PANTAS AY Meaning in English - translations and usage examples

is wise
maging matalino
magpakapantas
ay maging pantas
mangagmarunong
ay magpakadunong
wise are
maging matalino
magpakapantas
ay maging pantas
mangagmarunong
ay magpakadunong
are wise
maging matalino
magpakapantas
ay maging pantas
mangagmarunong
ay magpakadunong

Examples of using Pantas ay in Tagalog and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Ang puso ng pantas ay nasa bahay ng tangisan;
The heart of the wise is in the house of mourning;
Ang bunga ng matuwid ay punong kahoy ng buhay; at siyang pantas ay humihikayat ng mga kaluluwa.
The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls.
Tunay na siyang pantas ay nakikinabang sa kaniyang sarili.
Surely he who is wise is profitable to himself.
Ang bunga ng matuwid ay punong kahoy ng buhay; at siyang pantas ay humihikayat ng mga kaluluwa.
The fruit of the righteous is a tree of life; and he that winneth souls is wise.
Ang kautusan ng pantas ay bukal ng buhay, upang lumayo sa mga silo ng kamatayan.
The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.
Mapapakinabangan ba ang tao ng Dios?Tunay na siyang pantas ay nakikinabang sa kaniyang sarili.
Can a man be profitable to God?Surely he who is wise is profitable to himself.
Ang kautusan ng pantas ay bukal ng buhay, upang lumayo sa mga silo ng kamatayan.
The teaching of the wise is a spring of life, to turn from the snares of death.
May nagsasalitang madalas na parang saliwan ng tabak:nguni't ang dila ng pantas ay kagalingan.
There is that speaketh like the piercings of a sword:but the tongue of the wise is health.
Sa pantas ay paitaas ang daan ng buhay, upang kaniyang mahiwalayan ang Sheol sa ibaba.
The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.
Ang lakad ng mangmang ay matuwid sa kaniyang sariling mga mata: nguni't siyang pantas ay nakikinig sa payo.
The way of a fool is right in his own eyes, but he who is wise listens to counsel.
Kung sino ang pantas ay magbulay sa mga bagay na ito, at kanilang magugunita ang mga kagandahang-loob ng Panginoon.
Whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the LORD.
Ang lakad ng mangmang ay matuwid sa kaniyang sariling mga mata:nguni't siyang pantas ay nakikinig sa payo.
The way of a fool is right in his own eyes: buthe that hearkeneth unto counsel is wise.
Ang puso ng pantas ay nasa bahay ng tangisan; nguni't ang puso ng mangmang ay nasa bahay ng kasayahan.
The heart of the wise is in the house of mourning; but the heart of fools is in the house of mirth.
Ang lakad ng mangmang ay matuwid sa kaniyang sariling mga mata: ngunit siyang pantas ay nakikinig sa payo.( Kawikaan 12: 15).
The way of a fool is right in his own eyes; but he that hearkeneth unto counsel is wise.(Proverbs 12:15).
Kung sino ang pantas ay magbulay sa mga bagay na ito, at kanilang magugunita ang mga kagandahang-loob ng Panginoon.
Whoever is wise will pay attention to these things. They will consider the loving kindnesses of Yahweh.
Pagka ang mangduduwahagi ay pinarusahan, ang musmos ay nagiging pantas:at pagka ang pantas ay tinuturuan, siya'y tumatanggap ng kaalaman.
When the mocker is punished, the simple gains wisdom.When the wise is instructed, he receives knowledge.
Ang mga salita ng bibig ng pantas ay mapagbiyaya; nguni't ang mga labi ng mangmang ay lalamon sa kaniyang sarili.
The words of a wise man's mouth are gracious; but the lips of a fool will swallow up himself.
Marami ang magpapakalinis, at magpapakaputi, at magpapakadalisay; nguni't ang masasama ay gagawa na may kasamaan; at wala sa masasama namakakaunawa; nguni't silang pantas ay mangakakaunawa.
Many shall purify themselves, and make themselves white, and be refined; but the wicked shall do wickedly; andnone of the wicked shall understand; but those who are wise shall understand.
Ang putong ng mga pantas ay ang kanilang mga kayamanan: nguni't ang kamangmangan ng mga mangmang ay kamangmangan lamang.
The crown of the wise is their riches, but the folly of fools crowns them with folly.
Ang mga salita ng bibig ng pantas ay mapagbiyaya; nguni't ang mga labi ng mangmang ay lalamon sa kaniyang sarili.
The words of a wise man's mouth are gracious; but a fool is swallowed by his own lips.
Kung sino ang pantas ay magbulay sa mga bagay na ito, at kanilang magugunita ang mga kagandahang-loob ng Panginoon.
All the wicked will shut their mouths. 107:43 Whoever is wise will pay attention to these things. They will consider the loving kindnesses of Yahweh.
At silang pantas ay sisilang na parang ningning ng langit; at silang mangagbabalik ng marami sa katuwiran ay parang mga bituin magpakailan man.
Those who are wise shall shine as the brightness of the expanse; and those who turn many to righteousness as the stars forever and ever.
At silang pantas ay sisilang na parang ningning ng langit; at silang mangagbabalik ng marami sa katuwiran ay parang mga bituin magpakailan man.
And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever.
Ang mga salita ng pantas ay gaya ng mga tulis; at gaya ng mga pako na nakakapit na mabuti, ang mga salita ng mga pangulo ng mga kapulungan, na nabigay mula sa isang pastor.
The words of the wise are like goads; and like nails well fastened are words from the masters of assemblies, which are given from one shepherd.
Results: 24, Time: 0.0218

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Tagalog - English