PANG-UNAWA Meaning in English - translations and usage examples

• perception
• understanding
• sense
• comprehension
• intellect

Examples of using Pang-unawa in Tagalog and their translations into English

At pang-unawa sa mga binasa.
And mourn the dead.

Ang ITIL service lifecycle( pang-unawa).
The ITIL service lifecycle(comprehension).

Walang tulong, walang pang-unawa, walang pagtanggap.
You have no help, no VA, no team.

Upang ang mga anak ni Core, patungo sa pang-unawa.
To the sons of Korah, toward understanding.

Ngunit walang pang-unawa kung saan may kapaitan.
But there is no understanding where there is bitterness.

Mga pangunahing prinsipyo at mga modelo( pang-unawa).
Key principles and models(comprehension).

Umaasa ako na sa pang-unawa at tulong mula sa iyong panig.
I hope for understanding and help from your side.

Gusto mo bagang kumilos Siya ayon sa iyong pang-unawa?
Do you want him to touch you under your clothes?

Infuse aming pang-unawa ng kagandahan sa mga produkto at serbisyo.
Infuse our understanding of beauty into products and service.

Kaalaman sa lahat ng mga anyo nito ay rooted sa pang-unawa.
Knowledge in all its forms is rooted in intellect.

Walang mga wire na pang-unawa upang mabawi ang bagong haba ng cable.
There are no sense wires to compensate for the new cable length.

Araw ng kalakalan di-sumpungin ETFs gumawa kaya pang-unawa sa lahat.
Day trading non-volatile ETFs make so sense at all.

Kung ito pang-unawa ay totoo o hindi, ito ay patulak sellers layo.
Whether this perception was true or not, it was pushing sellers away.

Ang Crystal Children ay walang tunay na pang-unawa o under-.
Crystal Children also have no real comprehension or under-.

Siya'y nagsalita na may pang-unawa, at walang lugar ay ibinigay sa kanya.
He has spoken with understanding, and no place is given to him.

Ang mga pastol ay hindi ang kanilang mga sarili alam kung pang-unawa.
The shepherds themselves do not know understanding.

Siya ang multiply pang-unawa, tulad ng ilog Jordan sa panahon ng pag-aani.
It is he who multiplies understanding, like the river Jordan in the time of the harvest.

Upang maging matagumpay sa kursong ito, magkakaroon ka ng pang-unawa sa.
To be successful in this course, you will have an understanding of.

Ang kaalaman at pang-unawa na nakuha ko mula sa mga kamangha-manghang mga tao na ito….
The knowledge and understanding I have gained from these remarkable people….

Mga kontemporaryong composers, siya na may pinakamalaking kapitaganan at pang-unawa ng.
Contemporary composers, he with the greatest subtlety and understanding of the.

Ako magkumpisal akin pang-unawa, datapuwa't kaunti ng akin kapatid na babae presume lubha marami!
I confess my understanding, but some of my sisters presume too much!

Sa iba pang mga bagay, ito neurotransmitter ay responsable para sa aming pang-unawa ng sakit;
Among other things, this neurotransmitter is responsible for our perception of pain;

Sa halip na nag-aalok ng pang-unawa, mga panuntunan ay ibinibigay, at kahit na higit pa panuntunan.
Instead of offering comprehension, rules were offered, and even more rules.

Kapag nag-activate tayo sensoryo ng memorya, nakikipag-ugnay kami sa mga proseso ng atensyon at pang-unawa.
When we activate our sensory memory, we engage in the processes of attention and perception.

Plus, ito ay hindi mabigo ka sa anumang pang-unawa dahil buhay na may ganitong magiging malaki at perpekto.
Plus, this would not fail you in any sense since life with this would be great and perfect.

Mula sa pang-unawa na ito ng oras, ang karanasan ng Maya sa buhay, mundo, kalikasan, kosmos, at pagka-diyos ay hindi pinaghiwalay.
From this perception of time, the Maya experience of life, the world, nature, the cosmos, and divinity is not separated.

Kung ang 5th selyuhan ay hindi buksan sa mo pang-unawa, ang alagad bagay sa sundan ay lubha mataas dahil sa ka.
If the 5th Seal is not open to your understanding, the subject matter to follow is too high for you.

Public pang-unawa ay malinaw na skewed patungo sa isang impression na tallies sa mga sinasabi," Bakit isang pabo boto para sa Pasko?
Public perception is clearly skewed towards an impression which tallies with the saying,“Why would a turkey vote for Christmas?”,?

Kung totoo, ito talaga ang magiging pagbabago sa aming pang-unawa sa pang-matagalang sensitivity ng klima," sabi ni Armor.
If true, this really would be a shift in our understanding of the long-term climate sensitivity," Armour said.

Ang isang kabutihan ng pang-unawa na ito ng mala-tula na katarungan ay ang natural na ito ay nagbigay ng isang parallel analysis ng poetic injustice.
A virtue of this understanding of poetic justice is that it naturally grounds a parallel analysis of poetic injustice.