng kemikal" na ipinanganak na may batas ng elemental cycle, ay kinikilala bilang isang pamantayang gawain ng pamayanang pang-industriya ng kemikal sa huling bahagi ng ikalabinsiyam at unang bahagi ng ikadalawampu siglo.
His masterpiece, the"chemical principle" born with the law of the elemental cycle, was recognized as a standard work by the international chemical community in the late nineteenth and early twentieth centuries.

Simula mula noong kolonisasyong Europa mula ika-15 siglo maraming pamayanang Kristiyanismong Kanluranin tulad ng Ritung Latinong Katoliko at mga Protestante ang itinatag sa iba't ibang bahagi ng bansa.
Starting from European colonisations from 15th century several Western Christian communities like Latin Rite Catholics and Protestants were created in different parts of the country.

Pagkatapos ng dalawang araw nang dumating si Theodosius sa Constantinople noong Nobyembre 24, 380, kanyang pinatalsik ang obispong si Demophilus ng Constantinople at isinuko ang mga simbahan ng siyudad na ito sa pinuno ng maliit na pamayanang Niseno na si Gregoryo Nazianzus.
Two days after Theodosius arrived in Constantinople, 24 November 380, he expelled the Homoiousian bishop, Demophilus of Constantinople, and surrendered the churches of that city to Gregory Nazianzus, the leader of the rather small Nicene community there, an act which provoked rioting.

Ang Tratado ng Rome, o Tratadong EEC( European Economic Community)( opisyal na Tratadong nagtatatag ng Pamayanang Pang-ekonomikong Europeo), ay nagsimula sa paglikha ng Pamayanang Pang-ekonomikong Europeo( EEC), ang pinakakilala sa mga Mga Pamayanang Europeo( EC).
The Treaty of Rome, or EEC Treaty(officially the Treaty establishing the European Economic Community), brought about the creation of the European Economic Community(EEC), the best known of the European Communities(EC).